বন্যাদুর্গতদের জন্য ত্রাণ সহায়তা: যেভাবে সরকারের দেয়া এককালীন ডিজাস্টার রিকোভারি পেমেন্ট দাবি করবেন

কুইন্সল্যান্ড এবং নিউ সাউথ ওয়েলস দুই স্টেটেই সাম্প্রতিক বন্যার কারণে সরাসরি ক্ষতিগ্রস্তদের জন্য বেশ কিছু বিকল্প আর্থিক সহায়তা দেয়া হচ্ছে। ডিজাস্টার রিকোভারি পেমেন্টের জন্য কীভাবে আবেদন করা যায় তা এখানে বর্ণনা করা হলো।

People watch on as debris carried by floodwater in the swollen Hawkesbury river in Sydney.

People watch on as debris carried by floodwater in the swollen Hawkesbury river in Sydney. Source: AAP

ক্ষতিগ্রস্ত প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য ১,০০০ ডলার করে (দম্পতিরা প্রত্যেকেই ১,০০০ ডলার করে দাবি করতে পারে) এবং নির্ভরশীল শিশুদের জন্য ৪০০ ডলার করে এককালীন পেমেন্ট পাওয়া যাবে মাইগভ (myGov) সার্ভিসের মাধ্যমে।

এবং আপনি যদি রিচমন্ড ভ্যালি, লিসমোর বা ক্ল্যারেন্স ভ্যালি এলাকায় থাকেন, তাহলে প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য অতিরিক্ত ১,০০০ ডলার করে এবং প্রতিটি নির্ভরশীল শিশুর জন্য ৪০০ ডলার করে পেমেন্ট পাওয়া যাবে।

অস্ট্রেলিয়ান গভর্নমেন্ট ডিজাস্টার রিকভারি পেমেন্ট (Australian Government Disaster Recovery Payment) এমনভাবে প্রস্তুত করা হয়েছে যাতে দুর্যোগে সরাসরি ক্ষতিগ্রস্ত ব্যক্তি এবং পরিবারগুলিকে খাদ্য ও পোশাকের পাশাপাশি স্বল্পমেয়াদী বাসস্থানের ব্যবস্থার জন্য প্রয়োজনীয় পেমেন্ট দ্রুত দেয়া যায়।

কুইন্সল্যান্ড এবং নিউ সাউথ ওয়েলসের ধ্বংসাত্মক বন্যা এবং ঝড়ের ঘটনার প্রেক্ষিতে ব্যাপক পরিচ্ছন্নতার কাজ চলছে, বাসিন্দাদের এই অবস্থা থেকে পুরোপুরি পুনরুদ্ধার এবং বাড়িঘর-ব্যবসার নতুন করে র্নির্মাণ বা প্রতিস্থাপন করতে বেশ কয়েক মাস এমনকি বছরও লাগতে পারে।

ডিজাস্টার রিকভারি পেমেন্ট পেতে আপনাকে অবশ্যই দেখাতে হবে যে বন্যায় আপনি গুরুতর আহত হয়েছেন; আপনি বন্যার কারণে মারা যাওয়া বা নিখোঁজ ব্যক্তির পরিবারের একজন নিকট আত্মীয়; এবং/অথবা আপনার বাড়ির বড় ক্ষতি হয়েছে।

আপনার বাসস্থানের লক্ষণীয় বড় ক্ষতি হয়েছে প্রমান করতে যে বিষয়গুলো অবশ্যই থাকতে হবে তার মধ্যে আছে:

  • বাসস্থান ধ্বংস হয়ে গেছে বা ভেঙ্গে ফেলতে হবে
  • বাড়ির কাঠামো বাসযোগ্য নয় বলে ঘোষণা করা হয়েছে
  • ভেতরে ব্যাপক ক্ষতি হয়েছে
  • ইন্টেরিয়র কাঠামো বাইরে বের হয়ে এসেছে
  • পয়ঃনিষ্কাশন ব্যবস্থা নষ্ট হয়েছে, এবং/অথবা
  • সম্পত্তির কোন বড় সম্পদ ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে।
ক্ষতিগ্রস্তরা কুইন্সল্যান্ডে ২৮ আগস্ট পর্যন্ত এবং নিউ সাউথ ওয়েলসে ১ সেপ্টেম্বর, ২০২২ পর্যন্ত অর্থ দাবি করতে পারবে।

যোগ্য দাবিদারদের অবশ্যই কুইন্সল্যান্ডে বন্যা প্রভাবিত ১৭টি স্থানীয় সরকার এলাকা (17 Local Government Areas (LGAs) deemed flood-affected in Queensland-LGA) বা নিউ সাউথ ওয়েলসে ১৭টি এলাকায় (17 areas impacted in NSW) বসবাস করতে হবে।

আপনাকে একজন অস্ট্রেলিয়ান বাসিন্দা বা যোগ্য ভিসাধারী হতে হবে (Australian resident or eligible visa holder)।

নীচের পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করে পেমেন্টের জন্য আবেদন করতে পারেন:

১. মাইগভ (myGov)-এ সাইন ইন করুন এবং আপনার লিঙ্ক করা পরিষেবাগুলিতে সেন্টারলিংক (Centrelink) নির্বাচন করুন। আপনাকে সেন্টারলিংক (Centrelink) কাস্টমার রেফারেন্স নম্বর (CRN) ব্যবহার করে আপনার মাইগভ (myGov) অ্যাকাউন্টের সাথে সেন্টারলিংক (Centrelink) লিঙ্ক করা হয়েছে কিনা তা নিশ্চিত করতে হবে অথবা, যদি আপনার কাছে কাস্টমার রেফারেন্স নম্বর (CRN) না থাকে, আপনি অফিসিয়াল ডকুমেন্ট দিয়ে আপনার পরিচয় প্রমাণ করতে পারেন।
২. "Make a Claim or View Claim Status" সিলেক্ট করুন৷
৩. "Help in an Emergency" এ স্ক্রল করুন এবং "Get Started" সিলেক্ট করুন।
৪. "Apply for Disaster Recovery Payment" সিলেক্ট করুন।
৫. "Begin" সিলেক্ট করুন।
৬. ক্ষতিগ্রস্ত হিসেবে যোগ্যতা প্রমান এবং অর্থ দাবি করতে প্রশ্নগুলির উত্তর দিন, আপনার ক্ষতির ছবি, ডকুমেন্টেশন এবং/অথবা বন্যার ক্ষয়ক্ষতির প্রমাণের জন্য সংযুক্ত করতে পারেন এমন অন্যান্য বিষয় নিশ্চিত করুন ।
৭. আপনার দাবি জমা দিতে "Submit" টিপুন।
৮. আপনার পেমেন্ট আবেদন কীভাবে অগ্রসর হচ্ছে তা দেখতে আপনি মাইগভ (myGov) ওয়েবসাইটের সেন্টারলিংক (Centrelink) পেইজ থেকে "Make a Claim or View Claim Status" বাটনে ক্লিক করতে পারেন।

আরও তথ্যের জন্য সার্ভিসেস অস্ট্রেলিয়া (Services Australia) ওয়েবসাইট দেখুন।

 


অস্ট্রেলিয়ায় আপনি কী করতে পারবেন এবং কী করতে পারবেন না সেসব সম্পর্কে জানতে দেখুন:

what you can and can't do


আর্থিক সহায়তার প্রয়োজন হলে দেখুন: check what your options are



এসবিএস বাংলার অনুষ্ঠান শুনুন রেডিওতে, এসবিএস বাংলা রেডিও অ্যাপ-এ এবং আমাদের ওয়েবসাইটে, প্রতি সোম ও শনিবার সন্ধ্যা ৬ টা থেকে ৭ টা পর্যন্ত। রেডিও অনুষ্ঠান পরেও শুনতে পারবেন, ভিজিট করুন: https://www.sbs.com.au/language/bangla/program

আমাদেরকে অনুসরণ করুন ফেসবুকে

Share

Published

Updated

By Shirley Glaister
Presented by Shahan Alam

Share this with family and friends


Follow SBS Bangla

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Bangla-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS Bangla News

SBS Bangla News

Watch it onDemand
বন্যাদুর্গতদের জন্য ত্রাণ সহায়তা: যেভাবে সরকারের দেয়া এককালীন ডিজাস্টার রিকোভারি পেমেন্ট দাবি করবেন | SBS Bangla