Bosanski: Oda sjećanja

Oda sjećanja je pjesma koja se obično recituje na službama za Dan Anzaka u znak sjećanja na žrtve iz rata. U saradnji sa Australijskim ratnim memorijalom, SBS predstavlja Odu sjećanja na 45 jezika, pa je poslušajte i na bosanskom jeziku.

An Australian Light Horseman collecting poppies in Palestine during the First World War. Credit: Australian War Memorial P0361.046

Na Dan Anzaka, Australci širom zemlje obilježavaju sjećanje na one koji su služili, borili se i poginuli u australijskim i novozelandskim vojnim snagama. Vremenom se značaj dana proširio i na one koji su bili na suprotnoj strani bitaka.

Evo Ode sjećanja na bosanskom jeziku:

Oni neće ostarjeti, kao što starimo mi koji smo ostali;

Vrijeme ih neće umoriti, niti godine osuditi.

Sve dok sunce zalazi i jutrom kad sviće

Mi ćemo ih pamtiti.

Roll of Honour Australian War Memorial Credit: Fiona Silsby for AWM 2016.8.157.4

Za više informacija o trdiciji obilježavanja Dana Anzaka u Australiji, posjetite internetsku stranicu Ratnog memorijalnog centra  (Australian War Memorial).

LISTEN TO

Bosnian: The Ode of Remembrance

SBS Audio

00:37English