疫情中的澳新军团日 全澳民众在家纪念阵亡将士

澳新军团日黎明纪念仪式今晨在堪培拉澳大利亚战争纪念馆举行,但今年少了数千名前来观礼的民众。

Mikaela Gonzalez

Queenslander Mikaela Gonzalez will play trumpet at the end of her home's driveway to mark Anzac Day. (AAP) Source: AAP

成千上万的澳大利亚人今早在家中和自家门前纪念澳新军团日,为曾在战争中保护国家的人们献上敬意。

由于新冠疫情影响,全国大量纪念活动和游行被取消。

今天凌晨,总理莫里森在首都堪培拉战争纪念馆出席澳新军团日黎明纪念仪式。

没有观礼的人群,莫里森总理通过电视作出了疫情之下的澳新军团日讲话。

“今天是我们最神圣的一天。在澳大利亚战争纪念馆、在我们的土地上、在我们国家的首都,我们最神圣的地方。这些墙壁上,我们可以看到、可以摸到那些父亲和儿子、母亲和女儿、兄弟和姐妹的名字。他们为这个国家,为他们所爱的人献出了生命,”他说。
Neighbours gather at dawn to commemorate Anzac Day in a suburb of Christchurch, New Zealand.
Neighbours gather at dawn to commemorate Anzac Day in a suburb of Christchurch, New Zealand. Source: AP
“通过这10万2000名男男女女,还有数百万曾穿过我们国家军服的人们,我们明白了什么才叫爱你的家人、爱你的社区、爱你的国家。”

联邦反对党领袖阿尔巴尼斯此前为不能参加澳新军团日游行的人们表示了同情。

“我会想念我通常会参加的黎明纪念仪式,要么是在彼得森市政厅,或者是在巴尔曼。现在的情况的确很困难。”


 

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,聚会最多两人参与,除非您是与家人或同住者在一起;

如果您自认为已感染了这种病毒,请致电您的医生,请勿直接前去就医;或者您可致电全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080。

如果您呼吸困难或遇到紧急医疗事故,请致电000。

SBS致力于用63种语言向澳大利亚多元社区报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/language/coronavirus

更多信息前往联邦卫生部网站,您同时可以收藏该网站关于COVID-19的中文信息专页




分享

Published


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand
疫情中的澳新军团日 全澳民众在家纪念阵亡将士 | SBS Chinese