口罩和塑料餐盒被冲上悉尼海滩:来自货船

这些来自货船的碎片可能会在接下来几天陆续被冲上海滩。

Debris on Malabar Beach in Sydney

Debris on Malabar Beach in Sydney. Source: Randwick Council/Twitter

周三,口罩和塑料外卖餐盒等物品被冲上悉尼东部的海滩,这些物品来自新加坡货船APL England。这艘货船上周日遭遇狂风巨浪,在海上丢失了40个集装箱。

这艘货船从中国前往墨尔本,目前被迫停靠在布里斯班港。

周三上传至社交媒体上的照片显示,这些杂物被冲上数个海滩,人们正在清理这些碎片。
澳大利亚还是安全局(Australian Maritime Safety Authority)代表Mark Morrow表示,该机构对此感到担忧。

他说:“我们依然感到担心,运输集装箱不会从船上掉落,即便是在八米的巨浪中。”

“我们希望有高标准,我们当然会向国际海事组织提出这些问题,以期我们能在将来解决问题并固定住集装箱。”

这艘货船的运营商ANL表示,周日丢失的集装箱中有21个是空的,其他集装箱均未存放受管制的危险货物或其他危险品。

这些集装箱不仅可以存放着医疗用品,还可以存放例如家用电器和建筑材料等各种物品。

Australian Maritime Safety Authority/Facebook
Shipping containers resting precariously on the cargo ship Source: Australian Maritime Safety Authority/Facebook
Morrow先生说,杂物碎片可能会在接下来几天继续被冲上岸。

他说:“我们根据漂移模型预测出这些物品会飘到哪里去。我希望大多数会在几年内被冲上岸……但这取决于洋流和海洋的状况。”

2016年,APL England货船在大澳大利亚湾(Great Australian Bight)遇到巨浪,丢失了37个集装箱。此时的APL England货船由不同公司运营。

ANL对造成的所有不便表示歉意。

该公司在一份声明中说:“ANL致力于保护当地环境,并承诺将尽快清理杂物碎片。”
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

目前全澳各地进行广泛的冠状病毒测试。如果您出现感冒或流感症状,请致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试

您现在可以在手机上下载联邦政府推出的冠状病毒追踪应用程序COVIDSafe

SBS致力于用63种语言向澳大利亚多元社区报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/language/coronavirus

更多信息前往联邦卫生部网站,您同时可以收藏该网站关于COVID-19的中文信息专页


分享

Published


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand