新州退还中国公司2.6亿 缩减采矿许可范围

新州政府向中国矿业巨头交回超过 2.5 亿元,以缩减新州利物浦平原(Liverpool Plains)的采矿许可范围。

A man points to the proposed site of a coal mine in northern NSW

The NSW government plans to protect farmland in the Liverpool Plains from coal mining. (AAP) Source: AAP

SBS Cantonese Program
Source: SBS
新州政府向中国矿业巨头交回超过 2.5 亿元,以缩减新州利物浦平原(Liverpool Plains)的采矿许可范围。

政府表示,该项决定的目的是为保护主要的农业用地。

但反对派和环保人士称,新州东北部的主要土地仍然面临污染的风险,认为政府的赔偿金过份慷慨。

州政府今早宣布,将向神华水印(Shenhua Watermark)退还 2.62 亿元(已计算通胀),作为要求该公司退运采矿许可证 51% 部份的交换条件。

该许可证由前工党就政府发出。

新州农民协会(NSW Farmers Association)当时表示,神华水印煤矿项目对该地区的关键水源带来了「难以承受的风险」。

工党:当年决定错误
新州能源厅长哈文(Don Harwin)表示,缩窄采矿许可范围将能有效保护当地肥沃的土壤。

哈文说:「政府这个行动,是为保护当地的主要农业用地。」

神华水印在 2008 年获批有关采矿许可,并向前工党州政府支付 3 亿元。

现任新州工党党魁弗利(Luke Foley)承认,当年州政府的决定错误。

他表示,这项计划应全盘取消。

他指,继续推行开采的计划,依然会影响当地的环境造成破坏。

同时,工党有成员亦认为,政府不应向神华水印支付一分一毫。


分享

Published

Updated

By Winmas Yu

Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand