英国演员简·柏金在巴黎逝世 爱马仕柏金包以她命名

爱马仕标志性手袋命名的来源、英国出生的女演员简·柏金(Jane Birkin)在巴黎去世,享年76岁。

File - Jane Birkin

2021年8月24日,在法国昂古莱姆(Angouleme)举行的第14届昂古莱姆法语电影节上,简·柏金(Jane Birkin)的资料照片。Source:Franck Castel/ABACAPRESS.COM Source: ABACA / Castel Franck/ABACA/PA/Alamy

出生于英国的女演员兼歌手简·柏金(Jane Birkin)于巴黎逝世,享年76岁。这位偶像在20世纪60年代的法国深受喜爱,知名的爱马仕手袋以她命名。

《巴黎人报》(Le Parisien)和BFM电视台援引与其关系密切的人士的话报道表示,柏金被发现于家中去世。

2021年,柏金患上了轻微中风,而在此之前几年她一直患有心脏病。
法国总统马克龙(Emmanuel Macron)在社交媒体上发表悼文,称其为“法国偶像”。

“因为她体现了自由,因为她唱出了我们语言中最美的词句,简·柏金是法国的偶像,”他在Twitter上写道。

“她是一位不折不扣的艺术家,她的声音甜美动人,她的表演热情奔放......她留给我们的曲调和形象将永远不会离开我们。”

奢侈品品牌爱马仕的经典手袋柏金包就以她命名。

1983年,柏金在从巴黎飞往伦敦的航班上,当时她的身边坐着奢侈品牌爱马仕的主席让-路易·迪马(Jean-Louis Dumas)。

当时柏金带着一个草编篮子,把篮子里的东西掉了出来,随后她慌忙捡起自己的东西。她告诉迪马,她一直没有找到自己喜欢的手袋。

1984年,迪马为她设计了一款手袋,并以她的名字命名。

柏金用了这只包一段时间,但后来放弃了。在2012年的一次采访中,她称这款包“重得要命”。

如今,这款手袋已经成为了身份的象征,售价高昂。

爱马仕是奢侈品行业表现最稳定的品牌之一,根据路透社的报道,柏金包今年第一季度的销售增长了23%,中国和欧洲的富裕消费者们贡献突出。

在中国,爱马仕本季度收入增长了23%,

路透社的报道中,爱马仕财务总监埃里克·杜哈尔古埃(Eric du Halgouet)表示,中国大陆游客已恢复前往香港和澳门,促进了当地以及新加坡和澳大利亚的业务,并预计中国购物者将在今年年底缓慢返回欧洲。

2015年,柏金写了一封公开信,要求将她的名字从包上撤下。

她告诉法新社:“在了解到在生产带有我名字的爱马仕手袋时,鳄鱼所遭受的残酷屠杀之后......我已经要求爱马仕集团重新命名柏金手袋,直到该手袋的生产能够更好地实施符合国际规范的做法。”

在法国外,柏金最著名的作品是1969年她和她当时的情人、已故法国歌手兼作曲家赛日·甘斯布(Serge Gainsbourg)合唱的《Je t'aime...moi non plus》。

20世纪60年代末,她与英国作曲家约翰·巴里(John Barry)的婚姻破裂,此后她一直生活在法国。

除了她的歌声和在数十部电影中的角色外,她还因其热情的性格以及作为女权和LGBTQ+权利的坚定斗士而在法国广受欢迎。

欢迎下载应用程序SBS Audio,关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、谷歌播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。

请在 Facebook 和 Twitter 关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享

Published

Updated


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand
英国演员简·柏金在巴黎逝世 爱马仕柏金包以她命名 | SBS Chinese