你下载COVIDSafe应用程序了吗?请注意更新升级

技术专家敦促澳大利亚人不仅要下载COVIDSafe应用程序而且需要更新这款用于接触者追踪的应用程序,避免可能被禁用的问题。

COVID Safe App

COVIDSafe App-Australian Department of Health. Source: Google Play

软件开发员Richard Nelson发现了COVIDSafe中的一个缺陷,该缺陷可以让某人通过一个相对简单的蓝牙设备崩溃附近手机上运行的应用程序。

这意味着这些手机不会与其他手机“握手”,在用户感染新冠病毒后,卫生官员将找不到数据。

Nelson说:“如果你进入一个繁忙的区域或一个受欢迎的餐馆、酒吧或类似的地方,这将导致该区域中所有iPhone的接触者追踪程序被禁用。”
“你可以设想有人会组织小组四处走动,把小型设备放在某些区域,在该区域长期禁用这款程序。”

他无法想象为什么会有人愿意这样做,但是他说上周末墨尔本发生的反对COVID-19封锁限制的抗以,表明确实有“误入歧途团体”的存在。

他说:“你看到有人认为新冠病毒是5G产生的,他们可能出于被误导的激进原因而希望禁用这款应用程序。”

虽然这一问题似乎并未带来更广泛的安全隐患,但Nelson表示,任何可以解决的问题都应该得到解决。
Mr Nelson described 5G protesters as "misguided" (AFP)
نلسون تظاهرات کنندگان ٥جی را «گمراه‌شده» خواند. Source: AFP
澳大利亚联邦政府昨天发布了COVIDSafe的更新程序,该更新程序解决了这一问题,但人们需要手动安装。

还有观点认为,此次更新可提高iPhone后台应用这款程序的可靠性。

目前有超过570万人下载了这款应用程序,但有关当局呼吁更多人下载。

副首席医学官Nick Coatsworth表示:“疾病追踪员可以真正使用COVIDSafe应用程序的唯一方式就是在使用者被诊断出患有COVID-19之后。如果他们手机上没有COVIDSafe,那就无法使用。”
Nick Coatsworth
DCMO Nick Coatsworth (AAP) Source: AAP
昨天,联邦议会通过了加强该应用程序的隐私保护。

未经他人授权获取数据或强迫他人提供信息的人将面临最高五年的监禁和6.3万澳元的罚款。
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

目前全澳各地进行广泛的冠状病毒测试。如果您出现感冒或流感症状,请致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

您现在可以在手机上下载联邦政府推出的冠状病毒追踪应用程序COVIDSafe

SBS致力于用63种语言向澳大利亚多元社区报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/language/coronavirus

更多信息前往联邦卫生部网站,您同时可以收藏该网站关于COVID-19的中文信息专页

关注更多澳洲新闻,请在Facebook上关注SBS Mandarin,或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司。


分享

Published


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand