林火造成损失 小企业主被敦促保留火灾损失记录

昆士兰州和新南威尔士州政府应对火灾拨款中的一些款项将要求记录损失的牲畜,库存以及维修成本等。

1926 Thomson's Hotel Kinglake after bush fire.

Source: picturevictoria.vic.gov.au

澳大利亚和新西兰特许会计师公会敦促受到丛林火灾影响的小企业主要保留损坏,维修和清理费用的记录。

澳新特许会计师公会Chartered Accountants Australia and New Zealand发布了一份清单,以试图帮助企业在这一林火季最大程度地减少财务困难。

该机构的偏远地区委员会主席彼得·奥雷根(Peter O’Regan [RAY-gun])说,尽管各级政府已经启动了紧急拨款,但如果没有文件,很多款项就无法获得。

“昆士兰州和新南威尔士州政府拨款中的一些款项将要求记录损失的牲畜,库存以及维修成本等。”

奥雷根先生说,人们还应该检查自己的保险单,照顾他们的心理健康,并将所有记录都放在一个地方,以防万一不得不突然离开房产。

全国多地面临高等级火灾威胁

在南澳州约克半岛Yorke Peninsula,一场林火威胁着那里的生命,人们担心房屋和棚屋会在该林火中被烧毁。

星期三,这处林火在房屋附近起火,当时该州正遭受酷热和强风天气所带来的灾难性火灾威胁。财产损失还有待确认,但有报告称该地区有许多房屋被烧毁。

预计南澳州的天气在今天将会转向凉爽,但该州的乡村消防局警告,危险的状况将持续。

在维多利亚州,由于Mallee地区面临十年来最严重的火灾,当局敦促Mallee和北部地区的居民逃离家园。今天,这些地区被宣布为“红色警报”区域,当局表示,如果丛林大火爆发,居民不太可能存活。

维州全州目前正实施全面禁火令。

同时,塔州南部火灾威胁等级达到严重水平,居民被告知要为今年林火季以来最危险的状况做准备。

关注更多澳洲新闻,请在Facebook上关注SBS Mandarin,或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司


分享

Published

Updated


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand