香港经贸办事处向澳洲港人发信

香港特区政府再次在澳洲的报章刊登全版广告,指香港继续是「受欢迎以及自由社会,有强大基础」。

advertisement by government of HKSAR

Source: SBS

而在雪梨的香港经济贸易办事处,在昨日下午向在澳洲的香港人发信如下:

亲爱的香港朋友,

你们有些人可能已经看到香港特别行政区政府今天在《澳大利亚人报》上刊登的广告。 并随函附上广告,强调香港仍然是一个欢迎和自由的社会。

我们将继续促进网络建设,并探索新的商机以实现合作下的协同效应。 对话者的回应进一步增强了我们的信心,即香港仍然是有吸引力的合作伙伴,因为我们的基础依然稳固,而且「我们是认真的」。

过去几个月的社会动荡令香港旅游业的发展放缓,但我们坚信香港将继续成为一个非常受欢迎的目的地。

面对的前景是艰难的,但我们会奋力前进。
昨日在《澳大利亚人报》(The Australian)刊登的广告,以「香港继续」(Hong Kong On)为标题,当中提到:「经济下滑,但我们将会强力反弹」,「香港继续是受欢迎的自由社会,基础稳固。一国两制、法治、高度国际化、具竞争力、公平竞争环境」。
Advertisement by HKSAR
Source: HK Government


 


分享

Published


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand
香港经贸办事处向澳洲港人发信 | SBS Chinese