新州重现严重洪灾 低压槽已减弱但雨势仍大

NSW Fire and Rescue look on as the Windsor Bridge is submerged under floodwater from the swollen Hawkesbury River, in Windsor

位於雪梨西北面 Windsor 的 Windsor 橋,因 Hawkesbury 河水位暴漲,再度被淹沒。 Source: AAP

受到一股低压槽影响,新州东岸连日来降豪雨,河水水位暴涨,很多地区均出现水浸情况。


虽然这股低压槽已经减弱,而雪梨的恶劣天气今晚将会改善,不过,气象局警告,由于天气持续不稳定,雪梨市民依然不能掉以轻心。
A NSW State Emergency Service (SES) crew is seen in a rescue boat as roads are submerged under floodwater from the swollen Hawkesbury River, in Windsor,
Windsor 是今次强降雨的重灾区,新州紧急服务工作人员出动救人。 Source: AAP
因洪水关系,雪梨、 Hunter 和 Illawarra 有大约  3 万人受影响。当局目前仍有 71 个撤离令生效。

自昨晚 9 时以来,紧急服务处出动了 83 次拯救行动,另外整个州共录到约 1,600 个求助电话。很多人都是驾车时遭洪水围困。

Hawkesbury、Nepean 和 Colo 河受不住强降雨出现泛滥。当局表示,它们的洪峰很可能比过去 3 次水灾为高。

刚才提到低压槽已减弱,但气象局预测今天雪梨的降雨量,可高达 120 毫米。因此,由 Nowra 以南一直至纽卡素南部有不少地区都发出了恶劣天气警告。

这次低压槽令到今年较早时候已受洪水蹂躏的地区再度受灾,灾民显得十分无奈。

详情请收听温楚良和宋庆勤的报道。

浏览更多最新时事资讯,请登上广东话节目 Facebook 专页MeWe 专页Twitter 专页,或订阅广东话节目 Telegram 频道

SBS 中文坚守《SBS 行为守则》及《SBS 编采指引》,以繁体中文及简体中文提供公平、公正、准确的新闻报道及时事资讯。作为一个公共服务广播机构,SBS 的主要作用是提供多语种媒体服务,为全体澳洲人提供资讯、教育性及娱乐性内容,并与此同时反映澳洲多元文化社会的特色。SBS 广东话及 SBS 普通话电台节目均已为大众服务超过 40 年。按此进一步了解 SBS 中文。


分享

SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand