澳部長缺席博鰲 譚保承認澳中關係目前緊張

澳洲總理譚保回應最近澳中關係轉惡的消息時,承認澳洲正致力保護自己免受外國勢力干預的威脅,情況難免會令兩國關係出現張力。

Prime Minister Malcolm Turnbull has denied there is a "deep chill" in relations with China after reports ministers were being refused visas.

Prime Minister Malcolm Turnbull has denied there is a "deep chill" in relations with China after reports ministers were being refused visas. Source: AAP

早前澳洲人報有報導指,前聯邦財長科斯特羅早前曾將澳中兩國關係描述為:處於「緊張狀態」,並指出今年於中國舉行的博鰲亞州論壇,澳洲部長級官員全部缺席,就足以反映上述論點。

譚保接受3AW電台訪問時回應上述言論以及兩國最近的爭議時,否認中國政府拒絕向任何澳洲部長發出簽證,並指政府打算提出「外國干預法」,必須會引起一些澳洲內的中國媒體的誤解,情況必然會令兩國出現張力。

譚保亦指,澳中關係長遠而深厚,但某些時候,雙方亦會有不同的看法,但他相信任何誤解,最終都會獲得解決。他強調,澳洲與中國關係很好,他亦經常與總理李克強及習近平主席通話。

譚保亦同時捍衛立法的必要性,又話政府必須盡一切所能去確保只有本國的人,才能影響本地的政治議程,澳洲亦必須確保任何他國政府若試圖影響澳洲社會運作,必須要係公開及透明的情況下進行。

譚保強調,外國干預法會一視同仁,並不針對任何單一國家。

以下是譚保打算推出的「外國干預法」的部份內容:

-只有澳洲人及澳洲註冊的公司,才可以向政黨捐款,外國的政治捐款將被禁止。

-針對向澳洲政治作影響的外國團體及個人制定名單,並向外公布。名單上榜上有名的人並非犯法,但是如果有人隱瞞與外國勢力的聯繫,則為犯法行為。

-間諜活動的法律定義範疇將被擴大,目前的定義並不包含澳政府認為有害於國家安全的行為。

-在未經授權情況下獲取機密情報將被定為違反法律。到目前為止,只有洩漏了機密情報才算犯罪。

-擴大陰謀破壞、叛國、背叛和違反保密規定的定義。

-如果有人勾結外國勢力損害澳洲聯邦基礎設施,將面臨監禁。

-竊取貿易機密並交給外國間諜目前亦是犯法。而新法案,亦會包括把向外透露澳洲外交政策而獲取利益,亦會被定為犯罪。

-個人申請政府安全許可證時,若故意提供虛假或誤導性的信息,違犯者將面臨比目前更嚴重的懲罰。

ABC澳洲廣播公司的英文文章對政府打算提出「外國干预法」作詳細解釋:

http://www.abc.net.au/news/2018-01-24/explainer-foreign-interference-laws/9356050


分享

Published

Updated


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
澳部長缺席博鰲 譚保承認澳中關係目前緊張 | SBS Chinese