【週年長假東瀛遊篇第二篇】在日本過新年

日本人如何過新年?

在日本慶祝新春

在日本慶祝新春 Source: Kio-Wikemedia

「新年快樂」

 「あけましておめでとう」 新年快樂, 今天正值日本國民慶祝新年的大日子,我有幸身在日本京都旅遊,也趁此機會,與大家分享連日在京都看到日本國民如何慶祝新年的節日氣氛。

按照過往的傳統習俗,日本人原先按照中國人的時令慶祝春節。但自明治維新以後,明治天皇改制,跟隨西方一月一日慶祝元旦,並劃定由12月29日至1月3日為法定的春節假期。不過隨著時代的變遷,今天的法定春節假期只定在1月1日這天。然而話雖如此,有很多的商業活動一早已經歲晚收爐,一於放假可也。

日本國民過新年其實與中國人十分相似,他們有所謂的「 忘年會」即春茗、有所謂過新年前的「 大晦日」即大掃除、有他們傳統的揮春、或更加貼切的在門口掛上一道「松門」,迎接新春佳節、有他們的所謂「 三賀日」即新年頭三日的拜年活動、也有所謂的「尾聲」即新年過後,大家回到工作崗位噓寒問暖,互相道賀,恭祝一年好過一年。
松門
松門 Source: PxHere
今天,日本各地的寺院及神社必定擠滿參拜,誠心求福的善信,他們祈求今年風調雨順,富貴平安,其實不單善信,哪個不想呢?

「老鼠家族今年走運啦!」

對於我們適逢其會的旅客而言,見到的是街頭巷塞滿了趕辦年貨的市民,尤其在東京見到市民購物的熱情,簡直驚人,他們在各大百貨公司流連忙返,大包小包,喜氣洋洋。而正值今年是鼠年,他們也設計了不少以老鼠為主題的裝飾品,甚至是「老鼠家族福袋」,以老鼠家族一家老小築巢覓食的圖案為主題,重點在於營做一個群居的生活,眾志成城的意境,大家互相扶持,守望相助,這不正與我們人類的生活模式相接近嗎?難怪乎有時我們也稱一些人為「鼠輩」,當然重點則重在他們為害的一面吧 。然而在畫工的精心設計下,本來是一個人見人怕的老鼠一族,如今卻變成了可愛的族群「可愛いねずみ」,靜靈趣怪。

「日本國民最繁忙的旅遊季節」

此外,大家旅客想必也意識到其實在一月一日這段時間到日本旅行,價錢可能比一月三日後貴得多。無他,這段短短時節,正值日本國民度假的難得季節。電視台報導單在27日,從東京站乘搭子彈快車前往各大城市譬如大板、神戶、京都,甚至南面多一點的姬路城、博多、長崎或四國等地的乘客絡繹不絕,很多旅客未能及早預定坐席的,唯有早點來到自由席月台前「打蛇餅」輪候上車,希望找到座位,否則一行三個小時的旅程,便要全程站立,實在毫不爽癮,當然每逢大站,必有乘客下車,到時再尋找座位還來得及。

日本旅客上路了
日本旅客上路了 Source: Flickr
「 揾食難呀,朋友! 」

此外,大節當前,旅客最煩惱的也許是一月一日即今天,在哪裡吃一個自自在在的晚餐?答案是“難”。因為日本國民的習俗是忌諱在新年開爐頭,以免招來祝融的光顧,而很多商號或餐廳已提早在大除夕日關門大吉,生意容易做也不做,為何做?正所謂「過年大過天」,「 揾食難呀,朋友! 」。當然也有相當部分商號依然在大除夕照常營業,用餐最後入席時間是六時,最後點菜時間是7時,到八時餐廳員工便很有禮貌的告訴大家是時候打烊了。但到了元旦日,除酒店之外,幾乎全民放假。話雖如此,大家仍然可以一早預定在酒店餐廳用餐,(不過餐廳便坐地起價,供求問題嘛!) 免得元旦日變成為大家的「齋戒日」, 屬喜屬憂,大家自己來決定吧。

日本料理
日本料理 Source: PxHere


好了, 新年大節當前, 本來預早為大家寫一篇走訪靖國神社的報導, 也留待下次再跟大家談談吧。謹祝大家今年新年快樂,一年比一年好,一年比一年進步。😊😘👍

 


分享

Published

Updated

By 宋慶勤

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
【週年長假東瀛遊篇第二篇】在日本過新年 | SBS Chinese