要點：
- 新州的新冠確診病例再度上升
- 維州年青人最受新冠病毒影響的一群
- 首都領地擴大新冠病毒應對工作小組的人數
- 昆州暫時停止酒店隔離計劃
READ MORE
【居住雪梨】互動地圖：外出五公里可以去邊？
新州
新州錄得919宗新增本地確診病例，其中至少37人曾在染病期間在社區內走動，並再有兩人病逝。
Guildford、Auburn、Merrylands、Greystanes、Granville、Punchbowl、Yagoona和Blacktown仍然是受關注的地區。同時，當局在Bateau Bay、Toukley和Merimbula的污水處理廠發現新冠病毒殘骸。
新州首席衛生官錢特（Kerry Chant）指目前有113宗病例被送入深切治療部，其中有98人未接種疫苗。
維州
維州錄得45宗新增本地確診病例，其中有28人曾在染病期間在社區內走動。
衛生廳長弗利（Martin Foley）表示，在538宗活躍病例中超過一半人為30歲以下，包括114人年齡不足9歲。
16及17歲人士可接種輝瑞疫苗，而18至39歲人士獲准接種輝瑞或阿斯利康疫苗。至於60歲或以上人士，目前只可選擇阿斯利康。
首都領地
首都領地新增9宗本地確診，令活躍病例的總數升至176宗。
首都領地衛生廳長Rachel Stephen-Smith表示，將會徵召註冊護士、學生護士和學生助產士接受新冠疫苗的培訓，以應付疫苗供應上升時的接種需求。
全國其他地區過去 24 小時的情況：
- 由於隔離酒店不勝負荷，昆州暫時停止新州、維州及首都領地居民入境，直至9月8日
隔離檢疫、旅遊出行、檢測診所及疫情災難補助津貼
隔離檢疫及檢測要求由各州及領地政府制定及推行：
多語言新冠病毒疫情資訊
各州及領地新冠病毒檢測診所：
各州及領地新冠病毒災難補助津貼資訊：
目前可在澳洲多個地方接受新冠病毒測試。如出現傷風或感冒症狀，應致電家庭醫生或撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」，以安排進行測試。
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構，SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務，為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容，並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。
