【嬰兒脊椎矯正治療】脊醫委會恢復允許 醫生組織譴責

澳洲脊椎治療師委員會（Chiropractic Board of Australia）作出一項具爭議的決定，允許脊醫恢復對兩歲以下幼童進行脊椎矯正治療（spinal manipulation），這個決定遭到強烈反對。

允許嬰兒接受脊椎矯正治療的決定，引起醫生組織的憂慮。 Source: AAP / PA/Alamy

要點

• 根據新指引，澳洲脊椎治療師委員會將允許脊醫對嬰兒進行脊椎矯正治療。
• 該決定引起醫生組織的憂慮，因為兩個相關檢討報告中都沒有證據支持這種做法。
• 有些兒童在接受一些治療後需要醫療護理，其中有一名兒童患有脊椎骨折。

醫生組織批評一項具爭議性的決定，即允許嬰兒接受脊椎矯正治療，並稱這個行為「可怕」，引起業界的關注。

衛生部長畢勒（Mark Butler）已寫信給澳洲脊椎治療師委員會，要求就允許恢復對兩歲以下兒童進行脊椎矯正治療的決定作「緊急解釋」。

畢勒將於周五（6月14日）的衛生首長會議上向州及領地的衛生廳長提出這個議題。

衛生部長畢勒已向澳洲脊椎治療師委員會尋求「緊急解釋」。 Source: AAP / MICK TSIKAS

委員會的決定引起醫生組織的憂慮，因為在兩個相關檢討報告中，都沒有證據支持這種做法。

有些兒童在接受一些治療後需要醫療護理，其中有一名兒童患有脊椎骨折。

澳洲醫學會主席羅布森(Steve Robson) 表示，他對這項決定感到失望，並理解為何委員會不想公開宣佈這項決定。

羅布森教授說：「我們認為年幼澳洲人的健康非常重要，不應該將他們作為一項實驗。」

「目前，有關脊椎矯正治療和年幼澳洲人應否接受這些治療，目前的證據非常少，不足以用來作出任何決策，這確實是一個醜聞。」

「如果脊醫對他們的方法真正有信心，應該準備好使這些方法通過適當的臨床試驗。」

羅布森表示，澳洲醫學會支持畢勒向委員會發出要求「大量解釋」的信函。

皇家澳洲全科醫生學院 (Royal Australian College of General Practitioners) 的副主席克萊門茨 (Michael Clements)表示，雖然替代療法在某些病症的治療中可以發揮作用，但對嬰兒來說卻並非如此。

他說：「現在要兒童接受脊椎矯正治療的想法…是相當可怕的。」

克萊門茨副教授表示，只有在有強力的證據顯示治療不會造成傷害的情況下，兒童才應該接受脊椎矯正治療。

他說：「有很多脊醫和其他人試圖從中獲利。」

他表示澳洲皇家全科醫生學院支持早前禁止兒童接受脊椎矯正治療的禁令。

澳洲脊椎治療師委員會發言人表示，在向兒童提供任何治療之前，父母或監護人需要充份了解自己的權利和相關治療的證據。

他說：「委員會強烈支持良好的病人護理服務，在提供治療選擇方面應要有證據支持並基於最佳的可用資訊。」

澳洲脊醫協會主席卡希爾 (David Cahill) 對委員會的決定表示歡迎。

卡希爾說：「委員會的聲明旨在增強澳洲公眾對澳洲脊椎治療師協會（Australian Chiropractors Association）註冊會員提供脊椎矯正治療的信心。」

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

隨住Facebook取消對新聞機構的部份支援，如果大家繼續想Facebook收聽同收看新聞及資訊，請Like SBS廣東話節目的主頁。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。