【Fact Check】自由黨早於2013年已提出遣返蛇船?

工黨領袖艾巴尼斯(Anthony Albanese)聲稱總理莫理遜(Scott Morrison)未曾在2013年大選時提出遣返蛇船。這說法是正確的嗎?

A boat used by Indonesian people smugglers in Rote island. (File photo)

A boat used by Indonesian people smugglers in Rote island. (File photo) Source: AAP

結論:

  • 兩黨聯邦在2013年大選前已有清晰政策支持遣返蛇船。
  • 在2013年大選前,朝野政客均在國會多次討論遣返蛇船的問題。
  • 「莫理遜未曾在2013年大選時提出遣返蛇船」的說法錯誤。

兩黨領袖在首次直播辯論期間,討論到邊境問題,雙方均表示支持遣返蛇船。隨後,艾巴尼斯被莫理遜問到,在2013年的工黨政府內擔任副總理時,為何沒有支持該政策,他反唇相譏:「你當時也沒提出過。」

莫理遜回答:「抱歉,那是我們的政策。遣返(蛇船)是我們2013年大選前提出的政策。我是影子移民部長,是我設計這政策的。」

艾巴尼斯並未就其為何指「莫理遜沒提出過」作出解釋和回應。

在2013年聯盟黨上台後,遣返蛇船成為邊境政策的一部份。其網頁寫道:「任何人意圖透過未經批准的船程前往澳洲,將被遣返回其出發地、本國或第三國。」該政策在當時政府就任後馬上施行,並由莫理遜作為移民部長監督。

據國會圖書館的數據,在2009至2013年,超過5萬人搭乘逾800艘未經批准的船隻抵達澳洲。
何華德政府在2001至2006年曾實施類似的遣返措施,由海軍護送或拖拽「非法入境船隻」到印尼領海邊緣;而在2007至2013年工黨執政期間,當局繼續作出攔截並警告,但不會遣返。

與艾巴尼斯所說相反,2013年大選期間,聯盟黨高層包括莫理遜,都曾清晰表明如果當選會執行遣返政策。

當時的反對黨在2013年7月發表其邊境政策文件,指出會動用國防軍來安全地遣返蛇船,以打擊人蛇偷渡並保護邊境。文件發表時,艾巴尼斯在任副總理。

兩黨亦曾在國會討論相關政策。當年6月6日,時任工黨參議員Bob Carr批評遣返措施是「危險和魯莽的計劃」;6月20日,時任移民部長Brendan O'Connor表示不會將遣返政策納入國會議程。

律師兼新南威爾士大學國際難民法研究員Madeline Gleeson表示,在2013年大選前,國會在坐船抵達的尋求庇護者的問題上層有「長期的僵持」。

她同意,聯盟黨在大選前已提出遣返蛇船:「雙方未能達成共識,反對黨拒絕工黨尋求其他解決方法。」

根據內政部數據,自2013年9月18日至2021年12月31日,當局共攔截38艘蛇船,遣返873名非法入境者。

聯合國1948年的人權宣言寫道:「每個人都有權尋求庇護免受迫害。」澳洲簽署了1951年聯合國難民公約,該公約禁止締約國對未經批准而入境的尋求庇護者施加處罰。


結論:

  • 有可查證的文件和報道證實,莫理遜在2013年大選前,即艾巴尼斯任副總理期間,已提出遣返蛇船的政策。
  • 在2013年大選前,工黨反對遣返蛇船。
  • 艾巴尼斯指「莫理遜未曾在2013年大選時提出遣返蛇船」的說法錯誤。
 

AAP FactCheck是國際事實核查網絡的成員。歡迎在FacebookTwitterInstagram上追隨並了解最新的事實核查內容。

閱讀 SBS News 英文原文

瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁MeWe 專頁Twitter 專頁,或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。


分享

Published

Updated

By Delys Paul
Presented by Koma Cheng
Source: AAP

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
【Fact Check】自由黨早於2013年已提出遣返蛇船? | SBS Chinese