要點：
- 世衞組織各成員國已開始就一項國際協議進行談判。
- 總幹事譚德塞表示，希望該項協議能成為「全球衞生安全方面實現模式轉變的歷史性條約」。
- 一旦得到落實，該項大流行疫情協議將成為世衞成立 75 年來第二份具法律效力的衞生條約。
世界衞生組織總幹事譚德塞表示，一項正進行協商達成的全新大流行疫情條約，將成為一個「歷史性協議」，標誌著新冠病毒危機後全球在衞生安全方面作出的「巨大」規範轉變。
他在日內瓦召開世衞組織的年度大會時說：「我們絕對不能像以前一樣繼續下去。」
世衞各成員國目前已開展協商，以制定一項國際協議，旨在確保世界各國能裝備得更好、更好地預防或應對下一次可能來襲的大流行疫症。
有關過程目前仍處於早期階段，但目標是在 2024 年 5 月舉行的下屆世界衞生大會上達成協議。
譚德塞在為期十天年度會議的首天說：「成員國目前正商討的大流行疫情條約，必須是一項歷史性協議，以就公共衞生安全作出模式轉變，並意識到我們的命運是相輔相成的。」
這也是星期日 (5 月 21 日) 其他高級人員講話時所表達出的訊息。
聯合國秘書長古特雷斯 (Antonio Guterres) 透過視像發言時說：「我希望目前正進行關於預防、準備、應對大流行疫情的協商工作，將能達成一種有力的多邊方法來拯救性命。」
東帝汶總統拉莫斯奧爾塔 (Jose Manuel Ramos-Horta) 表示，「每個國家，不論大小、貧富，都在 (新冠病毒) 大流行疫情期間未能作出充份的應對」。
「這提醒我們，我們必須在暴風雨前建造 (強化) 我們的房屋，而非在暴風雨期間。」
「銘記黑暗的日子」
新冠病毒疫情在全球造成重大破壞。官方統計數字指死亡人數接近 700 萬人，但據信真實數字可能接近 2,000 萬人。
他指，世界可能已經從「長長的黑暗隧道中」走出來，「但這是回顧過去並銘記黑暗隧道的時刻，汲取過往的痛苦教訓並繼續前進。」
「這些教訓中最重要的是，我們只能透過共同合作來應對共同威脅。」
假如達成協議，大流行疫情條約將成為世界衞生組織成立 75 年來第二份具法律效力的衞生條約。
譚德塞提及在 20 年前的第一份條約，即《煙草管制框架公約》(Framework Convention on Tobacco Control)。
他指出，當時全球吸煙率下降了三份一，認為大流行疫情條約亦能取得成功。
他說：「世衞《煙草管制框架公約》正是全球協議推動全球衞生管理模式轉變的成功例子。這是我們共同譜寫全球衞生歷史新篇章的時刻。」
This article contains AFP content that has been reexpressed in-language by SBS. AFP is not responsible for errors originating from the translation process.
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。
