總督公佈英勇勳章名單 華裔救護員冒死救人獲表彰

總督公佈今年的英勇勳章(Bravery Award)獲得者名單。其中一位是華裔救護員,她向SBS訴說了自己的故事。

A woman in uniform holds a cake

Jane Ong仍無法忘記2017年發生的悲劇。 Credit: Supplied

總督莫斯廷(Sam Mostyn)昨日(8月13日)公佈全國各地46名見義勇為的澳洲人,獲當局頒發英勇勳章,以表彰他們向面臨生命危險的人伸出援手。

莫斯廷說:「澳洲英勇勳章旨在表彰那些冒著危險保護他人生命或財產的澳洲人。獲得者來自我們國家的不同地區和不同的背景。共同地,他們在特殊情況下無私、勇敢、堅韌和堅定地作出的反應。」

「每個故事都鼓舞人心。我很高興這些傑出的人將永遠知道他們贏得了每位澳洲人的感激之情。」
其中一位獲頒今年英勇勳章的是昆州華裔救護員Jane Ong。

2017年5月29日,Jane如往常一樣,接獲車禍報告後和同事趕往布里斯本以西90公里的洛克耶谷(Lockyer Valley)一個農場。抵達後,她發現情況比想像嚴重得多。

現場有多名警員全副武裝戒備,叫他們停下救傷車並跳入一條水溝作掩護。Jane向SBS新聞憶述:「我們甚至可以聽到槍聲,聽起來是半自動(槍械)。」
期間一名警員受到槍擊,但大家不知道子彈是從何方而來。Jane和同事為傷者急救,但由於手忙腳亂,他們把設備遺留在救傷車上。她毫不猶豫地回到戰場衝上車。

「另一名警員喊我趴下,我尖叫回去:『掩護我就行,掩護我!』」

她最終取下設備回到傷勢嚴重的高級警員福特(Brette Forte)身邊,在漫天槍火下搶救他。

當警方支援到達後,救護人員終於能夠用擔架將傷者抬到救傷車上。救傷車退回沿路更遠的安全區域,並繼續進行搶救工作。但不幸的是,儘管他們竭盡全力,福特最終殉職。
A man standing next to a large white ute holds a gun
警車的行車記錄儀顯示,殉職警員福特在當天參與行動。 Credit: AAP
案發後的調查顯示,41歲的通緝犯曼達遜(Rick Charles Maddison)在當天下午被警員發現,警方派出兩架警車追截。疑犯駛至 Seventeen Mile 突然停車,拿著機槍向警車掃射。一輛警車在倒後時,撞到另一輛警車翻側。

曼達遜向警車發射了27顆子彈,又向空中監視的警方直升機開槍。他隨後逃入附近一個農場的房屋。對峙20小時後,他在嘗試逃跑時被警員開槍擊中而身亡。

案件最終造成一名警員殉職,多名警員受輕傷。

對於Jane Ong而言,這次事件讓她「崩潰」,此後她離開了昆士蘭救傷車服務中心。由於那天她冒著危險試圖拯救福特的生命,表現出非凡的勇氣,她在今年獲得了英勇勳章的認可。

Jane謙虛地表示,任何人都會做和她同樣的事情。「不幸的是,在這種情況下,事情進展不順利,所以在某程度上,我覺得我不應該得到這樣的結果(獲頒勳章),因為它沒有一個好的結局。」

「但我知道我的家人為我感到非常自豪。」

隨著更多觀眾透過網上隨時隨地收看新聞,SBS 中文電視新聞服務,將由電視頻道轉向網上平台播出,歡迎鎖定SBS 中文YouTubeFacebook、微信和微博等。

瀏覽更多最新時事資訊廣東話節目 Facebook 專頁MeWe 專頁Twitter 專頁,或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式。

分享

Published

By Rashida Yosufzai
Source: SBS

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand