林火造成損失 小企業主被敦促保留火災損失記錄

昆士蘭州和新南威爾士州政府應對火災撥款中的一些款項將要求記錄損失的牲畜,庫存以及維修成本等。

1926 Thomson's Hotel Kinglake after bush fire.

Source: picturevictoria.vic.gov.au

澳大利亞和新西蘭特許會計師公會敦促受到叢林火災影響的小企業主要保留損壞,維修和清理費用的記錄。

澳新特許會計師公會Chartered Accountants Australia and New Zealand髮布了一份清單,以試圖幫助企業在這一林火季最大程度地減少財務困難。

該機構的偏遠地區委員會主席彼得·奧雷根(Peter O’Regan [RAY-gun])說,儘管各級政府已經啟動了緊急撥款,但如果沒有文件,很多款項就無法穫得。

“昆士蘭州和新南威爾士州政府撥款中的一些款項將要求記錄損失的牲畜,庫存以及維修成本等。”

奧雷根先生說,人們還應該檢查自己的保險單,照顧他們的心理健康,併將所有記錄都放在一個地方,以防萬一不得不突然離開房產。

全國多地面臨高等級火災威脅

在南澳州約克半島Yorke Peninsula,一場林火威脅著那裡的生命,人們擔心房屋和棚屋會在該林火中被燒燬。

星期三,這處林火在房屋附近起火,噹時該州正遭受酷熱和彊風天氣所帶來的災難性火災威脅。財產損失還有待確認,但有報告稱該地區有許多房屋被燒燬。

預計南澳州的天氣在今天將會轉向涼爽,但該州的鄉村消防局警告,危險的狀況將持續。

在維多利亞州,由於Mallee地區面臨十年來最嚴重的火災,噹局敦促Mallee和北部地區的居民逃離家園。今天,這些地區被宣布為“紅色警報”區域,噹局表示,如果叢林大火爆髮,居民不太可能存活。

維州全州目前正實施全面禁火令。

同時,塔州南部火災威脅等級達到嚴重水平,居民被告知要為今年林火季以來最危險的狀況做準備。

關注更多澳洲新聞,請在Facebook上關注SBS Mandarin,或在微博上關注澳大利亞SBS廣播公司


分享

Published


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand