Feature

今日大事(11月17日)

聯邦署理首席衞生官表示,有信心南澳當局的病者追蹤程序將有能力控制新冠病毒爆發;阿德雷德北部一間護老院再多兩名員工確診新冠病毒,令染病職員總數上升至四人;聯邦政府民政部 Centrelink 的「自動債務索償系統」由於系統出錯而向被指領取過多津貼款項追討欠款,政府向約四十萬人支付 12 億元和解;美國生物技術公司莫德納(Moderna)表示,目前他們正研發的新冠疫苗,在預防新冠病毒方面幾乎達九成半功效。

Trabajador de pizzería 'profundamente arrepentido' de provocar un confinamiento innecesario por COVID-19 en Australia del Sur.

Trabajador de pizzería 'profundamente arrepentido' de provocar un confinamiento innecesario por COVID-19 en Australia del Sur. Source: AAP

聯邦衞生官員對南澳控制新一波疫情能力有信心

聯邦署理首席衞生官凱利(Paul Kelly)教授表示,有信心南澳當局的病者追蹤程序將有能力控制新冠病毒爆發。

當地錄得 18 宗確診病例,當局即時收緊酒吧、餐廳、健身室的防疫措施,同時亦對各類聚會實施限制,為期兩星期。新冠病毒檢測中心的運作時間將延長,當局亦會增加追蹤密切接觸者的運作支援。

凱利教授強調他對上述措施有信心,並指:「南澳當局在過去數天一直作出的巨大努力,正採取大量、廣泛的措施,為民眾進行病毒檢測、追蹤密切接觸者,並(更重要的)要求民眾進行隔離,不論是出現徵狀的確診患者抑或僅屬密切接觸者。」


阿德雷德一所護老院再多兩名員工確診新冠病毒

與此同時,阿德雷德北部一間護老院再多兩名員工確診新冠病毒,令染病職員總數上升至四人。

該間由南澳聖公會 Anglicare 營運、位於 Brompton 的護老院,昨日由於有兩名護士確診感染而需要進入封鎖狀態。該兩名護士為母女關係。

南澳 Anglicare 行政總裁桑德曼(Peter Sandeman)表示,雖然所有目前經已接受病毒檢測的住院長者均對測試呈陰性反應,但有再多兩名職員確診感染,目前正在酒店進行檢疫。


政府同意向40萬名受Rebodebt影響人士賠償過億

聯邦政府民政部 Centrelink 的「自動債務索償系統」由於系統出錯而向被指領取過多津貼款項追討欠款,政府向約四十萬人支付 12 億元和解。

政府昨日同意向受影響人士支付 1.12 億元的賠償金,另加法律費用。 

該項集體訴訟被形容為「澳洲史上最大型的集體訴訟案」,原定於昨日展開審訊。但雙方向法庭表示已達成原則性和解,協議須由法官批准。

發起集體訴訟的律師樓 Gordon Legal 合夥人格里奇(Andrew Grech)表示,若法庭最終批准和解協議,有關款項將公平分配予受影響人士。

「款項的分配將基於一個非常詳細及根據時間性的公式計算;法庭亦將會批准有關的程序,確保程序對所有受影響人士公平及令人滿意;」

「同時,集體訴訟的成員在法庭批准前,將有機會檢視相關的詳細資料。因此,若有人對和解協議有異議,將有權提出反對,而法庭則會在批准協議前考慮這些反對的理據。」


衞生當局:本地生產疫苗能力將為澳洲濟復甦重要一環

衞生當局表示,本地生產新冠病毒疫苗對於復甦澳洲經濟屬至關重要

聯邦政府日前宣佈撥出 10 億元,並與 CSL 子公司 Seqirus [[secure-us]] 達成 12 年協議,在本地生產供應穩定的流感及大流行疫症疫苗

澳洲國立大學醫學院傳染病專家塞納納耶克(Sanjaya Senanayake)醫生表示,這個決定實在令人鼓舞。

「新冠病毒教曉我們,當疫苗面世之時,應及時部署並向社區內數以百萬計的國民進行接種。」

「由於將有大量國家亦希望取得疫苗,澳洲只能購買指定數量的疫苗,因此澳洲有能力自行生產大量疫苗像是非常重要。

他強調,本地生產疫苗的舉動,不單是為今次的疫情,亦是為更好地面對將來可能出現的疫症大流行。


美國公司莫德納指其研發新冠疫苗已達九成半功效

美國生物技術公司莫德納(Moderna)表示,目前他們正研發的新冠疫苗,在預防新冠病毒方面幾乎達九成半功效。

莫德納公司根據3萬名志願參與研究人士的後期臨床試驗結果中,所獲得的臨時性中期數據,而得出上述的結果。

莫德納亦是繼輝瑞後,在過去一個星期內第二間美國製藥公司宣布其研發疫苗有積極的成果,兩間公司都有望在數個星期內,於美國尋求獲得批准,作為緊急應對疫情的疫苗藥物。

莫德納的總裁霍格(Stephen Hoge)表示:「今次結果,是對抗新冠疫情的一個非常重要里程碑。但莫德納公司仍然有好多工作要做。」

「得知疫苗有效是一個好消息,但是目前團隊仍需要監管整個過程,包括需要完成有關研究、收集更多的數據、及收集其他後續的安全數據。最後亦要忙於製造有關疫苗。」


歐盟將與德國公司CureVac再購買4億05百萬劑疫苗

另外,歐盟委員會亦表示,將會與德國生物技術公司CureVac簽署一項協議,購買4億05百萬劑該正由公司研發的新冠疫苗。

歐盟委員會主席馮德萊恩表示,他會代表27個歐盟國家,於今日與CureVac簽署有關合約。

「歐盟與BioNTech及輝瑞簽署合約之後幾日,好高興再宣佈會達成一項獲得另一款疫苗的協議,歐盟將會代表各成員國,與歐洲製藥公司CureVac簽署協議,購買該公司製造的4億05百萬劑疫苗。」


中國:「東南亞區域全面經濟夥伴關係協定」有望強化區內經濟一體化

中國表示,星期日簽署區域全面經濟夥伴關係協定,是區內經濟一體化的重要里程碑。該貿易協定的簽署國,除了東盟10個國家之外,亦包括中國、日本、南韓、澳洲及新西蘭。

中國外交部發言人趙立堅指,簽署有關協定是對該區嘅經濟帶來積極的幫助。

「雖然全世界都受到新冠疫情影響,各國亦要同時面對經濟嚴重衰退,及單邊主義及保護主義加劇,但簽署區域全面經濟夥伴協定,將有助促進區域經濟復甦、及促進全球嘅經濟增長。」

澳洲當局則希望新的區域協定,可以有助澳中兩國改善目前日趨緊張的外交關係及貿易爭端。


美國國家安全顧問:若拜登確認當選會確保政府順利渡

美國總統特朗普(Donald Trump)的國家安全顧問奧布賴恩(Robert O'Brien)表示,若拜登被確認為是總統大選的得勝者,他將確保以專業態度向拜登領導的民主黨團隊進行過度。

特朗普則堅持指,11月3日的大選受到「操縱」,而他在多個州提出的法律挑戰後將會勝出大選。                                         

與此同時,美國經已有超過1100萬人感染新冠病毒,有24萬人死亡。密歇根州州長下令由當地時間星期三開始,關閉娛樂設施, 包括劇院、保齡球場同室內水上樂園等, 同時,亦禁止喺餐館用餐。有關禁令會持續三個星期。

密歇根州小企業協會負責人卡利(Brian Calley)則表示,該州制定的新增新冠病毒限制,可能會對當地的小企業產生巨大影響。


澳洲O+ 及 A+血嚴重短缺 紅十字會籲民眾湧躍捐血

本地兩種最常見血型的庫存處於嚴重短缺,澳洲紅十字會緊急呼籲民眾捐血。

紅十字會血液服務中心表示,急需額外 16,000 名國民在未來兩星期進行捐血或捐出血漿。

該會表示,需要所有血型的血液及血漿,但 O+ 及 A+ 兩種血型則尤其急需,兩款血型目前的血庫存量僅餘兩天供應。 

服務中心的執行董事斯通(Cath Stone)表示,最近預約捐血的數字錄得下降,全國每天有 1,200 名已預約捐血的人士未有出席或取消登記。

他表示,全國每星期需要 31,000 名國民捐血,以協助遭受創傷、接受手術及癌症治療、懷孕分娩或其他情況的國民。


新州財長:快將公布新州近代最重要財案

新州財長佩洛德(Dominic Perrottet)今天將公佈一份被形容為「新州近代最重要的一份財案」,預料將集中改善經濟及創造就業崗位。

預算案將提出大規模經濟刺激措施,州內每名成年人將可獲四張價值 25 元的消費券,用以外出用膳或參與娛樂休閒活動,耗資五億元。

消費券將在明年年初發放,希望為新州停滯落後的經濟狀況注入至少五億元。同時,每張消費券需要單獨使用,而不得將四張現金券合併在一次交易中使用,以求進一步刺激更多消費。


聯邦總理今會日揆討論能源措施及歷史性軍事協議

總理莫理遜今天將在日本與首相菅義偉會面,莫理遜亦菅義偉在九月接替安倍晉三出任首相後,首位會見的外國元首。

雙方會面時長討論能源措施,以及一項歷史性軍隊協議。

預料兩國將簽署防衛協定,精簡兩國使用對方軍事基地的程序,預料協議將有助進行更多包括在南中國海在內舉行的軍事演習。  


不滿政府買受污染土地 新州工黨計劃上告廉政公署

新州政府以 5,350 萬元購買一幅受污染的土地,令土地原本擁有者賺得 1,500 萬元收益,工黨有意將事件轉交至新州廉政公署跟進。

政府在 2016 年達成的買賣協議,購買一幅雪梨西區巴拉瑪打附近、位處 Camellia 的土地,土地原本即將用作第二期輕鐵計劃的工程選址,但計劃即將被擱置。而有關買賣亦已交由新州審計署長進行評估。

由於日前有披露指,政府以較市價高多達三倍的價錢購買該幅六公頃的土地,新州工黨金融事務發言人穆克(Daniel Mookhey)將在今天於上議院提出動議,要求將有關買地協議轉交廉政公署跟進。

而新州州長貝莉珍妮安(Gladys Berejiklian)則在昨日表示,對於有關交易所觸發的疑問感到「極度關注」。


人權監察組織:冀聯邦政府盡快發表澳軍在阿富汗行為調查報告

阿富汗人權監察組織正審慎地等待,澳洲聯邦政府經過四年調查而即將發表、關於特種部隊涉嫌在阿富汗觸犯戰爭罪行的調查報告。

澳洲政府日前表示,報告發表後當局將成立一個全新調查機構,由一名退休法官或資深刑事律師領導,調查特種空軍及突擊部隊成員在 2005 至 2016 年期間涉嫌觸犯的刑事罪行。

阿富汗獨立人權委員會表示,早前經已向澳洲調查人員提供關於至少十宗懷疑干犯戰爭罪行的資料。

該組織發言人法漢(Zabiullah Farhang)表示,希望澳洲當局盡快發表報告,讓阿富汗人民—尤其是受害者—能了解所發生的事情。









分享

Published

Updated


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand