什麼是腸癌？
在健康的腸道中，舊細胞不斷被新細胞取代。當正常細胞不受控制地生長時，會發展成細小的異常生長物。這些細小的生長物稱為息肉。許多息肉都是無害，但有些可能會發展成癌症。息肉可能會有極少量的血液滲出，血液會進入糞便。這些微量的血液不可透過肉眼發現，因此篩查很重要。
腸癌有任何症狀嗎？
腸癌在最初階段可能沒有任何明顯的症狀。但隨著病情的發展，可能會看到血便、腹脹和排便習慣改變等症狀，這些症狀在癌症可能存在時已經出現—如果出現這些症狀，請立即與你的家庭醫生聯絡。在這種情況下，不建議使用篩查包。
為什麼腸癌篩查如此重要？
腸道篩查可以檢測糞便中的微量血液，而這可能是腸癌的徵兆。
腸癌可以治療嗎？
腸癌是澳洲第二大癌症殺手。
好消息是，如果及早發現，超過90%的腸癌都可以成功治療。
參加腸癌篩查可以讓你和家人有最好的機會，一起健康長壽的生活。
甚麼是全國腸癌篩查計劃(NBCSP)?
全國腸癌篩查計劃(NBCSP)是可以在家完成的免費、簡單的測試。
自 2024 年 7 月 1 日起，澳洲政府降低計劃的合資格年齡。
現在，45 至 49 歲的人可以要求獲取他們第一個腸癌篩查包。
50 至 74 歲的人將繼續每兩年收到一次郵寄的腸癌篩查包。
可以在哪裡找到有關全國腸癌篩查計劃的更多資訊？
瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。
