澳新軍團日戰友難再聚 退伍軍人今年倍感孤單

People commemorate Anzac Day at dawn on Currumbin Beach on the Gold Coast.

黃金海岸的Currumbin Beach上,有人在黎明時份記念澳新軍團日。 Source: AAP

由於今年疫情的關係,令今日澳新軍團日(ANZAC DAY)的不少儀式及巡遊均取消,以往能在今日得以與同胞相聚的退伍軍人,今年或倍感孤單。


澳新軍團日籌委會主席史密斯亦於阿德雷德舉行的紀念活動上,促請澳洲國民要記念因為受新冠疫情影響而要獨自度過澳新軍團日的退伍及現役男女軍人。

他指:「今年軍人難以於軍團日相聚,澳洲、新西蘭及世界各地,不少人需要單獨度過或只能留在家中紀念戰爭中痛失的夥伴,他們一定會覺得今個澳新軍團日特別難度過。」

退伍軍人俱樂部RSL則表示,澳新軍團日所延伸的信念之一,就是軍人間的伙伴情誼(Mateship),RSL希望澳洲人今年就要記住這種特質,並與在隔離期間,盡可能聯絡澳洲的退伍軍人,以防他們感到孤獨。
RSL的新州區域副主席詹姆斯(Ray James)今年鼓勵澳洲人於澳新軍團日,致電給大家認識的退伍軍人,並向對方進行慰問。

他指,「因為今年疫情下的隔離令,將會令他們在澳新軍團人特別寂寞,因為他們會想念以往在此日子中與同胞相聚的時光。」
一名在2012年至2013年期間,曾兩次駐守阿富汗的退伍澳洲軍人伊根(Douglas Egan)就認為,以往軍人都會於今日與戰友相聚,但今年此安排己無望,而他亦只能透過電話去慰問同胞。

他指:「可能簡單的問候或關心對方的近況如何,都可為對方帶來安慰。」

另一方面,亦有數以千計的澳洲人,則選擇在自己的家中,用與以往不一樣的方式,去紀念曾為國服務的澳洲軍人。
今早澳洲東部時間凌晨6點,不少澳洲人均利用網上或傳統電台廣播的方式,收聽電台直播澳新軍團日黎明儀式的廣播,或在自已家中的行車道或露台等地手持燭光、或用手機或電筒照明以作記念。

同時,有業餘及專業音樂人亦將於今日,在不同社區的街頭表演澳新軍團日的樂曲The Last Post。

你又會如何參與今年澳新軍團日的記念呢?

更多有關詳情,請收聽本台節目的足本錄音。

瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁或訂閱廣東話節目Telegram頻道


分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand