【疫苗快報】Novavax疫苗及新冠口服藥終獲批 (1月20日)

疫苗快報

疫苗快報 Source: Source: SBS中文疫苗快報 Source: SBS中文; Getty Images/Malte Mueller

澳洲醫藥用品管理局今日批准在澳洲使用Novavax新冠疫苗,及兩款新冠口服藥。聯邦衛生部長亨特(Greg Hunt)周四證實藥管局的消息。


  • 新州維州再添40名新冠亡魂 校園復課安排未明
  • 【接種加強劑】多元文化組織呼籲重新定義「完全接種疫苗」
  • 藥管局終批Novavax疫苗及首款新冠口服藥 盼推動仍未接種人士打針

新州維州再添40名新冠亡魂 校園復課安排未明

隨著新學年即將開始,國家內閣將星期四將會重點討論新一輪疫情爆發期間讓學生安全復課的安排。

新州政府今日上午(1月20日)公佈再新增30,825宗感染病例,目前全州有2,781人因新冠入院,較昨日的2,863人下跌。其中212人在深切治療部留醫,亦較昨日的217人減少。

在維州,衛生廳公佈錄得21,966宗新增個案,全州累計有近24.7萬宗活躍病例(246,894宗)。1,206人因感染新冠病毒入院,其中122人在深切治療部,40人需要倚賴呼吸機。

國家內閣今日將召開會議,預料將集中討論學生及教師安全復課的安排,以及臨近新學年因應協調新冠疫情的安全計劃。

此外,會議亦會商討為弱勢群體提供快速抗原檢測(RAT),而聯邦政府正面對壓力要全面免費提供檢測套件。

總理莫理遜(Scott Morrison)指安全復課是首要議題,而各州及領地將會自行決定復課日期。

他又指有強烈理據支持教師應該經常接受快速檢測,但暫時未決定學生是否亦有需求接受檢測。他指他所得到的意見是在這個環境裡面,病毒的傳播主要經由教師,而非學生。 

維州州長安德魯斯(Daniel Andrews)敦促民眾儘快接種加強劑疫苗。

安德魯斯稱,加強劑並非「額外選擇」,而第三劑是「減輕嚴重症狀」所必需的。

安德魯斯指有需要注射三劑新冠疫苗以獲取「適當保護」,他預計今日將向國家內閣反映看法。

與此同時,維州昨日(1月19日)縮短接種第二劑與第三劑新冠疫苗的相距時間,居民現時可以在接種第二劑的3個月後,前往維州疫苗接種中心注射加強劑。

安德魯斯亦證實,除了原本已訂購的4,400萬份快速抗原檢測(RAT)套件外,再額外訂購了1.66億份檢測套件。

此外,繼一日前維州宣佈將會暫停進行IVF體外人工受孕服務與其他擇期及非緊急手術後,當局今日決定重新恢復。

維州醫院系統備受巨大壓力下,政府星期三宣佈實施棕色級別緊急狀況(Code Brown)。

【接種加強劑】多元文化組織呼籲重新定義「完全接種疫苗」

社區組織呼籲盡快更新「完全接種疫苗」的定義,讓多元文化社區人士願意接種加強劑。

雖然聯邦、州和領地政府都在敦促大家接種加強劑,但據現時定義,如果個人接種了兩劑新冠疫苗,已可被視為「完全接種疫苗」。

馬杜特(Archangelo Nyuol Madut) 是兩個位於維州的社區團體的項目經理。這兩個社區團體分別位於墨爾本西北部的 Brimbank 和該市東南部的 Casey 地方政府管轄區 (LGA),一直與當地的南蘇丹裔社區人士緊密合作。

馬杜特認為,有人假設接種了兩劑疫苗的人士,會願意尋求接種加強劑。

但事實並非如此。

他說,他的團體已幫助南蘇丹裔社區數千人接種了疫苗。但現在還需要回去跟弱勢社群解釋為甚麼接種加強針那麼重要。

當被問及他是否認為「完全接種疫苗」應該需要接種三劑時,他說:「完全正確。」

馬杜特說:「問題是,當你談到加強劑時,人們自然地會聯想到負面含義。」

「這可能意味著加強劑(被視為)是為了提高你的免疫力,你現在縱使沒有注射,卻對你的健康沒有影響。」

「因此,重要的是如何帶出這個訊息,讓大家理解加強劑是一個重要的途徑,讓你得到充份的保護以對抗新冠疫情。」

德拉爾 (Bulent Hass Dellal) 博士是澳洲多元文化基金會的執行董事,該基金會贊助北區社區小組 (Northern CSG),該組織在休姆(Hume)、莫蘭(Moreland)和惠特爾西(Whittlesea)等大墨爾本地區為穆斯林社區提供幫助。

德拉爾博士表示,北區社區小組現時的重點是讓大家接受加強劑接種,他認為衛生當局的疫苗接種信息需要改變。

德拉爾博士說:「我認為我們需要接受一個事實,就是不止是接種兩劑疫苗,這已經有所改變。」

「大家正在排隊等待接種加強劑,但我認為他們需要明白最終可能還有第四或第五劑加強劑。」

「目前我們所說的是三劑疫苗,接種後好像聽起來已經完全接種了。但是……要知道有些國家已經開始接種第四針,所以我認為準備工作很重要。 」

社區團體獲發放疫苗基金

維州當局周一宣布,將向八個社區組織分配 120 萬元。這將有助於他們幫助社區成員組織新冠疫苗接種和預約工作。這筆費用還將用於幫助打擊與新冠相關的錯誤信息。

馬杜特和德拉爾博士的團體是受助者之一,其中還包括 Junubi Wyndham、Komak 和 Himilo Community Connect 支持團體、Le Mana Pasifika Project 和 The Huddle。

德拉爾博士說:「我們會著重先安排給有風險的年輕人和難以獲得疫苗預約機會的人士身上。」

「我們將為以上人士安排疫苗預約、安排交通和托兒服務,以便他們可以順利獲得疫苗接種機會。」

馬杜特和德拉爾博士表示,額外資金將會安排提供個案工作者。

德拉爾博士表示:「在整個過程中,最有趣的是與我們的個案負責員一同找出仍然存在的猶豫接種的問題,然後會商討如何解決這個問題。」

「有了這筆資金,我們不僅能夠找出部份人(不願接種疫苗)的障礙,而這些障礙部份其實只是猶豫,我們將能夠了解更多真正令人們選擇不接種疫苗的原因。」

馬杜特表示,案件管理工作是一種「非常有效的方法」。

他說,為社區成員提供「個人關注」通常有助於克服對疫苗的恐懼或猶豫。

馬杜特表示:「我們的員工能夠適當地與社區成員聯繫,與他們交談並評估他們的需要、他們面對的恐懼,然後能夠為他們提供正確的信息......以糾正所有對新冠錯誤信息的理解。」

麥克勞德(Cameron McLeod)是北墨爾本足球俱樂部、斯坎倫基金會和澳洲多元文化基金會聯合發起「The Huddle」計劃的行政總裁。

他表示,該組織將與維州政府和澳洲的多元文化社區密切合作,以支持年輕人和他們的家人接種疫苗。

麥克勞德表示:「我們知道......擁有最新的健康信息十分重要。所以我們將以索馬里語、阿拉伯語、提格里尼亞語和丁卡語舉辦一系列網上和面對面的教育論壇,希望盡可能提供實時訊息給父母,因為他們需要代表孩子做出重要決定。」

麥克勞德說,參與者將在這些論壇中接觸到來自多元文化背景的醫療專業人員,回答他們面對的問題。

「The Huddle」還將為那些對新冠檢測呈陽性的人提供協助。

麥克勞德指出:「我們有能力為新冠檢測呈陽性的人士提供托兒服務,並為他們提供往返到醫療服務機構的機會,以便他們獲得所需的幫助。」

維州政府發言人表示:「維州一些多元文化社區是我們現時接種疫苗最多的社區之一。」

發言人說:「我們知道,多元文化社區希望像任何其他社區一樣受到保護,這就是為甚麼我們一直專注於翻譯、打擊錯誤信息以及確保疫苗接種計劃、當地社區領袖和當地全科醫生,藥房和公共衛生部門之間的緊密聯繫。」

藥管局終批Novavax疫苗及首款新冠口服藥 盼推動仍未接種人士打針

澳洲醫藥用品管理局今日批准在澳洲使用Novavax新冠疫苗,及兩款新冠口服藥。

澳洲醫藥用品管理局(TGA)已批准 Novavax 的新冠疫苗。聯邦衛生部長亨特(Greg Hunt)周四證實藥管局的消息。

澳洲已訂購 5,100 萬劑Novavax 疫苗。

亨特表示:「我們知道有些人一直在等待這種疫苗,希望這能鼓勵最後 5% 的民眾挺身而出。」

亨特稱,澳洲免疫技術諮詢小組現審視有關決定。一經獲得免疫技術諮詢小組批准後,Novavax 疫苗將在「未來幾周內」推出市面。

新冠應對組司令弗里溫(John Frewen)表示,Novavax 已獲准用為首劑和第二劑疫苗,而接種相隔時間為 21 天。

醫藥用品管理局局長斯凱里特(John Skerritt)表示,TGA 是世界上第二個批准使用該款稱為 NUVAXOVID 的蛋白質疫苗的主要監管機構。他說:「我們希望將95%(疫苗接種率)提高到97%或98%。」

斯凱里特續稱,醫管局尚未提交有關此疫苗作為加強劑或為 18 歲以下人士接種的研究數據。但一旦提交,監管機構將盡快處理。

斯凱里特說,試驗表明該疫苗有效率超過九成,而且亦「沒有強烈的不良反應。」

蛋白質疫苗利用在冠狀病毒表面發現的非傳染性成分,並在實驗室製造細胞。接種疫苗後,免疫細胞會將疫苗蛋白識別為外來物,繼而觸發免疫反應。

與此同時,藥管局已暫時批准推出首劑新冠口服藥。

聯邦衛生部長亨特(Greg Hunt)在周四一份聲明表示,確認 Lagevrio 和 Paxlovid 「可有效治療病程輕度至中度新冠患者」,又表示這批患者「有很高風險可能會變成嚴重患者」。

藥物將可獲免費供應。屆時,若家庭醫生認為有需要,可以向病人處方有關藥物,讓患者前往藥房領取。

然而,TGA 表示,這種治療方法不能代替接種新冠疫苗。

亨特稱:「政府已確保在 2022 整年中,會獲得 30 萬劑 Merck Sharp & Dohme (MSD) 的 Lagevrio ,和 50 萬劑輝瑞的Paxlovid ,預計這兩種藥物,將在未來幾周內收到。」

這些僅限處方的藥物,為每 12 小時服用一次,服用持續 5 天,能降低病毒快速繁殖的能力。

這兩種口服藥均已獲美國和英國衛生當局批准使用。

亨特表示,並非所有新冠病人都會使用這新療法:「在醫療保健專業人員的監督下,這些治療,對有嚴重隱性疾病的人最能得益。」

Merck Sharp and Dohme醫療主任 Gary Jankelowitz 表示,臨時批准Lagevrio 是對抗擊新冠的重大成就:「我們致力服務社會最弱勢群體,包括長者和老年護理人員⋯⋯希望Lagevrio 可以幫助解決社區的醫療需求。」

「為合資格的高危成人臨時批准使用這種新冠口服藥,是個重大的里程碑。」
在澳洲,所有人必須保持至少 1.5 米的社交距離。請查閱所屬州份或領地的聚會限制規定。

目前可在澳洲多個地方接受新冠病毒測試。如出現傷風或感冒症狀,應致電家庭醫生或撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」,以安排進行測試

SBS 致力為澳洲多元社區提供最新的新冠疫情資訊。有關新型冠狀病毒疫情的最新報導,請前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates 


瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁MeWe 專頁Twitter 專頁,或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。


分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
【疫苗快報】Novavax疫苗及新冠口服藥終獲批 (1月20日) | SBS Chinese