【疫苗快報】澳洲向打齊2針國際旅客開關(2月21日)

疫苗快報

疫苗快報 Source: Source: SBS中文疫苗快報 Source: SBS中文; Getty Images/Malte Mueller

在澳洲首次實施世界上最嚴格的新冠封鎖,實施旅行限制近兩年後,澳洲在2月21日(星期一)終於重新向所有接種兩劑疫苗的遊客重新開放國際邊界。


  • 【可喜可賀】澳洲終向全世界重新開放
  • 【又派錢】維州再推多種消費券鼓勵市民消費
  • 白金漢宮:英女王確診新冠肺炎

【可喜可賀】澳洲終向全世界重新開放

在澳洲首次實施世界上最嚴格的新冠封鎖,實施旅行限制近兩年後,澳洲在2月21日(星期一)終於重新向所有接種兩劑疫苗的遊客重新開放國際邊界。

總理莫理遜在周日,國界重新開放前的新聞發布會上表示:「等待已經結束。」

他向想前來澳洲的人表示,「請收拾行裝」。又補充:「不要忘記帶上錢,因為他們會發現很多可以花錢的地方。」

首班飛往雪梨機場的航班於早上 6 點剛過從洛杉磯抵達,其他航班將來自東京、溫哥華和新加坡。

聯邦旅遊部長鄧肯 (Dan Tehan) 歡迎第一批抵達者,並向九號台表示:「第一位(進入抵達大廳的)的乘客臉上露出燦爛的笑容,儘管他們已經坐了超過 20 小時的飛機。」

他補充,對於旅遊業和其中 660,000 名有關從業員而言,這是美妙的清息。

他更表示到處都是興奮,民眾喜歡重新開放,絕對喜歡重新開放。

在重新開放後的 24 小時內,預計只有 56 班國際航班將降落在澳洲——這遠低於大流行前的水平——但莫里遜表示,他「毫無疑問」地認為這個數字會及時增加。

澳洲自 2020 年 3 月開始,對除公民和居民之外的幾乎所有人關閉了邊境,以減緩新冠肺炎在國內的傳播。

同時,政府實施的旅行禁令亦禁止公民在沒有豁免的情況下出國旅行,並對國際入境者施加嚴格的上限 - 使澳洲被稱為「澳洲堡壘」。

根據澳洲工商會的數據,在這些政策下,企業每個月損失約 36 億元,旅遊業受到的打擊尤其嚴重。

澳航總裁喬伊斯(Alan Joyce)表示,自從兩年前因新冠大流行而關閉邊境後,聯邦政府宣布該國於 2 月 21 日開放以來,預訂量一直很強勁。

他在一份聲明中表示:他們今天處於這個位置,這要感謝數百萬澳洲捲起袖子接受檢查,讓澳洲政府以及州和領地政府相信他們可以安全地重新向世界開放。


【又派錢】維州再推多種消費券鼓勵市民消費

新州宣布約有 1,288 名患者住院,其中 74 人在深切治療部。多 7 人不治死亡,錄得新增 4,916 宗病例。

維州宣布約有 361 人住院,其中 49 人在深切治療病房,11 人要用呼吸機,也宣布錄得多3人死亡,5,611宗新感染。

Omicron 一波疫情對維州不同行業帶來的沉重的打擊,隨著此波疫情高峰已過,維州政府宣布再推出 2 億元的經濟刺激措施,以幫助維州企業重新注入活力。

維州旅遊、體育及主要活動廳長帕庫拉(Martin Pakula)表示,這一連串的計劃包括擴展已經完結的「Melbourne Money」,提供回贈以吸引民眾重返墨爾本市中心。

他向記者表示,他們認為這是獲得支持的最佳方式。同時,他亦認為企業需要的是客戶回歸,錢在客戶手中,這樣他們就可以來消費,享受城市,讓城市恢復生機。

帕庫拉指出,這一項計劃包括 3000 萬以在全州擴展此計劃。

他表示餐飲回贈將會是 25% 的回贈,民眾最低消費為 40 元,最高為 500 元,因此每次最高可獲得的回贈金額為 125 元,最低為 10 元。

是次「Melbourne Money」與過往相同,亦是適用於維州市中心商務區,於周一至周四間的食物,甚或飲料類的報銷。

他冀望在 3月中就能開始在網上讓民眾申請。

另外,在此計劃下,維州政府還將提供 3000 萬元的娛樂券(劇院、現場音樂、電影院、博物館、畫廊和其他活動的門票)和 3000 萬元的旅遊券(維州鄉郊地區的食品、葡萄酒和體驗)計劃。

他說,一些消費券將被預留,並在一個單獨的過程中預先發放給老年人,他們可以在那裡註冊,後來以抽籤決定他們是否能得到消費券,因為他們在網上登記領取「先到先得」的消費券時可能處於不利的情況。

另外,企業將獲得 6000 萬元購買設備,以減少新冠疫情的傳播並提高客戶信心,可獲得高達 5000 元的回扣以及 500 元的消費券。

另外 3420 萬元將用於為酒店、倉儲、物流、旅遊和食品加工等領域的 1500 多個工作崗位提供工人。

小型企業數碼適應計劃將得到擴展,將花費 500 萬元提供高達 1200 元的回贈,讓企業提升其數碼科技。

白金漢宮:英女王確診新冠肺炎

白金漢宮表示,英女王伊利沙伯二世(Queen Elizabeth)對新冠病毒檢測呈陽性,並出現輕微的感冒症狀,王宮補充未來一星期 95 歲的英女王會繼續在溫莎堡履行輕便職務。

週日(2月20日)白金漢宮發表在一份聲明中表示:英女王將繼續接受醫療護理,並將遵守所有適當的遵循指引。

在英國,目前所有確診新冠肺炎的人士必須自我隔離至少五天,儘管英國政府表示計劃在本周取消對英格蘭的自我隔離要求。

英女王已完成 3 劑接種。

她最年長的兒子,73 歲的查理斯王子(Prince Charles)及 74 歲的卡米拉(Camilla),先後在今個月10日及上星期一確診,其中查理斯是第二次感染,現時已恢復執行公務。

女王所住的溫莎堡內,最近亦出現數宗新冠確診個案。

英國高級政界人士發送了康復信息。

英國首相約翰遜(Boris Johnson)發表推文,他代表所有人,祝願女王陛下迅速從新冠病毒中康復,並迅速恢復生機勃勃及健康。

英國衛生部長賈偉德(Sajid Javid)寫道,他希望女王陛下早日康復,而反對黨工黨領袖斯塔默爵士(Sir Keir Starmer)亦祝願女王「身體健康,早日康復」。

作為英國在位時間最長的君主,女王在 2 月 6 日已經在位 70 載,2月6日亦是她父親喬治六世的周年紀念日。

伊利沙伯二世在她統治的大部分時間亦是一直身體健康,最近更有人拍到她在 2020 年騎馬。

在過去的一年裡,有人看到她需要使用拐杖,10 月,她在倫敦的一間醫院住了一晚,進行身體檢查。

女王的醫生命令她在進行檢查後休息,她被迫取消出席幾項重要活動,包括紀念週日服務和 11 月在蘇格蘭格拉斯哥舉行的 COP26 氣候會議。

本月,她重新返回工作崗位,並與外交官、政治家和高級軍官進行了視像會議。

女王在未來幾個月內的日程安排十分繁忙,她計劃在未來數周內親自出席公眾活動,包括 3 月 2 日在溫莎舉行的外交招待會和 14 日在倫敦西敏寺舉行聯邦服務。

3 月 29 日,她將在西敏寺為她的丈夫菲臘親王(Prince Philip)舉行追悼會,菲臘親王於 2021 年 4 月去世,享年 99 歲。

白金禧年的公開慶祝活動定於 6 月舉行,慶祝活動包括閱兵儀式、賽馬日和 6 月 2 日至 5 日長周末的社區聚會。
在澳洲,所有人必須保持至少 1.5 米的社交距離。請查閱所屬州份或領地的聚會限制規定。

目前可在澳洲多個地方接受新冠病毒測試。如出現傷風或感冒症狀,應致電家庭醫生或撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」,以安排進行測試

SBS 致力為澳洲多元社區提供最新的新冠疫情資訊。有關新型冠狀病毒疫情的最新報導,請前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates 


瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁MeWe 專頁Twitter 專頁,或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。


分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
【疫苗快報】澳洲向打齊2針國際旅客開關(2月21日) | SBS Chinese