【疫苗快報】昆州與新州醫院將開展流感新冠同步檢測 (5月27日)

疫苗快報

Source: Source: SBS中文疫苗快報 Source: SBS中文; Getty Images/Malte Mueller

隨著衛生盡力控制不斷上升的病例,民眾將能夠在昆州州立診所和醫院同時接受新冠和流感病毒的檢測。


  • 維州住院人數增至571人近個半月來最高紀錄
  • 專家呼籲昆州新州提高加強劑接種率
  • 昆州與新州醫院將開展流感新冠同步檢測

維州住院人數增至571人近個半月來最高紀錄

澳洲在周五報告至少28宗新冠死亡個案,其中新州 (NSW) 和維州各有9宗,昆州有7宗。西澳(WA)報告11宗死亡個案。

維州報告醫院有 571 名新冠患者,這是自 4 月 4 日以來的最高數目。西澳報告的新感染病例在過去三周內,首次低於 10,000 宗。

新州報告深切治療部中有 34名 新冠患者,這是自 4 月 4 日以來的最低數目。

南澳將於5月28日星期六組織社區疫苗接種日。一些地方議會和澳洲紅十字會將為前往新冠疫苗接種診所的有需要幫助人士,提供免費交通服務。

新州衛生部在關於新冠病毒和流感的每周報告中,錄得PCR檢測率下降 7.1%。報告指社區中的新冠傳播穩定,但全州的流感病例在增加。

澳洲皇家病理學家學院(Royal College of Pathologists of Australasia,RCPA)表示,即使新冠病例不斷上升,昆州和新州的第三劑疫苗接種率仍特別低。衛生專家對新冠加強針疫苗的低接種率發出警告。

「隨著冬季的開始,重要的是每個人完全了解所有相關疫苗接種的最新情況,」學院研究員羅林森(William Rawlinson)教授說。

在全國範圍內,目前大約有三分之二,符合條件的澳洲居民接種了加強針。

代理衛生部長加拉格爾( Katy Gallagher) 敦促符合條件的澳洲居民接種第四劑疫苗。

本周三,澳洲免疫技術咨詢小組(ATAGI)在最近一次會議後,擴大了「冬季加強劑」(第四劑疫苗)的接種資格範圍,包括有健康問題的人士以及殘障人士。

昆州與新州醫院將開展流感新冠同步檢測

隨著衛生盡力控制不斷上升的病例,民眾將能夠在昆州州立診所和醫院同時接受新冠和流感病毒的檢測。

新州的醫院現在也對新冠病毒、流感病毒和呼吸道合胞病毒(RSV)等其它呼吸道疾病,進行同步檢測。

兩天前,昆州衛生當局宣布,將為民眾免費提供流感疫苗,隨後新州和維州表示將效仿。

據了解,每個州和領地的私營病理學實驗室,在採集樣本時都有能力檢測新冠以外的病毒,包括流感病毒,但並非每個檢測或醫療設施都會這麼做,這取決於民眾就診的原因、症狀和政府提供的檢測費回扣。

聯邦政府為各州和領地,在應對新冠疫情時產生的額外費用提供財政援助,其中包括50%的檢測費用。

據《衛報》(The Guardian)報道,目前當局單獨為新冠檢測和流感檢測撥款提供回扣。聯邦衛生部已經討論醫療保險福利計劃(MBS)的潛在變化,通過擴大回扣覆蓋的檢測範圍,來鼓勵更多檢測機構,加入允許進行多病毒同時檢測的行列。

衛生部在一份聲明表示:「部門已與病理學檢測行業,就未來的檢測變化進行討論,這些變化將支持對一系列呼吸道疾病病毒,與新冠病毒同時檢測。」

衛生部表示,即將上任的政府將著手更改醫療保險福利計劃,使民眾能更方便獲得呼吸道疾病病毒檢測。

在3月底,澳洲健康保護主要委員會(AHPPC)發布了所有州、領地和私營檢測點的建議,以「支持同時對多種呼吸道病原體,進行有針對性的檢測」。

委員會在冬季防備計劃中表示:「社區中流感的流行情況,將為決定開始這一措施的適當時間框架提供信息。」

昆州衛生當局表示支持委員會的計劃,並正在努力盡快引入同步檢測。

一位發言人表示:「昆州衛生部門完全支持委員會關於冬季防備的聲明,其中包括在冬季,擴大和有針對性地檢測新冠和流感病毒。」

「昆州衛生部門正在努力對新冠和流感,以及其它呼吸道病毒進行常規聯合檢測。」
在澳洲,所有人必須保持至少 1.5 米的社交距離。請查閱所屬州份或領地的聚會限制規定。

目前可在澳洲多個地方接受新冠病毒測試。如出現傷風或感冒症狀,應致電家庭醫生或撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」,以安排進行測試

SBS 致力為澳洲多元社區提供最新的新冠疫情資訊。有關新型冠狀病毒疫情的最新報導,請前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates 


瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁MeWe 專頁Twitter 專頁,或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。


分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
【疫苗快報】昆州與新州醫院將開展流感新冠同步檢測 (5月27日) | SBS Chinese