चंद्र नव वर्ष क्या है और इसे ऑस्ट्रेलिया में कैसे मनाया जाता है?

 Leão Vermelho no Ano Novo Lunar

Leão Vermelho no Ano Novo Lunar Source: AAP / AAP Image/Jeremy Ng

"चंद्र नव वर्ष", जिसे "वसंत महोत्सव" के रूप में भी जाना जाता है, ऑस्ट्रेलियाई संस्कृति का एक महत्वपूर्ण हिस्सा बन गया है। यह उत्सव इतना लोकप्रिय है कि सिडनी का यह उत्सव एशिया के बाहर सबसे बड़ा माना जाता है।


खास बातें
  • चंद्र नव वर्ष चीन और अन्य पूर्वी एशियाई देशों में मनाया जाने वाला एक महत्वपूर्ण सांस्कृतिक अवकाश है
  • एशिया के बाहर , सिडनी चंद्र नववर्ष समारोह सबसे बड़ा माना जाता है।
  • चंद्र नव वर्ष का दिन हर साल अलग-अलग होता है, कभी-कभी जनवरी में और कभी-कभी फरवरी में होता है
नए साल के उत्सव के चार तत्व हैं। वे एक सप्ताह की शुरुआत लिटिल ईयर से करते हैं स्मारक और प्रार्थना का दिन, उसके बाद नए साल की पूर्वसंध्या, पुनर्मिलन और उपहार देने का दिन होता है।

न्यू साउथ वेल्स विश्वविद्यालय में चीनी और एशियाई अध्ययन के लिये वरिष्ठ व्याख्याता डॉ. पैन वांग बताती हैं कि वसंत महोत्सव, लालटेन महोत्सव तक पंद्रह दिनों तक चलता है।

वह कहती हैं, "चंद्र नव वर्ष चंद्र कैलेंडर वर्ष की शुरुआत है। चंद्रमा के चक्र के आधार पर, इसे चीनी नव वर्ष या वसंत महोत्सव भी कहा जा सकता है।"

डॉ. वांग बताती हैं, "यह चीन और कोरिया, वियतनाम और जापान जैसे अन्य पूर्वी एशियाई देशों में मनाया जाता है।"

यह मलेशिया और मंगोलिया के साथ-साथ दुनिया भर के कई प्रवासी लोगों के बीच भी मनाया जाता है।

डॉ. वांग कहती हैं, चंद्र नववर्ष का इतिहास 4,000 साल पुराना है, जो ज़िया या शांग राजवंश से शुरू होता है।
Chinese dancers perform during the Sydney Lunar Festival
Chinese dancers perform during the Sydney Lunar Festival Media Launch at the Chinese Garden of Friendship in Sydney on February 9, 2021. Source: AAP / AAP Image/Bianca De Marchi

"दक्षिण-पूर्वी और पूर्वी एशियाई संस्कृतियों के बारे में जानने का अवसर"

डॉ. काई झांग कैनबरा में ऑस्ट्रेलियन नेशनल यूनिवर्सिटी में स्कूल ऑफ कल्चर, हिस्ट्री एंड लैंग्वेज में आधुनिक चीनी भाषा कार्यक्रम के साथ काम करती हैं।

वह कहती हैं कि ऑस्ट्रेलिया में चंद्र नव वर्ष समारोह, दुनिया भर के लोगों के लिए चीनी, दक्षिण पूर्व एशियाई और पूर्वी एशियाई संस्कृतियों के बारे में जानने का एक उत्कृष्ट अवसर है।

वह कहती हैं, "यह एक लंबे इतिहास का एक सांस्कृतिक कार्यक्रम है और इसमें बहुत समृद्ध, प्रतीकात्मक अर्थ निहित है।"

चंद्र नव वर्ष मनाने के तरीके

  • सजावट करना.
  • नए साल की पूर्वसंध्या पर परिवार के साथ खाना खाना
  • लाल लिफाफे और अन्य उपहार बांटना
  • पटाखे और आतिशबाजी छोड़ना
  • परम्परागत लायन और ड्रेगन डांस देखना
डॉ. वांग बताती हैं, "चंद्र नव वर्ष भोजन, मछली खाने, पकौड़ी आदि खाने, परिवारों के साथ इकट्ठा होने और दोस्तों के साथ मनाया जाता है।"

"लाल रंग एक बहुत ही भाग्यशाली रंग माना जाता है। इसलिए आप बहुत सारी लाल रंग की सजावट देखते हैं। और चीनी लोगों के लिए नए साल का जश्न मनाने और उनके विकास का जश्न मनाने के तरीके के रूप में बच्चों को लाल लिफाफा देना भी एक परंपरा है।"

आइरिस टैंग चीन में पली बढ़ीं और 20 साल पहले ऑस्ट्रेलिया में आ गयीं। ।

वह कहती हैं कि ऑस्ट्रेलिया और उनके चीन में हो रहे समारोहों के बीच मुख्य अंतर यह है कि उनकी मातृभूमि में, चंद्र नव वर्ष समारोह के लिए एक लंबी सार्वजनिक छुट्टी होती है - यह वह समय होता है जब लाखों लोग परिवार के पुनर्मिलन के लिए चीन में अपने घरों की यात्रा करते हैं।
टैंग के अनुसार, चीन की तरह ऑस्ट्रेलिया में भी चंद्र नव वर्ष समारोह का अभिन्न अंग भोजन है। वह कहती हैं,

"मैं यहां कैनबरा में अपने परिवार और दोस्तों के साथ ढेर सारा खाना बनाकर इसे मनाती हूं। हम टेबल के चारों ओर बैठते हैं और नए साल की पूर्व संध्या पर सैकड़ों पकौड़ी बनाते हैं। मैं एक से अधिक भोजन के लायक बनाती हूं ।और मैं उन्हें बाद में नए साल के बाकी जश्न के दौरान खाने के लिए फ्रीज कर सकती हूं।''
chinese_new_year-getty_images_2.jpg

पारंपरिक चीनी कैलेंडर

हालाँकि आधुनिक चीन ग्रेगोरियन कैलेंडर का उपयोग करता है, पारंपरिक चीनी कैलेंडर भी चीन में और विदेशी चीनी लोगों के बीच व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है क्योंकि यह पारंपरिक छुट्टियों को निर्दिष्ट करता है, जैसे कि चंद्र चीनी नव वर्ष, लालटेन महोत्सव और किंगमिंग महोत्सव।

डॉ. पैन वांग बताती हैं कि यह एक वर्ष के भीतर की तारीखों का पारंपरिक चीनी नामकरण भी देता है जिसका उपयोग लोग शादियों, अंत्येष्टि, स्थानांतरण या व्यवसाय शुरू करने के लिए शुभ दिनों का चयन करने के लिए करते हैं।

चीनी पारंपरिक कैलेंडर चंद्र-सौर है। इसका निर्माण चंद्रमा और सूर्य की गति पर हुआ है, इसलिए यह पृथ्वी के चारों ओर चंद्रमा की कक्षा और सूर्य के चारों ओर पृथ्वी की कक्षा दोनों पर विचार करता है।

"इस कैलेंडर में, महीने की शुरुआत चंद्रमा के चरण से निर्धारित होती है। इसलिए अधिकांश चंद्र कैलेंडर में, महीने या तो 29 या 30 दिन लंबे होते हैं, और वर्ष की शुरुआत सौर वर्ष से निर्धारित होती है," डॉ. वांग कहती हैं.

पारंपरिक चीनी कैलेंडर के विभिन्न रूप पूरे पूर्वी एशिया में उपयोग किए जाते हैं।

चंद्र नव वर्ष का दिन प्रत्येक वर्ष जनवरी या फरवरी में पड़ सकता है।

लालटेन उत्सव

डॉ. काई झांग बताती हैं कि चंद्र नव वर्ष का उत्सव परंपरागत रूप से लगभग दो सप्ताह तक चलता है, चंद्र नव वर्ष की पूर्व संध्या से लेकर चंद्र वर्ष के पंद्रहवें दिन आयोजित होने वाले लालटेन महोत्सव तक।

चीनी कैलेंडर के अनुसार, लालटेन महोत्सव पहले महीने के पंद्रहवें दिन के साथ मेल खाता है।

वह कहती हैं, "इसे लालटेन महोत्सव कहा जाता है क्योंकि यह परंपरा है [जहां] परिवार अपने बच्चों के लिए छोटी लालटेन बनाते हैं, और वे सचमुच अपने दरवाजे के बाहर लालटेन जलाते हैं।"

"और जहां तक हम इतिहास में पीछे जा सकते हैं, यह तांग राजवंश के समय से है, उस दिन बड़े पैमाने पर कार्यक्रम आयोजित होंगे।"

A stall seen selling Chinese New Year products during the Georges River Lunar New Year Festival in Sydney, Saturday, January 18, 2020.
Source: AAP / AAP Image/Jeremy Ng

"पूर्वजों को सम्मान देने का समय"

डॉ. क्रेग स्मिथ मेलबर्न विश्वविद्यालय के एशिया इंस्टीट्यूट में अनुवाद अध्ययन (चीनी) में वरिष्ठ व्याख्याता हैं।

वह कुछ वर्षों तक ताइवान और दक्षिण कोरिया में रहे हैं और उनके पास चंद्र नव वर्ष समारोह की बहुत अच्छी यादें हैं।

डॉ. स्मिथ का कहना है कि दक्षिण कोरिया में चंद्र नव वर्ष का दिन अपने पूर्वजों का सम्मान करने का समय है, एक परंपरा जो अन्य संस्कृतियां भी साझा करती हैं।

डॉ. स्मिथ कहते हैं, "नए साल के दिन, हर कोई अपने मृत पूर्वजों के लिए भोजन बनाता है, उन्हें सम्मान देता है और उन्हें पेय देता है।"

"इतिहास जो हजारों साल पुराना है।"

डॉ. स्मिथ कहते हैं कि चंद्र नव वर्ष के पारंपरिक उत्सवों में कई तत्व चीन के अलावा अन्य देशों से आते हैं।

उदाहरण के लिए, यह लायन डांस, जिसे पारंपरिक रूप से चंद्र नव वर्ष परेड के दौरान प्रदर्शित किया जाता है।

"जब शिक्षाविद इस शेर नृत्य परंपरा को देखते हैं, तो वे वास्तव में हजारों साल पहले की ओर देखते हैं, और हम लंबे समय से जानते हैं कि बहुत सारी परंपराएं, धर्म, संगीत, कलाएं चीन में आईं, जिसे अब हम पश्चिम या मध्य कहते हैं। एशियाई देश, विशेष रूप से प्रसिद्ध सिल्क रोड " डॉ. स्मिथ बताते हैं।

इस परंपरा की कुछ जड़ें संभवतः चीन के बाहर भी हैं। कई लोगों ने भाषाई और ऐतिहासिक विश्लेषण के आधार पर इसे फ़ारसी परंपराओं से जोड़ा है।

चीनी राशि चक्र वर्ष चंद्र नव वर्ष के साथ शुरू और समाप्त होता है।

12 वर्षों के दोहराए जाने वाले राशि चक्र में प्रत्येक वर्ष का प्रतिनिधित्व एक राशि चक्र जानवर द्वारा किया जाता है, प्रत्येक की अपनी प्रतिष्ठित विशेषताएं होती हैं। वे हैं चूहा, बैल, बाघ, खरगोश, ड्रैगन, सांप, घोड़ा, बकरी, बंदर, मुर्गा, कुत्ता और सुअर।

Share
Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Hindi-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS Hindi News

SBS Hindi News

Watch it onDemand