បច្ចុប្បន្នភាពកូវីដ-១៩៖ មនុស្ស៤២នាក់ស្លាប់នៅក្នុងប្រទេសអូស្រ្តាលី; WHOអំពាវនាវឲ្យចាក់វ៉ាក់សាំងខណៈលេចចេញវ៉ារ្យង់ថ្មីៗ

នេះគឺជាបច្ចុប្បន្នភាពរបស់លោកអ្នក ស្តីពីវីរុសកូរ៉ូណានៅក្នុងប្រទេសអូស្រ្តាលី សម្រាប់ថ្ងៃពុធ ទី៤ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២២។

A health worker administers the third dose of the Moderna COVID-19 vaccine at the Royal Exhibition building in Melbourne. (file)

A health worker administers the third dose of the Moderna COVID-19 vaccine at the Royal Exhibition building in Melbourne. (file) Source: AAP Image/Diego Fedele

នៅ​ថ្ងៃ​ពុធនេះ ប្រទេស​អូស្ត្រាលី​បាន​រាយការណ៍​ថា​មាន​អ្នក​ស្លាប់​យ៉ាង​ហោចណាស់42​នាក់ ក្នុង​នោះ​មាន21​នាក់​នៅ​រដ្ឋញូសៅវែល និង 11​នាក់​នៅ​រដ្ឋវិចថូរៀ។

រដ្ឋអូស្ត្រាលីខាងលិច (WA) បានកត់ត្រាករណី COVID-19 ថ្មីចំនួន 9,782ករណី ដែលជាករណីប្រចាំថ្ងៃខ្ពស់បំផុតចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 4 ខែមេសាមក។

WA បានរាយការណ៍ពីការស្លាប់កាលពីពេលមុនរចំនួនពីរនាក់ ហើយរដ្ឋអូស្ត្រាលីខាងត្បូង (SA) បានរាយការណ៍ពីការស្លាប់ចំនួន 12នាក់ ដែលបានកើតឡើងនៅចន្លោះថ្ងៃទី 19 ខែមេសា និងថ្ងៃទី 3 ខែឧសភា។

ពិនិត្យមើលនិន្នាការចុងក្រោយបំផុតនៃ COVID-19 សម្រាប់ករណីថ្មី ការសម្រាកព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យ និងការស្លាប់នៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី នៅទីនេះ។


បញ្ឈរព័ត៌មាន​COVID-19 ឥឡូវនេះ​ប្រតិបត្តិការណ៍​នៅ​ក្នុង​កន្លែង​ខាង​ក្រោមនេះ រហូតដល់ថ្ងៃ​ទី ៨ ឧសភា។

  • NSW – Liverpool, Westfield Liverpool
  • NSW – Blacktown, Westpoint SC
  • QLD – Southport, Australia Fair
  • QLD – Beenleigh, Beenleigh Marketplace
  • VIC – Melton West, Woodgrove SC
  • VIC – Werribee, Pacific Werribee
  • NT – Palmerston, Gateway SC
  • SA – Salisbury Downs, Hollywood Plaza
  • SA – Smithfield, Munno Para SC
អង្គការសុខភាពពិភពលោកបានសង្កត់ធ្ងន់លើការចាក់វ៉ាក់សាំងបន្ទាប់ពីមានវ៉ារ្យ៉ង់ Omicron ថ្មី BA.4, BA.5 និង BA.2.12.1 បានរាយការណ៍ទូទាំងពិភពលោក។

វេជ្ជបណ្ឌិត Maria Van Kerkhove អ្នកជំនាញខាង COVID-19 របស់អង្គការសុខភាពពិភពលោកបាននិយាយថា ការឆ្លងមេរោគ BA.4 និង BA.5 ភាគច្រើនគឺនៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។

វេជ្ជបណ្ឌិត Van Kerkhove បាននិយាយថា "ដូចទៅនឹងវ៉ារ្យង់ទាំងអស់ដែលត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ក្រោម Omicron វាមានកម្រិតនៃការគេចចេញពីភាពស៊ាំ" ។

លោកស្រីបាននិយាយថាករណី BA.2.12.1 មានជាចម្បងនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយវ៉ារ្យ៉ង់នេះមានការ​លូតលាស់លឿនជាងBA.2បន្តិច (BA.2ជាវ៉ារ្យង់បច្ចុប្បន្នកំពុងគ្របដណ្តប់នៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី និងប្រទេសមួយចំនួន)។

NSW និង SA បានរកឃើញករណី BA.4 និង BA.5 នៅក្នុងអ្នកដំណើរត្រឡប់មកវិញ។ រដ្ឋវិចថូរៀបានរកឃើញវ៉ារ្យ៉ង់ទាំងនេះ និង BA.2.12.1 នៅក្នុងលូទឹកស្អុយនៅទីក្រុងមែលប៊ន។

 


 


ចូល​អាន​អំពីវ៉ាក់សាំង​កូវីដ-១៩ជាភាសាខ្មែរ




ស្វែងរកគ្លីនីកធ្វើតេស្ត​កូវីដ-១៩

ACT   New South Wales   Northern Territory   Queensland   

South Australia   Tasmania   Victoria   Western Australia  



ចុះបញ្ជី​លទ្ធផល​តេស្តរហ័ស (RAT) របស់​អ្នកនៅទីនេះ ប្រសិនបើ​អ្នក​ទទួលបានលទ្ធផល​វិជ្ជមាន

ACT   New South Wales   Northern Territory   Queensland    

South Australia   Tasmania   Victoria    Western Australia



ស្វែងរក អ្វីដែល​អ្នកអាចធ្វើបាន និង​មិនអាច​ធ្វើបាន នៅគ្រប់ទីកន្លែង​ក្នុងប្រទេស​អូស្រ្តាលី។

មុនពេល​អ្នកធ្វើដំណើរចេញ​ទៅ​ក្រៅប្រទេស ចូរពិនិត្យ​តម្រូវការ​ធ្វើ​ដំណើរ​​និង​ដំបូន្មានចុងក្រោយ​គេបង្អស់។

ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការ​ជំនួយ​ហិរញ្ញវត្ថុ ចូរពិនិត្យ​មើល​អ្វីជាជម្រើសរបស់​អ្នក។


នេះគឺជា​ជំនួយ​ខ្លះៗ​ក្នុងការ​ស្វែងយល់​ពីវគ្គសព្ទនៃកូវីដ-១៩​ជាភាសា​របស់លោកអ្នក។



 

អានព័ត៌មាន​អំពី​កូវីដ-១៩ទាំងអស់​ជាភាសារបស់​អ្នកនៅ​លើ SBS Coronavirus portal

    


Share

Published


Share this with family and friends


Follow SBS Khmer

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Khmer-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service