បច្ចុប្បន្នភាពកូវីដ-១៩៖ អូស្ត្រាលីភាគខាងលិចបន្ធូរបន្ថយការរឹតបន្តឹង រីឯអង្គការសុខភាពពិភពលោកព្យាករណ៍អំពីករណីល្អបំផុត និងអាក្រក់បំផុតសម្រាប់ឆ្នាំ 2022 ។

នេះគឺជាបច្ចុប្បន្នភាពស្តីអំពីវីរុសកូរ៉ូណានៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលីសម្រាប់ថ្ងៃព្រហស្បត្តិ៍ ទី៣១ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២២។

Coronavirus Restrictions Ease Across Western Australia

Office workers enjoy lunch in Perth's CBD (file). Source: Will Russell/Getty Images

  • អូស្ត្រាលីភាគខាងលិច (WA) បានបន្ថយការរឹតបន្តឹងនៃកូវីដ-19 ពី 'កម្រិត 2' ទៅ 'កម្រិត 1' ទោះបីជាមានការកើនឡើងនៃករណីថ្មីនៅក្នុងរដ្ឋក៏ដោយ។
  • ការពាក់ម៉ាសនៅតែជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់ក្រុមមនុស្ស ដែលមានអាយុចាប់ពី 8 ឆ្នាំឡើងទៅ(សម្រាប់សិស្សសាលាគឺចាប់ពី 3ឆ្នាំឡើងទៅ) គ្រប់ទីកន្លែងនៅក្រៅផ្ទះ លើកលែងតែនៅក្នុងផ្ទះ ។ លើសពីនេះទៀត គឺត្រូវតែពាក់ម៉ាស់ នៅពេលប្រើប្រាស់មធ្យោបាយដឹកជញ្ជូនសាធារណៈ នៅក្នុងរថយន្តតាក់ស៊ី និងនៅលើផ្លូវជិះកង់ នៅមន្ទីរពេទ្យ និងកន្លែងថែទាំមនុស្សចាស់ ឬកន្លែងថែទាំជនពិការក្នុងលំនៅដ្ឋាននៅក្នុងរដ្ឋ។
  • អូស្ត្រាលីភាគខាងត្បូងបានដកចេញកំហិតនៃការចាក់វ៉ាក់សាំងចំពោះបុគ្គលិកបម្រើការនៅសាលារៀន និងបុគ្គលផ្តល់សេវាកម្មដឹកជញ្ជូនអ្នកដំណើរ ។ វាមានន័យថា គ្រូបង្រៀនដែលមិនបានចាក់វ៉ាក់សាំង បុគ្គលិកសាលា បុគ្គលិកដឹកជញ្ជូនសាធារណៈ និងអ្នកបើកបរតាក់ស៊ី អាចត្រឡប់ទៅធ្វើការវិញបាន ដោយត្រូវគោរពតាមច្បាប់ររឹតបន្តឹងមួយចំនួន។
  • ការស្លាប់ដោយសារកូវីដ-19 បានកើនឡើងនៅក្នុងរដ្ឋញ៉ូសៅវែល ពី 15 នាក់នៅថ្ងៃពុធដល់ 17 នាក់នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។
  • អង្គការសុខភាពពិភពលោក (WHO) បានចេញផ្សាយផែនការយុទ្ធសាស្ត្រត្រៀមលក្ខណៈ ការត្រៀមខ្លួន និងឆ្លើយតប ដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពលើកទីបី ដើម្បីបញ្ចប់គ្រាអាសន្នកូវីដ-19 នៅទូទាំងសកលឆ្នាំ2022។
  • ផែនការនេះដាក់ចេញនូវសេណារីយ៉ូដែលអាចកើតមានចំនួនបី ករណីមូលដ្ឋាន ករណីល្អបំផុត និងករណីអាក្រក់បំផុត អំពីថាតើ ជំងឺរាតត្បាតនេះបានវិវត្តយ៉ាងដូចម្តេចនៅឆ្នាំនេះ ហើយនិងថាតើ វាត្រូវបានគេឆ្លើយតបយ៉ាងដូចម្តេច។
  • ករណីមូលដ្ឋាន៖ មេរោគនៅតែបន្តវិវឌ្ឍ។ ប៉ុន្តែ​ភាព​ធ្ងន់ធ្ងរ​របស់​វា​ត្រូវ​បាន​កាត់​បន្ថយ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដោយសារភាពស៊ាំថិតថេរនិងគ្រប់គ្រាន់ ។ ការរីករាលដាលតាមកាលកំណត់ក្នុងការចម្លងរោគអាចកើតឡើង។
  • ករណីល្អបំផុត៖ វ៉ារ្យ៉ង់នាពេលអនាគតគឺមិនសូវធ្ងន់ធ្ងរទេ។ ការការពារប្រឆាំងនឹងជំងឺធ្ងន់ធ្ងរត្រូវបានគេគ្រប់គ្រង ដោយមិនចាំបាច់មានកាលកំណត់នៃដូសជំរុញ ឬការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗនៃវ៉ាក់សាំងបច្ចុប្បន្ននេះឡើយ។
  • ករណី​អាក្រក់​បំផុត៖ វ៉ារ្យ៉ង់​ដែល​មាន​មេរោគ និង​ឆ្លង​ខ្លាំង​ជាង​នេះ​បាន​លេច​ចេញ​ឡើង។ វ៉ាក់សាំងមានប្រសិទ្ធភាពតិចជាង។ ភាពស៊ាំប្រឆាំងនឹងជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ និងការស្លាប់ថយចុះយ៉ាងឆាប់រហ័ស ជាពិសេសនៅក្នុងក្រុមដែលងាយរងគ្រោះបំផុត។ វានឹងតម្រូវឱ្យមានការកែប្រែយ៉ាងសំខាន់ចំពោះវ៉ាក់សាំងបច្ចុប្បន្ន។
  • អង្គការសុខភាពពិភពលោកបាននិយាយថា មានករណីឆ្លងច្រើនជាង 479 លាននាក់ និងការស្លាប់ចំនួន 6 លាននាក់ត្រូវបានចុះបញ្ជី ចាប់តាំងពីជំងឺរាតត្បាតបានចាប់ផ្តើមកាលពីពីរឆ្នាំមុន។
ស្ថិតិកូវីដ​-១៩​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​អូស្រ្តាលី

  • រដ្ឋញ៉ូសៅវែលមាន 22,107 ករណី​ ។ មា​ន​ 1,346 នាក់ នៅមន្ទីរពេទ្យ 39 នាក់ នៅបន្ទប់ ICU និង ស្លាប់ 17 នាក់ ។
  • រដ្ឋវិចថូរៀមាន 11​,292 ករណី ។ មាន 312 នាក់ នៅមន្ទីរពេទ្យ 14 នាក់នៅ ICU ស្លាប់ 4 នាក់ ។
  • ដែនដីរាជធានីអូស្ត្រាលីមាន 1,194 ករណី ។ មាន 47 នាក់នៅមន្ទីរពេទ្យ 3 នាក់នៅ ICU ស្លាប់ 2 នាក់ ។
  • រដ្ឋគ្វីនឡែនមាន 7,289 ករណី ។ មាន 362 នៅមន្ទីរពេទ្យ 16 នាក់នៅ ICU ស្លាប់ 5 នាក់ ។​
  • រដ្ឋតាស្មានៀមាន 2,478 ករណី ។ មាន 29 នៅមន្ទីរពេទ្យ មិនមានអ្នកជំងឺក្នុងបន្ទប់ ICU ទេ ។
សម្រាប់​វិធានការ​ដែល​មាន​នាពេល​បច្ចុប្បន្ន ដើម្បី​ឆ្លើយ​តប​ទៅនឹង​ការ​ឆ្លង​រាលដាល​នៃ​កូវីដ-១៩ ជាភាសារបស់​លោក​អ្នក សូមចូល​មើលនៅទីនេះ



ការធ្វើចត្តាឡីស័កនិងការរឹតបន្តឹងនានានៅតាមរដ្ឋនិមួយៗ៖

ស្វែងរកនូវអ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើបាន និងអ្វីដែលអ្នកមិនអាចធ្វើបាននៅក្នុងរដ្ឋឬដែនដីរបស់អ្នក

ការធ្វើដំណើរ៖

ព័ត៌មានសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរអន្តរជាតិ និងកូវីដ-១៩ និង​ ព័ត៌មាននៃការធ្វើដំណើរជាភាសាផ្សេងក្រៅពីអង់គ្លេស។

ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុ៖

មានការផ្លាស់ប្តូរចំពោះ​​ប្រាក់ជំនួយគ្រោះមហន្តរាយកូវីដ-១៩ (COVID-19 Disaster Payment) នៅពេលដែលរដ្ឋនីមួយៗឈានដល់អត្រាចាក់វ៉ាក់សាំងពេញលេញ ៧០និង ៨០% ការទទួលបាននូវជំនួយក្នុងអំឡុងពេលកូវីដពី Services Australia ជាភាសារបស់អ្នក។



 



 

 

  • ដំណឹងនិងព័ត៌មានជា៦៣ភាសា មាននៅលើ sbs.com.au/coronavirus
  • ដំណឹងនិងព័ត៌មានជា៦៣ភាសា មាននៅលើ sbs.com.au/coronavirus
ការណែនាំដែលពាក់ព័ន្ធសម្រាប់រដ្ឋឬដែនដីរបស់អ្នក៖  NSW, VictoriaQueenslandWestern AustraliaSouth AustraliaNorthern TerritoryACTTasmania  



ចូលមើលសេវាកម្មទំនាក់ទំនងសុខភាពពហុវប្បធម៌នៃរដ្ឋញូសៅវែលដែលបានបកប្រែរួចសម្រាប់៖  វគ្គស័ព្ទនៃការចាក់វ៉ាក់សាំងបង្ការកូវីដ-១៩ និង ឧបករណ៍ក្រើនរំលឹកសម្រាប់ការណាត់ជួប



គ្លីនីកធ្វើតេស្តនៅក្នុងរដ្ឋនិងដែនដីនីមួយៗ៖

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 

 


Share

Published


Share this with family and friends


Follow SBS Khmer

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Khmer-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service