Эмийн сангаар үйлчлүүлэх нь |Meet Leila & Ziad| Ep1

Ziad өглөө найтаасаар сэрэв. Эмийн сан орж, эм авах шаардлагатай болжээ. Түүнтэй хамт явж, өөрийгөө хэрхэн ойлгуулж, эмээ худалдан авч байгааг харцгаая.

Learning notes
  • Level: Easy
  • Learn when to go to a chemist
  • Learn how to talk to ask for medicine at a pharmacy
Episode 1: Ziad эмийн сан явах хэрэгтэй болжээ.

Meet Leila & Ziad бол зургаан анги видео бүхий Англи хэл сурахад тань туслах цуврал юм.
Австралид ирээд удаагүй залуу хосуудыг дагаарай. Бичлэгүүдийг үзэж, доорх дасгалуудыг хийгээрэй.

Learning activites:

Question 1 of 3

Question 2 of 3

Question 3 of 3



Naomi: Naomi here from the Department of Oz-Speak.
Visiting a pharmacy for advice.

———

Ziad: Leila.
Leila Habibi. I think I'm sick.

Leila: No, you're not.

Ziad: I think I have a fever.

Leila: You have hay fever. Hay fever!

Ziad: How can you be so sure?

Leila: Because last month you sneezed we went to see a doctor
And what did they tell you?

Ziad: Hay fever.

Leila: And what did the weather person on TV say about this week?

Ziad: Hay fever.

Leila: Are you starting to see a pattern?

Uncle Rami: Yallah, breakfast is ready.

Leila: Fabulous. This looks so good.

Uncle Rami: Ahh big breakfast. Aussie classic.
-Ziad

Leila: He's not feeling well.

Uncle Rami: What's the matter with you?

Leila: He has hay fever.
He wants to see a doctor.

Uncle Rami: Why?
You don't need to see a doctor for hay fever.
You go to the pharmacy and buy antihistamines.

Ziad: Anti-who? Hey I'm not anti anybody.

Uncle Rami: An-ti-hista-mines.
Very easy.
No prescription, just over-the-counter.

Ziad: Sounds good.

———

Chemist: Can I help you, sir?

Ziad: Ah yes. I'm looking for a pharmacy.

Chemist: We are a pharmacy.

Ziad: The sign says chemist.

Chemist: A pharmacy is a chemist, same thing.

Ziad: And a chemist is also a person?

Chemist: Yes, I am a person.

Ziad: Yes, you are a person.

Chemist: Is there something in particular that you're looking for?

Ziad: Ah yes... Anti...

Chemist: Antihistamine?

Ziad: Yes, antihistamine.

Chemist: Yes. We have those.
Will you be paying with cash or card today?

Ziad: Cash.
Cash, always cash.
Thank you mate.

———

Naomi: For common illnesses, such as hay fever
you can buy over-the-counter medicines at a pharmacy.
As Ziad discovered, pharmacies are also called chemists.
The word chemist can be used to describe a person.

Oh, sorry.
Hay fever. Oh, thank you.
Oh could you go to the pharmacy for me to get me some of those antihistamon?Antiwhostaho? Antihistory.
No one can say that word.
Something for the hay fever?
Thank you.


Credits

Produced by SBS in partnership with Melbourne Polytechnic (RTO Provider No. 3075)

Video production company: Studio Gilay
Director: James Hackett
Writers: Anthony Salame, Shiyan Zheng, James Hackett
Producer: Chloe Marshall


EAL framework units

'Visiting a pharmacy' video and activities can be used to support the following 22484VIC Certificate I EAL (Access) units:
  • VU22591 – Participate in short simple exchanges.
  • VU22592 – Participate and respond to short simple verbal instructions and information.
  • VU22594 – Read and write short simple information and instructional texts.
  • VU22597 – Locate health and medical information.

Share

Published

Source: SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Mongolian

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mongolian-speaking Australians.
Find out when and why Mongolians first came to Australia.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service