اخبار کووید-۱۹ در سرتاسر استرالیا: تمدید تعطیلی سراسری ویکتوریا، اعلام محدودیت های سطح پنج در ساوت استرالیا

این اخبار امروز ۲۰ جولای ۲۰۲۱ مربوط به Coronavirus در سرتاسر استرالیا است.

Wynyard railway station

Commuters wait for buses at Wynyard railway station in the central business district in Sydney, Tuesday, July 20, 2021. Source: AAP Image/Mick Tsikas

نکات مهم

  • تعطیلی سراسری در ایالت ویکتوریا تا سه شنبه ۲۷ جولای تمدید شد.
  • نیو ساوت ولز پنجمین مرگ خود در اثر شیوع سویه دلتای کووید-۱۹ را ثبت کرد.
  • محدودیت های سطح ۵ از ساعت شش امشب در ایالت ساوت استرالیا اعلام شد.
  • بیش از ۱۰.۱ میلیون استرالیایی نخستین دوز از واکسن خود را دریافت کرده اند. این در حالی است که ۲.۸ میلیون نفر در کشور کاملاً واکسینه شده اند.

ایالت ویکتوریا

دنیل اندروز نخست وزیر این ایالت امروز اعلام کرد که تعطیلی سراسری کنونی در این ایالت تا ساعت ۱۱ و ۵۹ دقیقه شب روز سه شنبه ۲۷ جولای تمدید خواهد شد.

ایالت ویکتوریا امروز ۱۳ مورد ابتلا به کووید-۱۹ به صورت محلی را ثبت کرده است. (از جمله یک مورد مرموز). نه مورد از مبتلایان در دوران عفونت در قرنطینه بودند. تعداد کل موارد فعال در ایالت ویکتوریا ۹۶ مورد است.

سفر به ایالت ویکتوریا با استفاده از مجوزهای منطقه قرمز موقتاً متوقف می شود. انتظار می رود که فردا اطلاعیه های بیشتری در رابطه با حمایت بیشتر از کسب و کارها در این ایالت ارائه شود.

در حال حاضر ۱۵ هزار و ۸۰۰ تماس نزدیک و بیش از ۳۰۰ سایت احتمالا آلوده به ویروس در این ایالت شناسایی شده است. از ( جمله سایت هایی در Phillip Island واقع در جنوب این ایالت گرفته تا Mildura واقع در شمال غربی ایالت ویکتوریا).  در اینجا می توانید اماکن مربوط به موارد ابتلا را در یک لیست یا نقشه مشاهده کنید.

 

ایالت نیو ساوت ولز

ایالت نیو ساوت ولز ۷۸ مورد جدید ابتلا به کووید-۱۹ را به صورت محلی ثبت کرده است. ۲۱ مورد از مبتلایان هنگامی که عفونی بوده اند در داخل جامعه تردد داشته اند. زنی حدود ۵۰ ساله در جنوب غربی سیدنی جان خود را به دلیل ابتلا به کووید۰-۱۹ از دست داد. مرگ وی شصت و یکمین مرگ مربوط به کووید-۱۹ در این ایالت و پنجمین شیوع فعلی است.

Service NSW برنامه هایی را در رابطه با کمک هزینه مربوط به کووید-۱۹ برای کسب و کارهای کوچک و متوسط آغاز کرده است . مهلت تسلیم درخواست ساعت یک و ۵۹ دقیقه بعدازظهر ۱۳ سپتامبر ۲۰۲۱ است. برای کسب اطلاعات بیشتر، به  2021 COVID-19 business grant – Guidelines مراجعه کنید.

در اینجا می توانید اماکن مربوط به موارد ابتلا را در یک لیست یا نقشه مشاهده کنید. تعطیلی سراسری کنونی تا ساعت ۱۱ و ۵۹ دقیقه شب جمعه ، ۳۰ جولای تمدید شده است.

 

آنچه در شبانه روز گذشته در سرتاسر استرالیا رخ داده است

  • ایالت ساوت استرالیا  پنج مورد جدید ابتلا به کووید-۱۹ به صورت محلی جامعه ثبت کرده است. استیون مارشال نخست وزیر این ایالت محدودیت های سطح ۵ را از ساعت شش امشب تا حداقل سه شنبه ۲۷ جولای اعلام کرده است. در حال حاضر ۱۶ سایت احتمالا آلوده به ویروس شناسایی شده است. در اینجا می توانید اماکن مربوط به موارد ابتلا را در یک لیست یا نقشه مشاهده کنید.
 

  • ایالت کوئینزلند یک مورد جدید ابتلا به کووید-۱۹ به صورت محلی را ثبت کرده است.
 

  • نتیجه آزمایش کلیه هشت خدمه یک کشتی باری که در Fremantle در ایالت وسترن استرالیا پهلو گرفته است، مثبت بوده است.
COVID-19 Disaster Payment یک پرداخت هفتگی مکرر برای افرادی است که در کانون های اصلی اعلام شده شیوع کووید-۱۹ توسط دولت کامنولت زندگی می کنند و محدودیت های بیش از هفت روز در آن نقاط باعث شده است تا ساعت کاری آنها کاهش یابد یا درآمد خود را از دست بدهند. اطلاعات به بیش از ۶۰ زبان در دسترس است.  خدمات تلفنی چند زبانه نیز از طریق شماره تلفن ۱۳۱۲۰۲ در دسترس است.



جمعه ۲۳ جولای  عید قربان ("جشنواره ایثار") است. محافظت از خود و دیگران در هنگام نماز عید فطر مهم است:

  • انتخاب نماز در خانه
  • لغو اجتماعات بزرگ
  • پوشیدن ماسک
  • از فرش نماز خود استفاده کنید


شایعات درباره کووید-۱۹ :

واکسن کووید-۱۹ ایمن نیست زیرا خیلی سریع ساخته شده است.

واقعیت درباره کووید-۱۹ :

هر واکسن کووید-۱۹ پیش از اینکه مجاز به تجویز باشد، باید از نظر ایمنی، کیفیت و اثربخشی با استانداردهای اداره مدیریت کالاهای درمانی استرالیا (TGA) مطابقت داشته باشد. TGA به نظارت دقیق واکسن ها ادامه می دهد تا هرگونه مسائل ایمنی در استرالیا و خارج از کشور را به سرعت کشف و به آنها پاسخ دهد. TGA همچنین کیفیت هر دسته از واکسن های عرضه شده در استرالیا را قبل از توزیع بررسی می کند.

در ایالات متحده، تجزیه و تحلیل داده های بهداشت عمومی نشان داده است که تقریباً همه مرگ های مربوط به کووید-۱۹ در این کشور - به دلیل سویه های گوناگون ویروس - در افرادی بوده است که واکسینه نشده اند.

در ماه جون، گزارشی توسط وزارت بهداشت عمومی انگلستان منتشر شد که ۱۰۳ مورد از ۲۲۳ نفر مبتلایان به سویه دلتا که از ماه فوریه در بیمارستان بستری شده اند، واکسینه نشده یا فقط یک دوز واکسن دریافت کرده بودند.



قرنطینه، مسافرت، کلینیک های آزمایش و پرداخت فاجعه دوران همه گیر

الزامات قرنطینه و آزمایش توسط دولت های ایالتی و قلمروها مدیریت و اعمال می شود:

 

NSW Travel & transport and Quarantine
VIC Travel permitOverseas travellers and Quarantine
ACT Transport and Quarantine
NT Travel and Quarantine
QLD Travel and Quarantine
SA Travel and Quarantine
TAS Travel and Quarantine
WA Travel and Quarantine

 

اگر می خواهید به خارج از کشور سفر کنید، ممکن است بتوانید برای معافیت به صورت آنلاین اقدام کنید. برای اطلاعات بیشتر در مورد شرایط ترک استرالیا اینجا را کلیک کنید. اقدامات موقت برای پروازهای بین المللی در نظر گرفته شده است که بطور منظم توسط دولت بررسی و در وبسایت Smart Traveller به روز رسانی می شود.





از خدمات ارتباطات بهداشتی چند فرهنگی ایالت نیوساوت ولز (ترجمه شده) بازدید کنید:

COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.



کلینیک های آزمایش در هر ایالت و قلمرو:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 



اطلاعات مربوط به پرداخت دوران فاجعه همه گیر در هر ایالت و قلمرو:

 

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory

 


همرسانی کنید

تاریخ انتشار ساعت

به روز شده در ساعت

توسط SBS/ALC Content, Peyman Jamali
منبع: SBS

Follow SBS Persian

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Persian-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service