É uma coleção de livros de grandes autores brasileiros, assumida pela editora Tinta da China e dirigida pelos especialistas portugueses em literatura brasileira, Abel Barros Baptista e Clara Rowland.
Esta expressão, “Os Melhores Deles Todos”, que dá título à coleção, é uma variação de um verso de Carlos Drummond de Andrade sobre outro poeta brasileiro, Manuel Bandeira: “Ele é o melhor de todos nós”.
Os Melhores Deles Todos “é uma frase enfática, mas o objectivo é sugerir que se trata de uma selecção muito criteriosa, muito caprichada, muito rigorosa – talvez catita seja a palavra adequada. Escolhemos autores dentro de uma certa linhagem da literatura brasileira e livros que devem merecer a atenção de todo o amante da literatura”, afirmou Abel Barros Baptista na apresentação.
Memorial de Aires, obra literária extremamente depurada, é a segunda atribuída ao conselheiro Aires, diplomata aposentado que apareceu no romance anterior [de Machado], Esaú e Jacó (1904), onde é personagem e autor ficcional. Agora, escreve um conjunto de anotações quotidianas, o Memorial, nos anos de 1888 e 1889”, lê-se na contracapa do livro.
No cenário da abolição da escravatura, Aires é uma figura complexa como testemunha e comentador: acompanha o velho casal Aguiar e a sua orfandade às avessas, enquanto na escrita se dedica à bela viúva Fidélia e se envolve nos meandros divagantes do seu próprio e inesperado desejo.
Entre os livros desta nova coleção estará um volume que reunirá crónicas de Rubem Braga e um outro com os primeiros livros de Carlos Drummond de Andrade. Os livros do poeta brasileiro anteriores a A Rosa do Povo (1945) serão reunidos num único tomo.
Um dos grandes acontecimentos desta colecção será a publicação em Portugal de Primeiras Estórias, de João Guimarães Rosa, 60 anos depois da publicação original. Nunca se tinha conseguido publicar este livro em Portugal.
Follow SBS Portuguese on Facebook, Twitter and Instagram and listen to our podcasts. Listen to SBS Portuguese live on Wednesdays and Sundays at 12 pm or whenever you want on our page.