Actualización de COVID-19: Después de casi 600 días Australia abre sus fronteras internacionales

Actualización sobre la situación del coronavirus en Australia para el 1 de noviembre de 2021.

Travellers arriving on the first quarantine free international flights are embraced by family at Sydney International Airport, Monday, November 1, 2021.

Travellers arriving on the first quarantine free international flights are embraced by family at Sydney International Airport, Monday,November 1, 2021. Source: AAP Image/Bianca De March

Viajes

  • Los ciudadanos australianos vacunados y los residentes permanentes que vivan en Nueva Gales del Sur, Victoria y Canberra podrán volar internacionalmente a partir de hoy, sin necesidad de una exención ni de tener que pasar la cuarentena a su regreso al país.
  • Los padres de ciudadanos australianos y residentes permanentes también pueden viajar a Australia a partir de hoy, con solicitudes realizadas a través del Portal de Exención de Viajes.
  • Los residentes totalmente vacunados pueden viajar por vacaciones y por ocio entre el Gran Sídney y la región de Nueva Gales del Sur a partir de hoy.
  • Las declaraciones de entrada en NSW ya no son necesarias para los residentes en la región fronteriza.
  • A partir de hoy, las personas que vivan en Victoria no podrán viajar a Nueva Gales del Sur de vacaciones o de recreo si son mayores de 16 años y no están totalmente vacunados.
  • Ciudadanos de Canberra plenamente vacunados ya pueden viajar por Nueva Gales del Sur y Victoria.

Despliegue de vacunación

  • Los adultos de Nueva Gales del Sur que se vacunaron por segunda vez contra la COVID-19 hace más de seis meses pueden ya recibir una tercera inyección en farmacias, clínicas de cabecera y centros de vacunación masiva.

Estadísticas de COVID-19

  • Victoria ha registrado 1.471 nuevos casos adquiridos localmente y cuatro muertes.

  • En Nueva Gales del Sur se han registrado 135 nuevos casos en la comunidad y cuatro muertes.

Cuarentena, viajes, clínicas donde hacerse la prueba y pago por desastre pandémico: 

Los requisitos de cuarentena y pruebas son administrados e implementados por los Gobiernos estatales y territoriales: 

NSW viajes & transporte y cuarentena 

VIC permisos de viajeviajeros extranjeros y cuarentena 

ACT transporte y cuarentena 

NT viajes y cuarentena 

QLD viajes y cuarentena 

SA viajes cuarentena 

TAS viajes y cuarentena 

WA viajes cuarentena 

Si deseas viajar al extranjero, puedes solicitar una exención en línea. Presiona este enlace para obtener más información sobre las condiciones para salir de Australia. 

Existen medidas temporales para vuelos internacionales que son revisadas periódicamente por el Gobierno y actualizadas en el sitio web Smart Traveller.  





Información para las comunidades multiculturales del Ministerio de Salud de Nueva Gales del Sur (NSW):  

Glosario de la vacuna COVID-19
Herramienta de recordatorio de citas 



Clínicas donde se realizan pruebas en cada estado y territorio: 

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 



Información sobre pagos por desastres pandémicos en cada estado y territorio:  

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory


Share

Published

By SBS/ALC Content
Source: SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Spanish

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Spanish-speaking Australians.
Learn about Australia's past in the present through some of our most influential Hispanic migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Spanish News

Spanish News

Watch in onDemand