Actualización de la COVID-19: Ejército australiano se despliega en NSW, Queensland extiende su confinamiento

Actualización diaria sobre la situación del coronavirus en Australia para el 2 de agosto de 2021.

Australian Defence Force personnel and NSW police are seen being deployed from Fairfield Police Station in Sydney, Monday, August 2, 2021.

Australian Defence Force personnel and NSW police are seen being deployed from Fairfield Police Station in Sydney, Monday, August 2, 2021. Source: AAP Image/Mick Tsikas

  • NSW continúa registrando decenas de personas que circulan en la comunidad durante su período infeccioso.
  • La mayoría de los nuevos casos de COVID-19 en Queensland son niños.
  • Victoria registra dos nuevos casos.
  • Australia del Sur flexibiliza algunas restricciones.

Nueva Gales del Sur

NSW ha registrado 207 nuevos casos de COVID-19 adquiridos localmente y un fallecimiento debido al virus. Se trataba de un hombre de unos noventa años que murió en el Hospital de Liverpool. El anciano había recibido una dosis de la vacuna AstraZeneca.

Al menos 50 de las nuevas personas contagiadas circularon en la comunidad durante su período infeccioso.

Hasta 300 miembros del personal de la Fuerza de Defensa Australiana han sido desplegados para apoyar a la Policía de Nueva Gales del Sur en labores de "entrega de paquetes de alimentos, visitas de asistencia social en residencias particulares y controles de cumplimiento" en ocho municipalidades de Sídney. El ejército no está armado.

La premier de Nueva Gales del Sur, Gladys Berejiklian, ha instado a las personas a vacunarse.

Encuentre aquí la lista de clínicas de vacunación.

Queensland

Queensland ha registrado 13 nuevos casos de COVID-19 adquiridos localmente, la mayoría de los cuales son niños menores de 10 años. Todos los casos están vinculados al brote ya identificado.

El total de casos activos en ese estado es 31.

El tesorero Cameron Dick anunció un paquete de $260 millones para apoyar a las empresas de Queensland, en particular a las pequeñas y medianas empresas.

El confinamiento en Brisbane, Gold Coast, Ipswich, Lockyer Valley, Logan, Moreton Bay, Noosa, Redland, Scenic Rim, Somerset y Sunshine Coast ha sido extendido hasta el domingo 8 de agosto.

Encuentre aquí la lista de sitios de exposición.

Últimas 24 horas en Australia

  • Victoria ha registrado dos nuevos casos de COVID-19 adquiridos localmente, todos relacionados con brotes ya identificados. Todos los casos guardaron cuarentena durante su período infeccioso.
  • En Australia del Sur, las máscaras obligatorias permanecen mientras que los deportes pueden volver a competir con algunas condiciones con respecto al número de espectadores.

Cuarentena, viajes, clínicas donde hacerse la prueba y pago por desastre pandémico:

Los requisitos de cuarentena y pruebas son administrados e implementados por los Gobiernos estatales y territoriales:

NSW viajes & transporte y cuarentena

VIC permisos de viajeviajeros extranjeros y cuarentena

ACT transporte y cuarentena

NT viajes y cuarentena

QLD viajes y cuarentena

SA viajes cuarentena

TAS viajes y cuarentena

WA viajes cuarentena

Si deseas viajar al extranjero, puedes solicitar una exención en línea. Presiona este enlace para obtener más información sobre las condiciones para salir de Australia.

Existen medidas temporales para vuelos internacionales que son revisadas periódicamente por el Gobierno y actualizadas en el sitio web Smart Traveller





Información traducida para las comunidades multiculturales del Ministerio de Salud de Nueva Gales del Sur (NSW):

Glosario de la vacuna COVID-19
Herramienta de recordatorio de citas



Clínicas donde se realizan pruebas en cada estado y territorio:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory



Información sobre pagos por desastres pandémicos en cada estado y territorio:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory


Share

Published

Updated

Presented by SBS/ALC Content
Source: SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Spanish

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Spanish-speaking Australians.
Learn about Australia's past in the present through some of our most influential Hispanic migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Spanish News

Spanish News

Watch in onDemand