Actualización COVID-19: NSW rebasa la meta de ocho millones de vacunados, Victoria reporta 39% de la población completamente vacunada

Actualización sobre la crisis del coronavirus en Australia para el 11 de septiembre de 2021.

People wearing face masks hold hands while walking through Carlton Gardens in Melbourne, Saturday, September 11, 2021. Victoria has recorded 450 new locally-acquired COVID-19 cases in the past 24 hours. (AAP Image/James Ross) NO ARCHIVING

Carlton Gardens, en Melbourne. Source: AAP Image/James Ross

  • NSW Health insta a los residentes en las zonas regionales a hacerse la prueba
  • En Victoria, el 39% de la población está completamente vacunada
  • ACT registra 15 casos y Queensland cinco nuevos casos comunitarios

Nueva Gales del Sur

El estado de Nueva Gales del Sur (NSW, por sus siglas en inglés) registró 1,599 nuevos casos de coronavirus adquiridos localmente y ocho muertes. Hasta este día, ha habido 170 muertes relacionadas con COVID-19 desde el inicio de este brote actual.

Se informó que se han detectado fragmentos de COVID-19 en plantas de tratamiento de aguas residuales ubicadas en Byron Bay, Bangalow, Jindabyne, Harden, Moruya, Yass, Port Macquarie, Trangie y Young. Esto es motivo de preocupación, ya que no se han identificado casos recientes en estos lugares. Las autoridades instan a todos a monitorear la aparición de síntomas y hacerse la prueba.

El estado superó la marca de los ocho millones de vacunas suministradas, con un 44.5 por ciento de los residentes completamente vacunados.

Reserva tu cita para tu vacunación hoy.

Victoria

Victoria registró 450 nuevos casos adquiridos localmente, con más del 70 por ciento de los casos localizados en los suburbios del norte.

A partir del domingo 12 de septiembre, las mujeres embarazadas de 24 semanas en adelante serán elegibles para citas prioritarias para la vacuna, a través de las clínicas estatales.

Encuentra tu centro de vacunación más cercano.

Las últimas 24 horas en Australia

  • El Territorio Capital Australiano (ACT, por sus siglas en inglés) es la primera jurisdicción de Australia en vacunar a la mitad de su población de 16 años o más.
  • En Queensland, más de mil familias se encuentran en cuarentena debido a que Brisbane registró cinco casos adquiridos localmente.
  • Australia del Sur pondrá la vacuna Pfizer COVID-19 a disposición de todos los residentes mayores de 12 años, incluidos los mayores de 60, a partir del 13 de septiembre.
COVID-19 myths
Source: SBS

Cuarentena, viajes, clínicas donde hacerse la prueba y pago por desastre pandémico:

Los requisitos de cuarentena y pruebas son administrados e implementados por los Gobiernos estatales y territoriales: 

NSW viajes & transporte y cuarentena 

VIC permisos de viajeviajeros extranjeros y cuarentena 

ACT transporte y cuarentena 

NT viajes y cuarentena 

QLD viajes y cuarentena 

SA viajes cuarentena 

TAS viajes y cuarentena 

WA viajes cuarentena 

Si deseas viajar al extranjero, puedes solicitar una exención en línea. Presiona este enlace para obtener más información sobre las condiciones para salir de Australia. 

Existen medidas temporales para vuelos internacionales que son revisadas periódicamente por el Gobierno y actualizadas en el sitio web Smart Traveller.  





Información para las comunidades multiculturales del Ministerio de Salud de Nueva Gales del Sur (NSW):

Glosario de la vacuna COVID-19
Herramienta de recordatorio de citas 



Clínicas donde se realizan pruebas en cada estado y territorio:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 



Información sobre pagos por desastres pandémicos en cada estado y territorio:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory


Share

Published

By SBS/ALC Content
Source: SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Spanish

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Spanish-speaking Australians.
Learn about Australia's past in the present through some of our most influential Hispanic migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Spanish News

Spanish News

Watch in onDemand