Investigan a policía por decir a conductor: "vuelve a China"

Policía de Nueva Gales del Sur es investigado por decir a un conductor:"vuelve a China"

La policía de Nueva Gales del Sur dice que está haciendo averiguaciones después de que un oficial fue filmado y le dijo a un conductor que "vuelva a China" (Go back to China).

La policía dijo que están investigando acusaciones de abuso racial contra un oficial de policía que fue filmado durante una parada de tráfico en el noroeste de Sídney, en el suburbio de Carlingford. 

A las 6:30 de la mañana del día de Navidad, el oficial detuvo a un conductor en su automóvil y le preguntó de dónde era. El video también captura el momento donde parece que le dice al conductor: “regresa a China”.
NSW police
The officer was filmed on a mobile phone telling a driver to 'go back to China'. Source: Facebook
Calib Strik filmó el incidente en su teléfono y publicó el intercambio de palabras en su página de Facebook diciendo que era una "vergüenza" presenciar “una manera tan atroz".
"Es triste ver a este oficial de policía en particular (patrulla de carreteras) usa su poder y su posición de una manera tan espantosa", escribió en las redes sociales. 

"Es una pena ver el racismo y el abuso de un conductor que no tenía idea de cuáles eran sus derechos". 

Strik se enfrenta al oficial de policía en otro video, acusándolo de abuso racial. 

El oficial responde pidiéndole a Strik que deje de "acosarlo". 

Un portavoz de la Policía de NSW dijo que se está realizando una revisión. "La policía está al tanto del video y está haciendo averiguaciones".

Como parte del procedimiento de investigación, las imágenes de la cámara del cuerpo del oficial de policía podrían estar sujetas a examen, y el resultado podría resultar en una revisión de estándares profesionales.
Sigue a SBS Spanish en Facebook, Twitter @SBSSpanish y en Instagram  


Escúchanos en Radio SBS Spanish 24/7

Puedes escucharnos por Radio Digital, a través de nuestro servicio de streaming en vivo aquí en nuestra página web o mediante nuestra app para celulares.

Descarga la aplicación gratuita aquí:
btn_store_ios.png
btn_store_android.png

Share

Published

Updated

Source: AFP

Share this with family and friends


Follow SBS Spanish

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Spanish-speaking Australians.
Learn about Australia's past in the present through some of our most influential Hispanic migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Spanish News

Spanish News

Watch in onDemand