Salud mental e inmigración: 5 inquietudes sobre la demencia

Aunque la demencia afecta principalmente a las personas mayores el diagnóstico precoz mejora la calidad de vida del paciente y su familia. Sin embargo, los inmigrantes en Australia enfrentan desafíos adicionales a la hora de recibir ayuda apropiada.

elderly woman

Source: Pixabay -public domain

1 Falta de información sobre la demencia y los síntomas

En algunas comunidades las percepciones de la demencia varían: es una enfermedad, es una enfermedad mental , es una parte normal del envejecimiento o no es algo que tiene mucho sentido . La demencia es un síndrome causado por una variedad de enfermedades del cerebro que afectan a la memoria , el pensamiento , el comportamiento y la capacidad de realizar actividades cotidianas.

1_brain_scan_aap.jpg?itok=z2cfgSjJ&mtime=1472106507

2 La percepción de la demencia como algo normal del envejecimiento

En algunas comunidades, la demencia es considerada como algo normal del envejecimiento . El diagnóstico tardío de la demencia es a menudo problemático, debido a la falta de conocimiento acerca de los primeros síntomas, falta de conocimiento sobre a dónde ir para obtener ayuda o porque sienten miedo o vergüenza.

2_carer_with_patient_by_app.jpg?itok=iMwcI8HZ&mtime=1471998021

3 El estigma asociado con la demencia

Muchas personas no están dispuestas a hablar de la enfermedad abiertamente porque tienen miedo de ser clasificadas como "locas". Como consecuencia, participan menos en actividades con otras personas o grupos de apoyo social.

3_elderly_lady_by_public_domain_pixabay.jpg?itok=cyA8_2YN&mtime=1471998151

4 Problemas de comunicación debido a bajos niveles de alfabetización en inglés

Con la aparición de la demencia algunas personas pueden perder las habilidades idiomáticas que tienen en inglés y pueden volver a su idioma materno. 

4_elderly_people_by_pedro_ribeiro_simoes_cc_by_2.0-1.jpg?itok=mSu2gRlp&mtime=1471998292

5 Idea equivocada de que la persona debe ser atendida por miembros de la familia

En algunas comunidades existe una fuerte expectativa de que la familia o los hijos van a cuidar a sus padres con demencia. Sin embargo, como los valores tradicionales se mezclan con los valores australianos adquiridos recientemente, la realidad para muchos ancianos está cambiando .

5_dementia_isolation_by_getty_images.jpg?itok=BY5-qajd&mtime=1471998410


Información sobre la percepción de la demencia en las comunidades étnicas: Perception of dementia in ethnic communities.

Alzheimer’s Australia ofrece información sobre la demencia en 43 idiomas.

Para servicios de ayuda profesional llame: National Dementia Helpline - 1800 100 500.

Si necesita un intérprete comuniquese con National Dementia Helpline -131 450.

WHO: Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), el número de personas con demencia en todo el mundo se estima actualmente en 47,5 millones y se prevé que para el 2030 aumentará a 75,6 millones. La OMS afirma que se necesita aumentar las investigaciones sobre la demencia y desarrollar tratamientos nuevos y más eficaces para comprender con mayor profundidad las causas de la enfermedad.


Share

Published

Updated

By Ildiko Dauda
Presented by Marcia De Los Santos

Share this with family and friends


Follow SBS Spanish

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Spanish-speaking Australians.
Learn about Australia's past in the present through some of our most influential Hispanic migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Spanish News

Spanish News

Watch in onDemand