ค่ากักโรค $3,000 ‘ยุติธรรม’ มุขมนตรี NSW กล่าว

เรียกเก็บเงิน 3,000 ดอลลาร์ต่อคนสำหรับชาวออสเตรเลียที่เดินทางกลับประเทศ สำหรับค่ากักโรคในโรงแรมนั้นยุติธรรมดี เนื่องจากพวกเขาได้มีเวลา 3-4 เดือนแล้วในการวางแผนเดินทางกลับ มุขมนตรีกลาดิส เบเรจิกเลียน กล่าว

Returning overseas travellers are ushered into the InterContinental Hotel for the beginning of their 14-day imposed quarantine in Sydney, Sunday, March 29, 2020. (AAP Image/Jeremy Piper) NO ARCHIVING

Source: AAP

ผู้เสียภาษีในนิวเซาท์เวลส์ จะไม่ต้องจ่ายค่ากักโรคในโรงแรมสำหรับชาวออสเตรเลียและผู้อยู่อาศัยถาวรที่เดินทางกลับมายังออสเตรเลียอีกต่อไป โดยผู้ที่เดินทางกลับจะถูกเรียกเก็บค่ากักโรคในโรงแรมไม่เกิน 3,000 ดอลลาร์ต่อคน

ตั้งแต่วันเสาร์ที่ 18 กรกฎาคมเป็นต้นไป ผู้ที่เดินทางมาถึง ที่ซื้อบัตรโดยสารเครื่องบินตั้งแต่เวลาเที่ยงคืนของวันจันทร์ (ตามเวลาออสเตรเลีย) จะถูกเก็บค่ากักโรค

ผู้เดินทางกลับมาถึงที่เป็นผู้ใหญ่จะถูกเรียกเก็บเงิน 3,000 ดอลลาร์ หากมีผู้ใหญ่คนอื่นๆ ที่เดินทางมาด้วยกันเป็นครอบครัวจะถูกเรียกเก็บอีกคนละ 1,000 ดอลลาร์ และจะคิดค่ากักโรคสำหรับเด็กคนละ 500 ดอลลาร์ ขณะที่เด็กอายุต่ำกว่า 3 ปีจะไม่มีค่าใช้จ่าย

นั่นหมายความว่า ครอบครัวที่มีผู้ใหญ่สองคนและเด็กวัยเข้าโรงเรียนสามคนอาจถูกเรียกเก็บเงินถึง 5,500 ดอลลาร์

“เราเชื่อว่านี่ยุติธรรม” มุขมนตรีกลาดิส เบเรจิกเลียน บอกกับผู้สื่อข่าวในวันอาทิตย์ (12 ก.ค.)

“ชาวออสเตรเลียที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศมีเวลา 3-4 เดือนแล้วที่จะคิดว่าพวกเขาต้องการทำอย่างไร ... ที่จะตัดสินใจว่าอะไรดีที่สุดสำหรับพวกเขา”

ค่ากักโรคดังกล่าว ที่ผู้เดินทางกลับมายังออสเตรเลียจะต้องจ่ายภายใน 30 วันหลังสิ้นสุดวันสุดท้ายของการกักโรคแล้ว จะครอบคลุมที่พักและอาหารทั้งหมด

จะมีการอนุญาตยกเว้นให้สำหรับบางสถานการณ์และประชาชนสามารถแจ้งขอยกเว้นการจ่ายค่ากักโรคเนื่องจากความจำเป็นหรือความยากลำบากต่างๆ ได้

สำหรับผู้ที่เดินทางกลับมายังออสเตรเลียด้วยบัตรโดยสารเครื่องบินก่อนเวลาเที่ยงคืนของวันจันทร์ จะยังคงจำเป็นต้องกักโรคในโรงแรมเป็นเวลา 2 สัปดาห์ และจำเป็นต้องมีหลักฐานพิสูจน์ว่าพวกเขาซื้อบัตรโดยสารเมื่อใด

แม้ว่า ขณะนี้นิวเซาท์เวลส์จะจำกัดจำนวนผู้เดินทางกลับให้ไม่เกิน 450 คนต่อวัน แต่นางเบเรจิกเลียนกล่าวว่า มีประชาชนกว่า 35,000 คนที่ได้กักโรคในโรงแรมนับตั้งแต่วันที่ 29 มีนาคมเป็นต้นมา และก่อให้เกิดค่าใช้จ่าย 65 ล้านดอลลาร์

นายสจ๊วร์ต ไอร์ส รัฐมนตรีที่ดูแลด้านการกักโรคในโรงแรมของนิวเซาท์เวลส์ กล่าวว่า การรองรับผู้ที่เดินทางกลับจากต่างประเทศเป็นจำนวนมากก่อให้เกิดความท้าทายอย่างมากในการบริหารจัดการ

“มันเป็นแถวหน้าในการปกป้องเราจากโควิด-19” เขาบอกกับผู้สื่อข่าวในวันอาทิตย์

“เราจำเป็นต้องพยายามทำให้แน่ใจได้ว่านโยบายการกักโรคในโรงแรมนั้นตั้งอยู่บนพื้นฐานที่ยั่งยืน”

รัฐอื่นๆ จัดการเรื่องนี้อย่างไร

นิวเซาท์เวลส์ เริ่มดำเนินการเช่นเดียวกันกับควีนส์แลนด์และนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี ที่เก็บค่ากักโรคในโรงแรมจากผู้ที่เดินทางกลับมายังออสเตรเลีย

นอร์เทิร์นเทร์ริทอรี เรียกเก็บค่ากักโรค 2 สัปดาห์ 2,500 ดอลลาร์นับตั้งแต่วันที่ 4 เมษายน แม้ว่าจะลดค่ากักโรคให้สำหรับผู้มีรายได้น้อย

ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม ผู้ที่เดินทางกลับมาถึงยังควีนส์แลนด์จะถูกเรียกเก็บค่ากักตัวในโรงแรม 2 สัปดาห์ 2,800 ดอลลาร์สำหรับผู้ใหญ่ 1 คน และ 3,710 ดอลลาร์สำหรับผู้ใหญ่ 2 คน และ 4,620 ดอลลาร์สำหรับครอบครัวที่มีสมาชิก 4 คน

ตั้งแต่วันที่ 17 กรกฎาคม เวสเทิร์นออสเตรเลียจะเริ่มเก็บค่ากักโรคในโรงแรมสำหรับผู้เดินทางกลับมายังออสเตรเลียเช่นกัน ขณะที่คาดว่าเซาท์ออสเตรเลียจะประกาศเรื่องการเก็บค่ากักโรคในโรงแรมสัปดาห์นี้

ขณะที่ขณะนี้ เอซีที ยอมแบกรับค่ากักโรคในโรงแรม ส่วนรัฐวิกตอเรียขอให้เที่ยวบินนานาชาติทั้งหมดไปลงจอดที่รัฐอื่นแทน


ประชาชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่เขตมหานครของเมลเบิร์นต้องปฏิบัติตามคำสั่ง “ให้อยู่บ้าน” และสามารถออกจากเคหสถานได้เฉพาะเมื่อออกไปทำงานหรือไปเรียน ไปออกกำลังกาย ไปทำหน้าที่ให้การดูแล และไปซื้ออาหารหรือสิ่งของจำเป็นเท่านั้น ยังมีคำแนะนำให้ประชาชนสวมหน้ากากอนามัยในที่สาธารณะด้วย

ประชาชนในออสเตรเลียต้องอยู่ห่างกับผู้อื่นอย่างน้อย 1.5 เมตร คุณสามารถตรวจดูว่ามีข้อจำกัดใดบ้างที่บังคับใช้อยู่ในรัฐและมณฑลของคุณ ที่นี่

การตรวจเชื้อไวรัสโคโรนาขณะนี้สามารถทำได้ทั่วออสเตรเลีย หากคุณมีอาการของไข้หวัดหรือไข้หวัดใหญ่ ให้ติดต่อขอรับการตรวจเชื้อได้ด้วยการโทรศัพท์ไปยังแพทย์ประจำตัวของคุณ หรือโทรศัพท์ติดต่อสายด่วนให้ข้อมูลด้านสุขภาพเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (Coronavirus Health Information Hotline) ที่หมายเลข 1800 020 080

รัฐบาลสหพันธรัฐออสเตรเลียยังได้มีแอปพลิเคชัน COVIDSafe เพื่อติดตามและแจ้งเตือนผู้ที่พบปะใกล้ชิดกับผู้ติดเชื้อโควิด-19 ซึ่งคุณสามารถดาวน์โหลดมาใช้ได้จากแอปสโตร์ (app store) สำหรับโทรศัพท์มือถือของคุณ อ่านเกี่ยวกับแอปพลิเคชันนี้ ที่นี่

คุณสามารถอ่านข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (โควิด-19) เป็นภาษาไทยได้ ที่นี่

ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่ facebook.com/sbsthai



Share

Published

Updated

By SBS News
Presented by Parisuth Sodsai
Source: AAP, SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand
ค่ากักโรค $3,000 ‘ยุติธรรม’ มุขมนตรี NSW กล่าว | SBS Thai