โควิด-19 อัปเดต: ทางการ NSW ขอให้ประชาชนไปฉีดวัคซีนขณะผู้ติดเชื้อรายใหม่พุ่งต่อเนื่อง

นี่คืออัปเดตสถานการณ์ไวรัสโคโรนาในออสเตรเลียประจำวันที่ 6 สิงหาคม 2021

NSW COVID-19 update in Sydney. Friday, August 6, 2021.

The media surround NSW Premier Gladys Berejiklian at a press conference to provide a COVID-19 update in Sydney. Friday, August 6, 2021. Source: AAP Image/Mick Tsikas

  • ผู้ป่วยในแผนกดูแลผู้ป่วยวิกฤตส่วนใหญ่เป็นผู้ที่ไม่ได้ฉีดวัคซีนในนิวเซาท์เวลส์
  • ผู้ติดเชื้อรายใหม่ที่พบในวิกตอเรียไปไหนมาไหนในชุมชนขณะอยู่ในระยะแพร่เชื้อได้
  • ร้านขายยากว่า 300 แห่งเข้าร่วมโครงการฉีดวัคซีนต้านโควิดในควีนส์แลนด์

นิวเซาท์เวลส์

นิวเซาท์เวลส์ รายงานการพบผู้ติดเชื้อรายใหม่ที่ติดเชื้อในชุมชน 291 ราย โดยในจำนวนนั้นอย่างน้อย 48 รายได้ไปไหนมาไหนในชุมชนขณะอยู่ในระยะแพร่เชื้อได้ มีการพบผู้เสียชีวิต 1 ราย โดยเป็นหญิงวัย 60 ปีเศษผู้หนึ่งจากพื้นที่ตะวันตกเฉียงใต้ของซิดนีย์ ซึ่งไม่ได้ฉีดวัคซีน

มุขมนตรีกลาดิส เบเรจิกเลียน ของนิวเซาท์เวลส์ ประกาศว่า จะมีเจ้าหน้าที่ตำรวจลงพื้นที่มากขึ้น เพื่อดูแลให้ประชาชนปฏิบัติตามคำสั่งด้านสาธารณสุขในพื้นที่แคนเทอร์เบอรี-แบงส์ทาวน์ (Canterbury-Bankstown) ซึ่งพบการเพิ่มขึ้นสูงสุดของจำนวนผู้ติดเชื้อ

พญ.แคร์รี ชานต์ ประธานเจ้าหน้าที่สาธารณสุขนิวเซาท์เวลส์ กล่าวว่า จากจำนวนผู้ติดเชื้อทั้งหมดที่อยู่ในแผนกผู้ป่วยวิกฤตขณะนี้นั้น มี 44 รายที่ไม่ได้ฉีดวัคซีน ขณะที่ที่เหลือฉีดวัคซีนไปแล้วโดสแรก

ทางการนิวเซาท์เวลส์จึงขอให้ทุกคนไปรับการฉีดวัคซีน ตรวจดูรายชื่อคลินิกฉีดวัคซีนได้ที่นี่

วิกตอเรีย

วิกตอเรียพบผู้ติดเชื้อรายใหม่ที่ติดเชื้อในชุมชน 6 ราย โดยในจำนวนนั้น 2 รายได้มีการประกาศไปแล้วในวันที่ 5 สิงหาคม

ผู้ติดเชื้อรายใหม่ทั้งหมด 6 รายเชื่อมโยงกับกรณีการติดเชื้อสายพันธุ์เดลตาที่มีรายงานไปแล้วก่อนหน้านี้ แต่พวกเขาไม่ได้อยู่ระหว่างกักโรค 14 วันขณะอยู่ในระยะแพร่เชื้อได้

การล็อกดาวน์ของรัฐวิกตอเรียที่เริ่มขึ้นเมื่อค่ำวานนี้นั้น มีสาเหตุจากการระบาดที่แยกเป็นสองสาย ซึ่งเรียกกันว่าสายพื้นที่ฮ็อบซันส์ เบย์ (Hobsons Bay) และสายพื้นที่มาริเบอร์นอง (Maribyrnong)

ตรวจสอบรายชื่อสถานที่เสี่ยงแพร่เชื้อทั้งหมดได้ที่นี่

ควีนส์แลนด์

ควีนส์แลนด์รายงานจำนวนผู้ติดเชื้อรายใหม่ที่ติดเชื้อในชุมชน 10 ราย โดยทั้งหมดเชื่อมโยงกับการติดเชื้อเป็นกลุ่มก่อนที่พบก่อนหน้านี้

ร้านขายยาในชุมชนกว่า 330 แห่งขณะนี้ กำลังให้บริการฉีดวัคซีนต้านโควิด-19 ให้ประชาชนในควีนส์แลนด์

พญ.จีเนตต์ ยัง ประธานเจ้าหน้าที่สาธารณสุขควีนส์แลนด์ กล่าวว่า ยังคงเร็วเกินไปที่จะบอกได้ว่าการล็อกดาวน์ในพื้นที่ตะวันออกเฉียงใต้ของควีนส์แลนด์จะสิ้นสุดลงในวันที่ 8 สิงหาคมหรือไม่


การกักกันโรค 14 วัน การเดินทาง สถานที่ตรวจเชื้อ และเงินช่วยเหลือช่วงภัยพิบัติจากโควิด

ข้อกำหนดกักตัว 14 วันและข้อกำหนดการตรวจเชื้อนั้น บริหารจัดการและออกข้อบังคับโดยรัฐบาลของรัฐและมณฑลต่างๆ :

NSW การเดินทางและการขนส่ง and การกักกันตัวเพื่อกักโรค
VIC ใบอนุญาตเดินทางผู้เดินทางมาจากต่างประเทศ and การกักกันตัวเพื่อกักโรค
ACT การเดินทาง and การกักกันตัวเพื่อกักโรค
NT การเดินทางand การกักกันตัวเพื่อกักโรค
QLD การเดินทางand การกักกันตัวเพื่อกักโรค
SA การเดินทางand การกักกันตัวเพื่อกักโรค
TAS การเดินทางand การกักกันตัวเพื่อกักโรค
WA การเดินทางand การกักกันตัวเพื่อกักโรค

หากคุณต้องการเดินทางไปต่างประเทศ คุณอาจสามารถยื่นขอยกเว้นให้เดินทางได้ผ่านทางออนไลน์ คลิกที่นี่เพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเงื่อนไขในการเดินทางออกนอกประเทศออสเตรเลีย มีมาตรการชั่วคราวสำหรับเที่ยวบินจากต่างประเทศ ที่ได้รับการพิจารณาทบทวนเป็นประจำจากรัฐบาลและอัปเดตข้อมูลที่เว็บไซต์ Smart Traveller


 


ไปที่เว็บไซต์ของ NSW Multicultural Health Communication Service เพื่ออ่านข้อมูลที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ที่:

อภิธานศัพท์เกี่ยวกับการฉีดวัคซีนโควิด-19

เครื่องมือช่วยจำนัดฉีดวัคซีน


สถานที่ตรวจเชื้อในแต่ละรัฐและมณฑล:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 


ข้อมูลเงินช่วยเหลือ Pandemic disaster payment ในรัฐและมณฑลของคุณ:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory
คุณสามารถอ่านข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (โควิด-19) เป็นภาษาไทยได้ ที่นี่

หากคุณมีอาการของไข้หวัดหรือไข้หวัดใหญ่ ให้ติดต่อขอรับการตรวจเชื้อได้ด้วยการโทรศัพท์ไปยังแพทย์ประจำตัวของคุณ หรือโทรศัพท์ติดต่อสายด่วนให้ข้อมูลด้านสุขภาพเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (Coronavirus Health Information Hotline) ที่หมายเลข 1800 020 080

คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ sbs.com.au/thai บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ facebook.com/sbsthai

Share

Published

Updated

By SBS/ALC Content
Presented by SBS Thai
Source: SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand