โควิด-19 อัปเดต: NSW พบผู้ติดเชื้อใหม่หลักร้อย ขณะ QLD เข้าสู่ภาวะเฝ้าระวัง

นี่คืออัปเดตสถานการณ์ไวรัสโคโรนาในออสเตรเลียประจำวันที่ 26 กรกฎาคม 2021

Signs of AstraZeneca and Pfizer Covid-19 vaccines outside a doctors surgery in the lower north shore suburb of Lane Cove in Sydney

Signs of AstraZeneca and Pfizer Covid-19 vaccines outside a doctors surgery in the lower north shore suburb of Lane Cove in Sydney, Monday, July 26, 2021. Source: AAP Image/Mick Tsikas

  • ในนิวเซาท์เวลส์ การรวมกลุ่มกันของสมาชิกครอบครัวยังคงเป็นปัจจัยหลักที่ทำให้พบผู้ติดเชื้อจำนวนมาก
  • ในวิกตอเรีย รัฐบาลรัฐยังไม่ตัดสินใจขั้นสุดท้ายเรื่องการผ่อนคลายข้อจำกัดต่างๆ
  • เซาท์ออสเตรเลียยืนยันจะยุติการล็อกดาวน์
  • ควีนส์แลนด์เฝ้าระวังอย่างหนัก หลังผู้ติดเชื้อรายหนึ่ง หลบหนีจากการล็อกดาวน์ในซิดนีย์ไปที่ควีนส์แลนด์

นิวเซาท์เวลส์

นิวเซาท์เวลส์รายงานการพบผู้ติดเชื้อโควิด-19 รายใหม่ที่ติดเชื้อในชุมชน 145 ราย จำนวนผู้ติดเชื้อในพื้นที่แฟร์ฟิลด์ลดลง ผู้บัญชาการตำรวจ มิก ฟูลเลอร์ เตือนว่า ผู้ใดที่วางแผนจะประท้วงในซิดนีย์ระหว่างช่วงล็อกดาวน์จะถูกจับกุม

ในอีกไม่กี่วันนี้ ร้านขายยาในท้องถิ่นจะสามารถฉีดวัคซีนแอสตราเซเนกาให้แก่ผู้ที่อายุ 60 ปีขึ้นไปได้ พญ.แคร์รี ชานต์ ประธานเจ้าหน้าที่สาธารณสุขนิวเซาท์เวลส์ กล่าว พร้อมย้ำถึงการขาดแคลนวัคซีนต้านโควิด-19 ของไฟเซอร์

พญ.ชานต์ ขอให้ทุกคนในชุมชนไปรับการฉีดวัคซีน ค้นหารายชื่อร้านขายยาที่สามารถฉีดวัคซีนแอสตราเซเนกาให้คุณได้ที่นี่

วิกตอเรีย

วิกตอเรียพบผู้ติดเชื้อรายใหม่ที่ติดเชื้อในชุมชน 11 ราย โดยทั้งหมดเชื่อมโยงกับการระบาดของเชื้อรายพันธุ์เดลตาที่กำลังเกิดขึ้น และทั้งหมดอยู่ระหว่างการกักตัวเพื่อกักโรคขณะมีอาการที่แพร่เชื้อได้ จำนวนผู้ติดเชื้อที่ยังมีเชื้ออยู่ขณะนี้มีจำนวนทั้งหมด 190 รายในวิกตอเรีย

การล็อกดาวน์ครั้งที่ 5 ของวิกตอเรียมีกำหนดจะสิ้นสุดในเวลา 23.59 น. ของวันอังคารที่ 27 กรกฎาคม แต่ทางการกล่าวว่า “ยังไม่มีการตัดสินใจขั้นเด็ดขาดใดๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้”

ในช่วง 24 ชั่วโมงที่ผ่านมาทั่วออสเตรเลีย

  • ข้อกำหนดให้สวมหน้ากากอนามัยยังคงใช้บังคับต่อไปทั่วพื้นที่ตะวันออกเฉียงใต้ของควีนส์แลนด์ ดูรายชื่อสถานที่เสี่ยงแพร่เชื้อที่นี่
  • สถานการณ์ในเซาท์ออสเตรเลียเป็นไปตามแผนจะสิ้นสุดการล็อกดาวน์ในวันพุธ เวลา 00.01 น. แต่จะยังคงมีข้อจำกัดบางอย่างใช้บังคับอยู่
  • จากข้อมูลของกระทรวงสาธารณสุขสหพันธรัฐ ขณะนี้มีผู้ติดเชื้อโควิด-19 ที่ยังไม่หายจากการติดเชื้อ (ยังคงมีเชื้ออยู่) 2,117 รายในออสเตรเลีย

ความเข้าใจผิดๆ เกี่ยวกับโควิด-19:

เชื้อโควิด-19 ไม่สามารถทำอะไรคนอายุน้อยที่ร่างกายแข็งแรงได้ โควิดจะทำอันตรายและคร่าชีวิตผู้คนที่อายุมากหรือผู้มีความเจ็บป่วยเท่านั้น

ความจริงเกี่ยวกับโควิด-19:

เชื้อไวรัสโคโรนาทำอันตรายแก่ผู้คนที่อายุมากและผู้มีความเจ็บป่วยเรื้อรังมากกว่าคนกลุ่มอื่นอย่างมาก แต่ยังคงก่อให้เกิดอันตรายและคร่าชีวิตผู้คนที่อายุน้อยและแข็งแรงเช่นกัน


การกักกันโรค 14 วัน การเดินทาง สถานที่ตรวจเชื้อ และเงินช่วยเหลือช่วงภัยพิบัติจากโควิด

NSW การเดินทางและการขนส่ง and การกักกันตัวเพื่อกักโรค
VIC ใบอนุญาตเดินทางผู้เดินทางมาจากต่างประเทศ and การกักกันตัวเพื่อกักโรค
ACT การเดินทาง and การกักกันตัวเพื่อกักโรค
NT การเดินทางand การกักกันตัวเพื่อกักโรค
QLD การเดินทางand การกักกันตัวเพื่อกักโรค
SA การเดินทางand การกักกันตัวเพื่อกักโรค
TAS การเดินทางand การกักกันตัวเพื่อกักโรค
WA การเดินทางand การกักกันตัวเพื่อกักโรค

หากคุณต้องการเดินทางไปต่างประเทศ คุณอาจสามารถยื่นขอยกเว้นให้เดินทางได้ผ่านทางออนไลน์ คลิกที่นี่เพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเงื่อนไขในการเดินทางออกนอกประเทศออสเตรเลีย มีมาตรการชั่วคราวสำหรับเที่ยวบินจากต่างประเทศ ที่ได้รับการพิจารณาทบทวนเป็นประจำจากรัฐบาลและอัปเดตข้อมูลที่เว็บไซต์ Smart Traveller


 


ไปที่เว็บไซต์ของ NSW Multicultural Health Communication Service เพื่ออ่านข้อมูลที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ที่:

อภิธานศัพท์เกี่ยวกับการฉีดวัคซีนโควิด-19

เครื่องมือช่วยจำนัดฉีดวัคซีน


สถานที่ตรวจเชื้อในแต่ละรัฐและมณฑล:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 


ข้อมูลเงินช่วยเหลือ Pandemic disaster payment ในรัฐและมณฑลของคุณ:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory


คุณสามารถอ่านข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (โควิด-19) เป็นภาษาไทยได้ ที่นี่

หากคุณมีอาการของไข้หวัดหรือไข้หวัดใหญ่ ให้ติดต่อขอรับการตรวจเชื้อได้ด้วยการโทรศัพท์ไปยังแพทย์ประจำตัวของคุณ หรือโทรศัพท์ติดต่อสายด่วนให้ข้อมูลด้านสุขภาพเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (Coronavirus Health Information Hotline) ที่หมายเลข 1800 020 080

คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ sbs.com.au/thai บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ facebook.com/sbsthai

Share

Published

Updated

By SBS RADIO
Presented by SBS Thai
Source: SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand
โควิด-19 อัปเดต: NSW พบผู้ติดเชื้อใหม่หลักร้อย ขณะ QLD เข้าสู่ภาวะเฝ้าระวัง | SBS Thai