บริสเบนล็อกดาวน์ 3 วันเริ่มเย็นนี้ หลังมีผู้ติดเชื้อไวรัสสายพันธ์ุจากอังกฤษ

ประชาชนที่อยู่ในเขตนครหลวงบริสเบน (Brisbane) โลแกน (Logan) อิปสวิช (Ipswich) มอร์ตัน เบย์ (Morton Bay) และเรดแลนส์ (Redlands) ต้องกักตัวอยู่บ้านจนถึงเวลาหกโมงเย็นของวันจันทร์หน้า นอกจากจะมีเหตุผลจำเป็นในการออกนอกบ้าน และต้องใส่หน้ากากอนามัยเมื่ออยู่ข้างนอก

Passengers wear face masks at the International Airport in Brisbane

Passengers wear face masks at the International Airport in Brisbane Source: AAP

ล็อกดาวน์เขตตัวเมืองบริสเบนและปริมณฑลตั้งแต่เวลา 18.00 น. ในวันศุกร์ที่ 8 มกราคมหลังพนักงานทำความสะอาดโรงแรมกักตัวติดเชื้อโควิด 19 สายพันธุ์จากสหราชอาณาจักรที่แพร่เชื้อได้ง่าย

ประชาชนที่อาศัยอยู่ในเขตการปกครองนครหลวงบริสเบน (Greater Brisbane) โลแกน (Logan) อิปสวิช (Ipswich) มอร์ตัน เบย์ (Morton Bay) และเรดแลนส์ (Redlands) ต้องกักตัวอยู่บ้านจนถึงเวลา 18.00 น. วันจันทร์ที่ 11 มกราคม ยกเว้นกรณีที่มีเหตุจำเป็น เช่น ไปทำงาน ออกกำลังกาย ซื้อของใช้ที่จำเป็น และเพื่อพบแพทย์

สิ่งที่สำคัญมากในตอนนี้คือการหยุดการแพร่เชื้อของไวรัสสายพันธุ์จากสหราชอาณาจักร เราต้องทำตอนนี้ เราต้องทำงานอย่างเข้มงวด และเราต้องใช้มาตรการที่เข้มงวดในวันนี้” นางแอนนาสตาเชีย พาลาส์เชค์ มุขมนตรีรัฐควีนส์แลนด์ให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวในเช้าวันศุกร์ที่ 8 มกราคม

ร้านคาเฟ่ ผับ และร้านอาหารสามารถเปิดให้บริการแบบเทคอะเวย์ได้เท่านั้น

กำหนดจำนวนผู้เข้าร่วมงานฌาปนกิจไม่เกิน 20 คน และผู้เข้าร่วมงานพิธีมงคลสมรสไม่เกิน 10 คน

กำหนดจำนวนผู้มาเยี่ยมบ้านได้ไม่เกิน 2 คน และประชาชนสามารถออกกำลังกายร่วมกับอีก 1 คนได้

ประชาชนสามารถเดินทางเข้ามายังเขตการปกครองนครหลวงบริสเบนและปริมณฑลในช่วงล็อกดาวน์ได้แต่ต้องปฏิบัติตามมาตรการข้อบังคับบางประการ

นายสกอตต์ มอร์ริสัน นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าการล็อกดาวน์ครั้งนี้เป็น “การตัดสินใจที่ฉลาด
“นับเป็นการตัดสินใจที่ฉลาดของคุณแอนนาสตาเชียที่ล็อกดาวน์ในระยะเวลาสั้นๆ เพื่อให้เจ้าหน้าที่สาธารณสุขของรัฐควีนส์แลนด์สามารถจัดการกับเคสผู้ติดเชื้อไวรัสสายพันธุ์จากสหราชอาณาจักรในบริสเบนได้” นายสกอตต์กล่าว

“ขอขอบคุณทุกคนในเขตนครหลวงบริสเบนและปริมณฑลล่วงหน้าสำหรับความอดทนของพวกเขาในอีกไม่กี่วันข้างหน้านี้ สิ่งนี้จะช่วยซื้อเวลาที่เราต้องการได้”

รัฐแทสเมเนียขานรับต่อข่าวนี้ด้วยการแถลงให้เขตนครหลวงบริสเบนและปริมณฑลเป็นเขตที่มีความเสี่ยงสูง

ประชาชนที่เดินทางจากเขตนครหลวงบริสเบนและปริมณฑลเข้าเขตรัฐแทสเมเนียตั้งแต่วันที่ 2 มกราคมจะต้องกักตัวเป็นเวลา 14 วัน ประชาชนที่ไม่สามารถกักตัวในสถานที่ที่เหมาะสมได้จะถูกส่งไปกักตัวที่โรงแรมที่จัดให้

พนักงานทำความสะอาดที่ติดเชื้อนับเป็นเคสแรกในออสเตรเลียที่ติดเชื้อจากสายพันธุ์ที่แพร่เชื้อได้ง่าย และอยู่นอกบริเวณกักตัวของคนที่เดินทางกลับมาจากต่างประเทศ
ศาสตราจารย์พอล เคลลี ประธานเจ้าหน้าที่สาธารณสุขของรัฐบาลสหพันธรัฐได้กล่าวก่อนหน้านี้ว่าสถานการณ์ในรัฐควีนส์แลนด์กำลังน่าเป็นห่วง

“เราทราบว่าเรามีเคสผู้ติดเชื้อสายพันธุ์จากสหราชอาณาจักรที่เกิดขึ้นในระบบการกักตัวที่โรงแรมของเรา” ศาสตราจารย์พอลกล่าวในรายการเอบีซี อาร์เอ็น

“และเราทราบว่า ระบบที่ซับซ้อนที่อาศัยทรัพยากรมนุษย์นั้น ในบางครั้งหความผิดพลาดเกิดขึ้นได้ และนี่คือกรณีที่เกิดขึ้นในครั้งนี้”

การติดเชื้อของพนักงานทำความสะอาดในโรงแรมทำให้รัฐควีนส์แลนด์ที่ไม่มีรายงานผู้ติดเชื้อเป็นเวลาเกือบ 4 เดือนสิ้นสุดลง
ผู้ติดเชื้อได้เดินทางไปหลายสถานที่ในระหว่างติดเชื้อ และเจ้าหน้าที่สืบตามผู้สัมผัสใกล้ชิดในเส้นทางที่ผู้ติดเชื้อไป

ผู้ติดเชื้อได้เดินทางโดยรถไฟจากสถานีอัลแทนดิ (Altandi) ไปสถานีโรมา (Roma) เวลา 7.00 น. ในวันที่ 2 มกราคมและเดินทางกลับในเวลา 16.00 น. ในวันเดียวกัน

ผู้ติดเชื้อยังได้ไปที่วูลเวิร์ธส์ (Woolworths) ที่คาลัมเวล เซ็นทรัล ช้อปปิ้ง เซ็นเตอร์ (Calamvale Central Shopping Centre) ระหว่างเวลา 11.00 น. ถึง 12.00 น. ในวันอาทิตย์ที่ 3 มกราคม

ผู้ติดเชื้อได้ไปที่โคลส์ (Coles) ที่ซันนีแบงก์ ฮิลส์ (Sunnybank Hills) เป็นเวลา 30 นาที ตั้งแต่เวลา 7.30 น. ในวันอังคารที่ 5 มกราคม และนิวส์เอเจ้นท์ (Newsagent) ที่ซันนีแบงก์ ฮิลส์ (Sunnybank Hills) ระหว่างเวลา 8.00 – 8.15 น. ในวันเดียวกัน

ประชาชนที่อาศัยในเขตอัลเจสเตอร์ (Algester) ซันนี่แบงก์ ฮิลส์ (Sunnybank Hills) และคาลัมเวล (Calamvale) หากมีอาการควรรีบไปตรวจเชื้อด่วน


ประชาชนในออสเตรเลียต้องอยู่ห่างกับผู้อื่นอย่างน้อย 1.5 เมตร คุณสามารถตรวจดูว่ามีข้อจำกัดใดบ้างที่บังคับใช้อยู่ในรัฐและมณฑลของคุณ ที่นี่

หากคุณมีอาการของไข้หวัดหรือไข้หวัดใหญ่ ให้ติดต่อขอรับการตรวจเชื้อได้ด้วยการโทรศัพท์ไปยังแพทย์ประจำตัวของคุณ หรือโทรศัพท์ติดต่อสายด่วนให้ข้อมูลด้านสุขภาพเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (Coronavirus Health Information Hotline) ที่หมายเลข 1800 020 080 

รัฐบาลสหพันธรัฐออสเตรเลียยังได้มีแอปพลิเคชัน COVIDSafe เพื่อติดตามและแจ้งเตือนผู้ที่พบปะใกล้ชิดกับผู้ติดเชื้อโควิด-19 ซึ่งคุณสามารถดาวน์โหลดมาใช้ได้จากแอปสโตร์ (app store) สำหรับโทรศัพท์มือถือของคุณ อ่านเกี่ยวกับแอปพลิเคชันนี้ ที่นี่

คุณสามารถอ่านข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (โควิด-19) เป็นภาษาไทยได้ ที่นี่

ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่ facebook.com/sbsthai

Share

Published

Updated

Presented by Chollada K-Ross
Source: AAP, SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand