เปิดศูนย์ต่อต้านการเอาเปรียบผู้อพยพย้ายถิ่นแห่งใหม่

Stock images of workers in Melbourne, Thursday, July 19, 2018. The latest ABS jobs figures have been released. (AAP Image/David Crosling) NO ARCHIVING

Stock images of workers in Melbourne. Thursday, July 19. 2018. The latest ABS jobs figures have been released. Source: AAP

ศูนย์พนักงานผู้อพยพย้ายถิ่นฐาน (The Migrant Workers Centre) เป็นบริการใหม่ในรัฐวิกตอเรีย ที่คาดหวังว่าจะช่วยผู้เข้ามาทำงานรายใหม่ในรัฐได้รับความยุติธรรม


โปรดกดปุ่ม (▶) ด้านบนเพื่อรับฟังสารคดีเรื่องนี้เป็นภาษาไทย

You can also read the full version of this story in English on SBS News here.

การทำงานในประเทศออสเตรเลียนั้น อาจเป็นเรื่องน่าสับสนสำหรับผู้อพยพย้ายถิ่นฐานหลายๆ คน

ทั้งยังมีการพบว่านายจ้างหลายๆ รายนั้นทำการเอารัดเอาเปรียบพนักงานซึ่งไม่ระแคะระคายในเรื่องนี้

ในวันนี้ สภาหอการค้าแห่งรัฐวิกตอเรีย (The Victorian Trades Hall Council) ได้เปิดตัวศูนย์สำหรับพนักงานผู้อพยพย้ายถิ่นฐาน: ซึ่งอุทิศให้กับการดูแลพนักงานรายใหม่ๆ ในรัฐ

ผู้อำนวยการของศูนย์ดังกล่าว คุณ แมตต์ คังเคิล กล่าวกับเอสบีเอสนิวส์ว่า ศูนย์รวมที่พนักงานซึ่งถือวีซ่าชั่วคราวหรือถาวรสามารถจะมาเรียนรู้เกี่ยวกับสิทธิต่างๆ ของพวกเขาได้นั้น ควรจะมีมาตั้งนานแล้ว

“มันยากลำบากมากสำหรับผู้คนผิวสีและพนักงานทั้งหลายซึ่งมาจากพื้นเพผู้อพยพย้ายถิ่นฐาน ที่จะได้รับการปฏิบัติอย่างยุติธรรมที่ทำงาน” เขากล่าว “มันไม่ใช่แค่ว่าพนักงานที่เป็นผู้อพยพย้ายถิ่นนั้นเปราะบาง แต่ว่าพวกหัวหน้านั่นก็ด้วยที่กระทำความผิด”

“สิ่งที่เราเห็นได้อย่างจริงๆ ก็คือมีผู้คนอันหลากหลายซึ่งมาจากทุกอุตสาหกรรมและทั่วทุกพื้นที่ และสิ่งที่พวกเขาประสบเหมือนๆ กันก็คือ ไม่มีใครสอนหรือบอกพวกเขาว่าสิทธิที่ทำงานของพวกเขาคืออะไร”

ถึงแม้ว่าปัญหาต่างๆ ที่พนักงานซึ่งเป็นผู้อพยพย้ายถิ่นฐานได้ทำการร้องเรียนนั้นมีความหลากหลาย ตั้งแต่ ปัญหาข้อกีดกันทางภาษา ไปจนถึงความรู้สึกว่าไม่ได้รับความเคารพ ทว่าเรื่องการได้รับเงินน้อยกว่าที่ควรหรือไม่ได้รับเงินเลยนั้นเป็นเรื่องน่าวิตกกังวลที่สำคัญ”
คุณคังเคิลกล่าวว่า เขารู้จักพนักงานที่เป็นผู้อพยพย้ายถิ่นฐานหลายคนซึ่งไม่ได้รับเงินซูเปอร์ (เงินทุนเก็บสะสมสำหรับเมื่อเกษียณอายุ) เป็นเวลาถึงหกเดือน

“ในสถานการณ์ต่างๆ เหล่านั้น เรากำลังพูดกันถึงเงินซูเปอร์เป็นจำนวนหลายๆ แสนดอลลาร์สำหรับพนักงานแต่ละคนที่ไม่ได้รับ ถ้ามารวมกันแล้วมันมากทีเดียว”

‘ผมรู้สึกเศร้ามาก’

ทาคี คาน (Taqi Khan) เป็นสมาชิกของสหภาพแรงงานแห่งชาติ  The National Union of Workers โดยเขาทำหน้าที่ดูแลผู้อพยพย้ายถิ่นฐานซึ่งทำงานในฟาร์ม - ซึ่งเป็นกลุ่มที่มีรายงานว่าถูกฉกฉวยผลประโยชน์ในอัตราซึ่งสูงเป็นพิเศษ

ภาคส่วนการเกษตรของออสเตรเลียพึ่งพาอาศัยแรงงานจากผู้อพยพย้ายถิ่นฐานเป็นอย่างมาก ซึ่งก็ได้ถูกเพ่งเล็งเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อผู้อพยพย้ายถิ่นฐานผู้ซึ่งเข้ามาทำงานที่ใช้ทักษะที่ต่ำ

สหภาพแรงงานต่างๆ ได้กล่าวในการไต่สวนโดยวุฒิสภาเมื่อปี ค.ศ. 2016 ว่า การฉกฉวยผลประโยชน์จากพนักงานในฟาร์มนั้นเกิดขึ้นอย่างแพร่หลาย ซึ่งผู้ตรวจการแผ่นดินด้านการว่าจ้างงานอย่างเป็นธรรม (Fair Work Ombudsman) ก็เห็นด้วย จากผลการสืบสวนที่ประกาศล่วงหน้าเมื่อต้นปีนี้(ก่อนจะมีการสรุปสุดท้าย) โดยการสืบสวนดังกล่าวกินเวลาทั้งหมดสามปีเกี่ยวกับเรื่องการเอารัดเอาเปรียบที่เกิดขึ้นในอุตสาหกรรมการเกษตรของออสเตรเลีย

ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่นี่

Share
Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand