参议员黄英贤呼吁澳华社区投下赞成票 华人社区对公投观点不一

10月7日,参议员黄英贤与奇瑟姆选区联邦议员加兰德共同出席在墨尔本举行的华人公投论坛。.jpg

10月7日,参议员黄英贤与奇瑟姆选区联邦议员加兰德共同出席在墨尔本举行的华人公投论坛。 Source: SBS / Helen Chen

“大家好,我叫黄英贤”,参议员黄英贤(Penny Wong)周六现身墨尔本一个华人公投论坛时以普通话开场,她表达了对公投不实信息的担忧;与此同时,前总理艾伯特(Tony Abbott)也通过投出No这一票来表达反对的主张(点击播客收听详情)。


距离10月14日“原住民议会之声”正式的公投投票日还有不到一周时间,赞成和反对阵营的宣传活动仍在继续。

周六,参议员黄英贤(Penny Wong)现身墨尔本一个面向华人的公投论坛,表示对于锁定多元文化社区的有关公投的不实信息深感担忧。

“我认为,有些人选择说一些不真实的话来制造恐惧和分裂,这确实令人失望。这就是我们今天在这里的原因,这也是为什么我们要确保我在网上发布的一些视频被翻译成中文。我对此感到担忧,因为我认为华人社区应该得到更多的尊重,人们应该在基于事实的基础上参与其中。”
Penny Wong.jpg
10月7日,参议员黄英贤出席在墨尔本举行的华人公投论坛,并发表演讲。 Source: SBS / Helen Chen
本周早些时候,黄英贤所录制的一段两分钟左右的带中文字幕视频在中文社交媒体被大量转发,她在视频中向华人选民明确地传达了她的主张,而这些主张在其周六这次以普通话开场的英文演讲中也被再次传达。

“投反对票意味着差距依然很大,我们无法缩小差距。投赞成票意味着在影响原住民和托雷斯海峡岛民的问题上倾听他们的意见。因此,我们可以一起让事情变得更好。”

“我相信,投赞成票意味着更美好未来的机会、将带领我们的国家共同前进 。这就是为什么我要请求你投赞成票,这就是为什么我请求你与你的朋友和家人谈谈为什么投赞成票很重要。在10 月 14 日投赞成票,是我们所有人都可以做的让澳大利亚变得更强大、更公平的事情。”
10月7日,参议员黄英贤与奇瑟姆选区联邦议员加兰德共同出席在墨尔本举行的华人公投论坛并发表讲话。.jpg
10月7日,参议员黄英贤与奇瑟姆选区联邦议员加兰德共同出席在墨尔本举行的华人公投论坛并发表讲话。 Source: SBS / Helen Chen
在演讲之后的座谈会环节,刚从乌鲁鲁回到墨尔本的艺术家周小平作为座谈会成员之一表示,他带来了乌鲁鲁当地的原住民社区的“希望大家一起投Yes”的呼声。

以其三十余年来与原住民社区的交往,他认为“自己知道他们(原住民社区)需要什么,想听到什么,想知道什么,希望得到什么样的支持”。

自1990年代初期,周小平便开始深入原住民社区,并长期从事原住民艺术创作及研究。
原住民社区福祉亟待改善,尽管很多澳大利亚选民都认同这一点,但部分人士认为方法并不只有建立“原住民之声”这个机构一种,澳大利亚华人移民史学者刘路新博士便是其中之一。

刘博士说:“要想改变原住民的生活、提高他们的生活水平、改变他们的福利待遇,我们有很多办法,有很多组织、机构,不一定需要修宪公投。”

他同时表示,促使其投反对票的最主要原因是“修宪公投相对来说是单行道,选了Yes或No之后,就无法改变”。
反对阵营的前总理托尼·艾伯特(Tony Abbott)在周五表示,关于“原住民之声”的决定将是永久性的。

他说:“这比选举更重要,因为你可以改变一个糟糕的政府,你可以改变一部糟糕的法律。如果你在宪法方面犯了大错,你就会永远被它束缚住,所以这真的很重要。我从一开始就在说 ‘原住民之声’是错误的,从原则上讲,这在实践中也是错误的。”

“我们都想为澳大利亚原住民做正确的事。但正如沃伦(即反对阵营人士Warren Mundine)所说,这意味着我们必须让孩子们上学,让成年人在社区安全工作,并努力确保原住民成为澳大利亚主流社会引以为傲的一部分。”
随着提前投票点在本周早些时候开放,这位前总理是数百万提前投票的澳大利亚人之一。

截至周六下午,已有约200万澳大利亚人在提前投票点投了票。
澳大利亚选举委员会(AEC)的双语发言人Valerie Ye此前对SBS中文普通话节目表示:“所有于投票日当天投出的选票以及一部分在各个提前投票中心投出的选票都将在当晚得到统计。投票日当晚可能有明显的投票结果。”

“但是如果票数接近,则可能必须等到AEC收到所有提前投出的选票、海外选票以及邮寄选票,并统计之后才能有最终结果,这可能需要数天甚至数周的时间。”
您也可访问SBS中文集锦页面,收看配有中文字幕的SBS公投新闻报道

通过SBS全平台及时了解2023年原住民议会之声公投,如在NITV了解原住民的视角与观点。请访问SBS Voice Referendum portal 获取以60多种语言制作的报道,包括文章、视频和播客。您还可以登录SBS On Demand平台的Voice Referendum hub,免费观看最新报道、新闻分析、纪录片和娱乐内容。

分享

SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand
参议员黄英贤呼吁澳华社区投下赞成票 华人社区对公投观点不一 | SBS Chinese