自行報稅限期即將到臨 遲交報稅表可以被罰款

在這裡提醒大家,報稅表的最後遞交限期迫近,澳洲稅務局敦促任何希望自行報稅的人士要盡快行動,以免過錯過了 10 月 31 日 (即本星期二) 的限期而要面對罰款。

20190327001392014803-original.jpg

今年很多個人經營者 (個體戶) 還未遞交報稅表,這可能跟退稅少了有關。 Source: AAP / ERIK ANDERSON

在這裡提醒大家,報稅表的最後遞交限期迫近,澳洲稅務局敦促任何希望自行報稅的人士要盡快行動,以免過錯過了 10 月 31 日 (即本星期二) 的限期而要面對罰款。

未能如期遞交報稅表,將面對 313 元的罰款,而而每過期 28 天,罰款將遞增 313 元,如此類推,最高罰款可達1,565 元。
tax return 2023 (2).JPG
雖然紙張個人報稅表仍然存在,但大家如果通過 MyGov 連接澳洲稅局的網站來報稅會更簡易、準確。 Credit: ATO
不過,大家請注意:10 月 31 日這個截止日期,僅適用於計劃自行遞交報稅的人,那些使用稅務代理服務的人,遞交上個財政年度報稅表的最後限期是明年的5月15 日。

根據澳洲稅務局本月初提供的數據,最多有 200 萬澳洲人尚未「自行提交」他們的報稅表。

一個挺有趣的現象是,其中一類自顧人士,他們未遞交報稅表的人數比例非常高。

Hnry 公司根據他們對 500 名個體經營者 (sole traders) 的訪問表示,雖然目前距離限期不遠,但這些自顧者中,幾乎一半人還未遞交報稅表。

Hnry 澳洲的董事總經理 Karan Anand 表示,接那些已遞交了報稅表並知道評估結果的受訪者中,有一半表示,與以往年份相比,今年的退款額較低。

這些人平均一星期會花 6 小時與財政管理上面。

澳洲稅務局專員李璧君 Ada Ly 表示,今年納稅人所獲得的退稅款項比過去幾年為少,這與 Low and middle income tax offset (低中收入稅務抵銷,LMITO) 優惠已告終有關。

另外,sole traders 在報稅方面平均會花 1,000 元去做準備,這些都可解釋為何 sole traders 提不起勁去遞交報稅表。
瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁MeWe 專頁Twitter 專頁,或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Radio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

分享

Published

Presented by Aaron Wan
Source: SBS

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
自行報稅限期即將到臨 遲交報稅表可以被罰款 | SBS Chinese