【疫苗快報】世衛譚德塞稱動態清零不可持續 (5月12日)

疫苗快報

Source: Source: SBS中文疫苗快報 Source: SBS中文; Getty Images/Malte Mueller

世界衞生組織總幹事譚德塞表示,鑑於醫學界目前對新冠病毒的認知,中國的「動態清零」將是「不可持續」。


  • 西澳醫學界呼籲重新引入防疫限制
  • 譚德塞稱動態清零不可持續
  • 北韓確認首次新冠感染個案

西澳醫學界呼籲重新引入防疫限制

新州今日錄得12,600宗新增,23人死亡,1,403人住院,56人在深切治療部。

維州有14,333宗新確診,15人死亡,545人住院,29人在深切治療部。

西澳的新增新冠感染個案繼續飆升,醫學界關注當地的醫療系統可能會不勝負荷,並呼籲重新引入防疫限制。

昨日西澳公佈錄得17,033宗新感染,比前一日的12,390宗大幅上升。有3人不治。不過住院人數下跌了11人,有275人。

澳洲醫學會西澳主席鄧肯史密斯 (Mark Duncan-Smith) 指目前的感染率就相等於新州早前單日新增5萬宗的情況。

他又警告表示,住院人數可能會上升,因為入院數字通常是感染個案飆升之後一星期才會上升。

州長麥高文 (Mark McGowan) 表示當局正在密切留意疫情。

譚德塞稱動態清零不可持續

世界衞生組織總幹事譚德塞表示,鑑於醫學界目前對新冠病毒的認知,中國的「動態清零」將是「不可持續的」。其言論觸發中國外交部猛烈抨擊,關於世衞組織及譚德塞的社交媒體貼文亦遭微博屏蔽。

譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)日前在記者會上罕有地批評中國政府近期應對新冠病毒疫情的手法。他說:「鑑於病毒的行為以及我們目前對未來狀況的預期,我們認為這個做法是不可持續的。」

他說:「我們已與中國的專家討論這個問題,亦表明這個方法將是不可持續的...... 我認為目前作出改變是非常重要的。」

他表示,對病毒有較多的認識以及有更好的應對工具,亦意味是時候改變策略。

中國近期在部份地區採取強硬嚴厲的防疫措施,包括長時間封鎖。世衞緊急事務主管瑞安(Mike Ryan)表示,有必要考慮到「清零政策」對人權的影響。

他說:「世界衞生組織一直表明,我們需要平衡管控措施以及其對社會造成的影響,包括對經濟的影響。而且亦並非經常是一個容易作出的權衡。」

不過,他亦表示,中國自 2019 年年底爆發疫情以來,僅錄得 15,000 宗死亡個案。數字相對於美國(接近 100 萬人)、巴西(超過 66.4 萬人)及印度(超過 52.4 萬人)等國都相對較低。

瑞安表示,中國作為全球人口最多的國家,選擇採取嚴格措施限制病毒傳播是可以理解的。

中國外交部發言人趙立堅其後在例行記者會上被問及譚德塞的言論,他形容有關言論「不負責任」。他說:「我們希望有關人士能夠客觀理性看待中國的疫情防控政策,能夠更多地了解事實,不要發表不負責任的言論。」

「我想強調,中國政府從自身國情出發製定並實施『動態清零』政策,因時因勢不斷對防控措施進行調整,宗旨只有一個,就是最大限度保障人民生命健康,同時以良好的防控成效保障經濟社會持續健康穩定發展。」

中國社交媒體微博隨即屏蔽相關言論,在星期三(5 月 11 日)早上刪除一篇刊登在聯合國帳戶的貼文。其後,有網民試圖搜尋有關貼文時則被告知,有關內容觸犯相關法規。

不少微博用戶表示,系統不但刪除他們所上載聯合國上述貼文的截圖,譚德塞的照片亦成為系統屏蔽的目標。有用戶說:「即使是聯合國新聞中心(的帳戶)以及譚德塞都被審查,情況越來越差。」

北韓確認首次新冠感染個案

本次發現感染病例被描述為「該國最大緊急事件」,標誌著北韓自全球新冠大流行以來,首次面臨新冠疫情的爆發。報告沒有詳細說明病例數或可能的感染源頭。 

據國家媒體北韓中央通訊社(KCNA)周四報道,北韓表示在該國首都平壤,首次檢測到新冠感染。

報道稱,越過其邊境的新冠病毒是Omicron亞變種BA.2毒株。

這是自大流行開始以來,北韓首次報告在國內出現新冠感染。

報導稱:「北韓發生了最大的緊急事件,我們的緊急檢疫戰線出現了漏洞。自2020年2月以來,北韓在兩年零三個月中一直保持安全。」

該報告沒有詳細說明病例數目,或可能的感染源。

該報告發表之際,北韓領導人金正恩(Kim Jong Un)主持了一次勞動黨會議,討論首次新冠疫情爆發的應對措施。
在澳洲,所有人必須保持至少 1.5 米的社交距離。請查閱所屬州份或領地的聚會限制規定。

目前可在澳洲多個地方接受新冠病毒測試。如出現傷風或感冒症狀,應致電家庭醫生或撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」,以安排進行測試

SBS 致力為澳洲多元社區提供最新的新冠疫情資訊。有關新型冠狀病毒疫情的最新報導,請前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates 


瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁MeWe 專頁Twitter 專頁,或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。


分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
【疫苗快報】世衛譚德塞稱動態清零不可持續 (5月12日) | SBS Chinese