Nicholas Waldmann e il fascino della cultura italiana

NW.jpeg

Credit: Courtesy of Nicholas Waldmann

Nicholas Waldmann, originario di Bucarest, ama l'Italia e l'italiano. Sebbene non lo abbia mai studiato in modo formale, riesce a parlarlo fluentemente grazie al suo amore per il cinema per la musica.


Nicholas, originario di Bucarest, in Romania, intrattiene una relazione con la nostra lingua da moltissimi anni.

Clicca sul tasto 'play' in alto per ascoltare l'intervista

"Sono nato negli anni '40, nel 1947 per essere precisi", racconta Nicholas ai microfoni di SBS Italian, "e, sin da giovane, ho sviluppato una predilezione per la cultura italiana attraverso la musica e i film che arrivavano a Bucarest".

L'opera ha da subito catturato il suo cuore, con compositori come Verdi e Puccini che gli hanno regalato un'esperienza emotiva unica e hanno fatto nascere in lui la voglia di comprendere e parlare l'italiano.
Nonostante Nicholas non abbia mai studiato formalmente, il suo amore per la nostra lingua ha trovato in lui il modo di crescere e prosperare.

La sua infanzia in Romania ha contribuito al suo talento linguistico, un pò perché la lingua italiana e quella rumena condividono radici latine, e un pò perché in Romania era facile avere accesso a radio, dischi e film italiani.

La sua prima esperienza diretta con l'italiano è avvenuta quando, nel 1976, ha fatto il suo primo viaggio a Roma. Qui, ha sperimentato per la prima volta la necessità di comunicare.

"Non so come, ma ho cominciato a parlare italiano", spiega. "Anche se facevo degli errori, la gente mi capiva e mi rispondeva. È stata un'esperienza incredibile."
Anche in Australia, Nicholas riesce a mantenere vivo il suo amore per la lingua di Dante.

"Lavoro nel settore dei trasporti internazionali e collaboro spesso con italiani. Questo mi permette di parlare e di mantenere viva la mia connessione con la cultura italiana", racconta.

Clicca sul tasto 'play' in alto per ascoltare l'intervista.

Ascolta SBS Italian tutti i giorni, dalle 8am alle 10am. 

Seguici su FacebookTwitter e Instagram o abbonati ai nostri podcast cliccando qui

Share
Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Italian-speaking Australians.
Have you tried the Ugly Ducklings of Italian Cuisine? Listen for a fresh portrait of Italian food.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS Italian News

SBS Italian News

Watch it onDemand