'เฟซบุ๊ก' แบนการโพสต์-แชร์ข่าวสารในออสเตรเลีย

ผู้ใช้งานเฟซบุ๊กในออสเตรเลียพบกับหน้าเปล่าในเพจข่าวสารทุกช่องทุกฉบับ หลังเฟซบุ๊กประกาศตอบโต้ร่างกฎหมายบีบแพลตฟอร์มออนไลน์ต้องจ่ายเงินเพื่อแสดงข่าวสารจากออสเตรเลีย

gettyimages-85595131.jpg
18 ก.พ. “เฟซบุ๊ก” เครือข่ายสื่อสังคมออนไลน์ ระบุว่า จะจำกัดห้ามผู้ใช้งาน และผู้เผยแพร่เนื้อหาภายในออสเตรเลีย จากการเข้าชมเนื้อหาข่าวภายในออสเตรเลียและจากต่างประเทศ

สื่อสังคมออนไลน์รายใหญ่ได้ระบุในเว็บบล็อกของตนว่า การกระทำดังกล่าว เป็นการตอบโต้ต่อร่างกฎหมายของรัฐบาลออสเตรเลีย ที่บีบบังคับให้โซเชียลมีเดียต้องจ่ายเงินเพื่อแสดงเนื้อหาข่าวของออสเตรเลีย

การตัดสินใจแบนเนื้อหาข่าวทั้งหมดของเฟซบุ๊กในวันนี้ หมายความว่า ผู้เผยแพร่เนื้อหาในออสเตรเลีย จะไม่สามารถแชร์หรือโพสต์คอนเทนต์ต่าง ๆ บนเพจเฟซบุ๊กของตนได้ ขณะที่เนื้อหาข่าวทั้งหมดจากผู้เผยแพร่ในต่างประเทศ ก็ไม่สามารถเข้าชมหรือแชร์ได้ภายในออสเตรเลียได้เช่นกัน

นอกจากนี้ ผู้ใช้งานเฟซบุ๊กที่อยู่นอกออสเตรเลีย จะไม่สามารถอ่านหรือรับชมเนื้อหาโพสต์ต่าง ๆ จากเพจของสำนักข่าวในออสเตรเลียได้
“ร่างกฎหมายที่ได้มีการเสนอ (โดยรัฐบาลออสเตรเลีย) นั้น ไม่มีความเข้าใจถึงความสัมพันธ์ระหว่างแพลตฟอร์มของเรา และผู้เผยแพร่ซึ่งใช้แพลตฟอร์มของเราในการแชร์เนื้อหาข่าว”

“นั่นทำให้เราเหลือเพียงทางเลือกที่สุดโต่ง คือการยอมรับตามร่างกฎหมายดังกล่าว ซึ่งเพิกเฉยต่อความเป็นจริงของความสัมพันธ์ระหว่างแพลตฟอร์มและผู้เผยแพร่ หรือเลือกที่จะระงับบริการข่าวสารของเราในออสเตรเลีย เราได้เลือกตัวเลือกข้อสุดท้าย ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่หนักมาก”

นายแคมป์เบลล์ บราวน์ รองประธานความร่วมมือด้านข่าวระดับโลก กล่าวว่า มันเป็นการตัดสินใจที่ยากลำบาก

“ในวันนี้ เราได้ทำการตัดสินใจที่ยากลำบากในการจำกัดบริการข่าวสารบนเฟซบุ๊กในออสเตรเลีย” นายบราวน์กล่าวในแถลงการณ์

“เฟซบุ๊กไม่ได้ขโมยเนื้อหาข่าว ซึ่งต่างกับสิ่งที่บางส่วนกล่าวอ้าง ผู้เผยแพร่เลือกที่จะแชร์เรื่องราวของพวกเขาทางเฟซบุ๊ก ตั้งแต่การมีผู้อ่านใหม่เข้ามา ไปจนถึงการมีผู้ติดตามคนใหม่ ๆ และการเพิ่มรายได้ องค์กรข่าวจะไม่ใช้เฟซบุ๊กเลย หากมันไม่ได้ช่วยเหลือพวกเขาในสิ่งสำคัญเหล่านั้น”
ด้าน “กูเกิล (Google)” บริการสืบค้นข้อมูลรายใหญ่จากสหรัฐ ฯ ได้ข่มขู่จะกระทำในลักษณะเดียวกับเฟซบุ๊ก โดยระงับบริการสืบค้นข้อมูลในออสเตรเลีย เพื่อตอบโต้การเสนอร่างกฎหมายเสริมอำนาจต่อรองของธุรกิจสื่อ (Media Bargaining regulation) แต่เมื่อไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา กูเกิลได้ลงนามในข้อตกลงที่จะจ่ายเงินให้กับธุรกิจสื่อในออสเตรเลีย ซึ่งรวมถึงสัญญาระยะเวลา 3 ปีกับบริษัท นิวส์ คอร์ป (News Corp) ที่ได้มีการประกาศอย่างเป็นทางการ เมื่อวานนี้ (17 ก.พ.) ซึ่งครอบคลุมการเผยแพร่เนื้อหาข่าวในออสเตรเลีย และในพื้นที่ส่วนอื่น ๆ ทั่วโลก

ร่างกฎหมายเสริมอำนาจต่อรองของธุรกิจสื่อดังกล่าว จะเป็นการแก้ไขประมวลกฎหมายด้านการแข่งขันและผู้บริโภค ปี 2010 (Competition and Consumer Act 2010) ที่กำหนดให้บริษัทแพลตฟอร์มดิจิทัลต่าง ๆ จะต้องเจรจาข้อตกลงในสัญญาอนุญาตกับธุรกิจสื่อที่จดทะเบียนในออสเตรเลีย และจะต้องทำการยื่นเรื่องเพื่อระงับข้อพิพาทไปยังอนุญาโตตุลาการ หากไม่สามารถตกลงกันได้

นายวิลเลียม อีสตัน (William Easton) กรรมการบริหารของเฟซบุ๊กออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ ระบุในเว็บบล็อกว่า ร่างกฎหมายดังกล่าว “เป็นความพยายามในการลงโทษเฟซบุ๊ก จากเนื้อหาที่ไม่ได้นำมาเป็นของตัวเอง และไม่ได้ร้องขอ”

นอกจากนี้ นายอีสตัน ยังได้ชี้ให้เห็นถึงข้อเปรียบเทียบระหว่างเฟซบุ๊ก และกูเกิล โดยระบุว่า บริการสืบค้นของกูเกิลมีความเกี่ยวพันกับเนื้อหาข่าวสารและผู้เผยแพร่อย่างแยกไม่ออก ซึ่งผู้เผยแพร่ไม่ได้แบ่งปันเนื้อหาให้โดยสมัครใจ ในขณะเดียวกัน ผู้เผยแพร่สามารถเลือกที่จะโพสต์เนื้อหาข่าวบนเฟซบุ๊กได้โดยสมัครใจ ขณะที่ยังเป็นการเปิดโอกาสให้มีผู้ติดตามเพิ่มขึ้น รวมถึงสร้างฐานผู้รับสื่อ และสร้างรายได้จากโฆษณา

นายอีสตันยังระบุอีกว่า “มูลค่าในการแลกเปลี่ยนระหว่างผู้เผยแพร่ข่าวสารและเฟซบุ๊กนั้น ประโยชน์ของผู้เผยแพร่ข่าวสารนั้นเป็นสำคัญ” โดยเขาได้กล่าวอ้างว่า เมื่อปี 2020 ที่ผ่านมา เฟซบุ๊กได้สร้างการอ้างอิงถึงผู้เผยแพร่ข้อมูลข่าวสารในออสเตรเลียโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย (free referral) อยู่ที่ประมาณ 5,100 ล้านครั้ง ซึ่งสามารถตีมูลค่าเป็นเงินได้ราว $407 ล้านดอลลาร์

“ผลประโยชน์ทางธุรกิจจากข่าวสารของเฟซบุ๊กนั้นเป็นส่วนน้อย” นายอีสตัน ระบุในเว็บบล็อก โดยเสริมว่า เนื้อหาข่าวสารต่าง ๆ ที่ปรากฎสู่สายตาผู้ใช้งานในนิวส์ฟีด (News Feed) น้อยกว่า 4% ของเนื้อหาทั้งหมด
เช้าวันนี้ ชาวออสเตรเลียตื่นขึ้นมาด้วยความตกใจ เมื่อพบว่าโพสต์ต่าง ๆ ที่เกี่ยวกับข่าวสารจากเพจสื่อมวลชนถูกลบออกไป ขณะที่หลายเว็บไซต์ได้ระบุว่าพวกเขาไม่สามารถโพสต์ข่าวบนเฟซบุ๊กได้อีกต่อไป  

นายพอล เฟลทเชอร์ (Paul Fletcher) รัฐมนตรีด้านการสื่อสารของออสเตรเลีย กล่าวกับวิทยุแห่งชาติเอบีซีเมื่อเช้าวันนี้ว่า แม้เฟซบุ๊ก จะตอบโต้ด้วยการจำกัดห้ามบริการข้อมูลข่าวสาร แต่รัฐบาลจะไม่อ่อนข้อในการสนับสนุนร่างกฎหมายเพิ่มอำนาจต่อรองกับธุรกิจสื่อ

“ถ้าคุณทำธุรกิจในออสเตรเลีย คุณก็จะต้องต่อรองกับกฎหมายบนแผ่นดินของออสเตรเลีย” นายเฟลทเชอร์ กล่าว

“และสิ่งที่สำคัญก็คือ เฟซบุ๊กกำลังบอกกับชาวออสเตรเลียว่า สิ่งที่พวกเขาเห็นบนแพลตฟอร์มนี้ ไม่ได้รับการตรวจสอบความถูกต้อง และไม่ใช่วารสารศาสตร์ที่มีความรับผิดชอบ ในระหว่างที่เรามีคำถามถึงความน่าเชื่อถือของเฟซบุ๊กอยู่ในตอนนี้ พวกเขาจำเป็นจะต้องพิจารณาในส่วนนี้ด้วย”

นายจอช ฟรายเดนเบิร์ก รัฐมนตรีการคลังออสเตรเลีย ได้โพสข้อความบนทวิตเตอร์ส่วนตัวเมื่อเช้านี้ โดยระบุว่า เขาได้มีการเจรจา “อย่างเป็นขั้นเป็นตอน” กับนายมาร์ค ซักเกอร์เบิร์ก (Mark Zuckerberg) ผู้ก่อตั้งเฟซบุ๊ก

“เขาได้ระบุถึงข้อกังขาที่เหลือ เกี่ยวกับร่างกฎหมายของรัฐบาลในการเพิ่มอำนาจต่อรองให้กับธุรกิจสื่อ และเราตกลงที่จะดำเนินการเจรจาต่อไป เพื่อหาทางออกในอนาคต” นายฟรายเดนเบิร์ก กล่าว
นายปีเตอร์ เลวิส (Peter Lewis) จากสถาบันศูนย์เพื่อความรับผิดชอบทางเทคโนโลยี (Australia Institute’s Centre for Responsible Technology) กล่าวว่า หากไม่มีวารสารศาสตร์เพื่อประโยชน์สาธารณะแล้ว เฟซบุ๊กจะเป็น “เครือข่ายสังคมออนไลน์ที่มีความอ่อนแอ”

“เครือข่ายสังคมออนไลน์นี้กำลังดำเนินธุรกิจด้วยการทำลายความไว้วางใจจากผู้คน การกระทำของเฟซบุ๊กในครั้งนี้หมายความว่า บริษัทได้ทำความผิดพลาดในเรื่องความเป็นส่วนตัว การป้องกันการบิดเบือนข้อมูล และการปกป้องข้อมูลผู้ใช้งาน ซึ่งจะต้องได้รับแรงผลักดันจากมาตรการของรัฐบาลที่มีความแข็งแรงกว่า” นายเลวิส กล่าว
“หากไม่มีข่าวสารบนพื้นฐานของข้อเท็จจริงเหนี่ยวรั้งเอาไว้ เฟซบุ๊กก็คงเป็นได้แค่แหล่งรวมภาพแมวเหมียว และทฤษฎีสมคบคิด”

“ในขณะที่การรับมือกับวิกฤตด้านสาธารณสุขเป็นข้อเท็จจริงที่มีความสำคัญในตอนนี้ การตัดสินใจของเฟซบุ๊กนั้นเป็นเรื่องเย่อหยิ่ง สะเพร่า และอันตราย” นายเลวิส กล่าวเสริม

รายงานเพิ่มเติมโดย จาร์นี แบลกคาร์ลี (Jarni Blakkarly) 


คุณอาจสังเกตว่า เอสบีเอส ไทย ไม่มีความเคลื่อนไหวบนเฟซบุ๊ก แต่คุณยังสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเรา ได้ที่เว็บไซต์ sbs.com.au/thai และบันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้ท่านพลาดสถานการณ์ล่าสุด

นอกจากนี้ คุณยังสามารถรับฟังข่าวสารล่าสุดเป็นภาษาไทยผ่านทางวิทยุออนไลน์ได้ที่แอปฯ SBS Radio



Share

Published

Updated

Presented by Tinrawat Banyat
Source: AAP, Reuters, SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand
'เฟซบุ๊ก' แบนการโพสต์-แชร์ข่าวสารในออสเตรเลีย | SBS Thai